MEDSAN - Kintsugi Ponyo on the Great Wave (金継ぎのポニョと大波) - UNIQUE WORK

01
day
05
hours
51
minutes
03
seconds
Current bid
€ 58
No reserve price
Catherine Mikolajczak
Expert
Gallery Estimate € 700 - € 900
IT
€58
IT
€53
IT
€48

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139133 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Medsan, a 40 × 40 cm giclée titled 'Kintsugi Ponyo on the Great Wave (金継ぎのポニョと大波)', edition limited to 1/1, created in 2026, hand-signed and in excellent condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

世界にはただ一つしかない - 版 1/1

この四角いフォーマットの作品で、Medsanは『Ponyo』のヒロイン・芦田・宮崎駿のスタジオジブリの Ponyo sur la falaise(崖の上のポニョ)を、磁器の青と白の描線で描かれた魚たちの群れの背に乗せています。くせ毛の髪としぶきは直接的に葛飾北斎の『神奈川沖浪裏』を引用し、白波の渦は右半分を構成します。下方には小さな車が道を走り、岸辺の水没した情景を走るリサの追随を思わせます。

背景は白磁の上にコバルトの色調で、日本の藍磁器とデルフトの青の伝統を踏襲し、細い筆致で鱗、ヒレ、波の渦を縁取ります。全体には金の欠片からなる網目状のひび割れが走り、Kintsugi(金継ぎ)が顔、衣、魚の体を走るようにして、場面の読みを決して崩しません。赤茶色のドレスは構図の唯一の暖色の斑点として視線を中央に固定させ、細かなひびや土の斑点が長く埋もれた破片の幻を生み出します。

割れは隠されず、むしろ祝福されます:金色の脈々は事故を語り、修復を語ります。Kintsugiの原理そのもので、ひび割れを物の最も貴重な部分へと変えるのです。Ponyoという二つの世界の間を抜け、本来の自分とは異なる存在へと変わっていく小さな海の生き物との結びつきは、読みを直感的にします:波をただ越えるのではなく、そこから変容して帰ってくるのです。ここでは金は波のラインに沿って寄り添い、まるで海そのものが磁器を割ったかのようです。

希少で叙事的な作品で、コレクターの空間に詩情と日本趣を添える一品として理想的です。ジブリの世界と火の芸術を愛する人へ。

技術仕様:
作家:Medsan
参照:Ponyo / Studio Ghibli / Miyazaki / Kintsugi / Porcelaine bleu-blanc / Hokusai
寸法:40 x 40 cm
Edition:唯一作 — 1/1(世界に一つの猟場)
年:2026
素材:ジクレー版画、木製フレーム付き(厚さ約2 cm)
サイン:有り、手書きサイン
状態:Excellent état / 非常に良好
証明書:真贋証明書(要望に応じて)

アトリエについて:
Atelier Jocondeは、現代の生き生きと多様な創作を集めたアーティストの集団です。まるで制作現場のように、共同制作と個別プロジェクトを組み合わせて活動しています。Atelier Jocondeは家族の冒険でもあります。描写的現代美術作家のLe Yackは、映画的かつ現実主義の影響を受けた叙事的・内省的な作品を展開します。彼の横には、ポップアート寄りの色彩・現代のアイコン像・視覚文化を探究するMedansanがいます。最後にNeo Pabloは、抽象美術、ブリュート美術、具象抽象を混ぜたより本能的な探究を掲げます。各作品はアトリエ内で構想・制作・フォローアップが行われ、共通の芸術的高い基準と、それぞれのアーティストに固有のアイデンティティを持っています。

キーワード:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Ponyo, Studio Ghibli, Miyazaki, Kintsugi, Porcelaine bleu-blanc, Hokusai, Grande Vague, Format carré, Contemporain, Œuvre unique, 1/1

世界にはただ一つしかない - 版 1/1

この四角いフォーマットの作品で、Medsanは『Ponyo』のヒロイン・芦田・宮崎駿のスタジオジブリの Ponyo sur la falaise(崖の上のポニョ)を、磁器の青と白の描線で描かれた魚たちの群れの背に乗せています。くせ毛の髪としぶきは直接的に葛飾北斎の『神奈川沖浪裏』を引用し、白波の渦は右半分を構成します。下方には小さな車が道を走り、岸辺の水没した情景を走るリサの追随を思わせます。

背景は白磁の上にコバルトの色調で、日本の藍磁器とデルフトの青の伝統を踏襲し、細い筆致で鱗、ヒレ、波の渦を縁取ります。全体には金の欠片からなる網目状のひび割れが走り、Kintsugi(金継ぎ)が顔、衣、魚の体を走るようにして、場面の読みを決して崩しません。赤茶色のドレスは構図の唯一の暖色の斑点として視線を中央に固定させ、細かなひびや土の斑点が長く埋もれた破片の幻を生み出します。

割れは隠されず、むしろ祝福されます:金色の脈々は事故を語り、修復を語ります。Kintsugiの原理そのもので、ひび割れを物の最も貴重な部分へと変えるのです。Ponyoという二つの世界の間を抜け、本来の自分とは異なる存在へと変わっていく小さな海の生き物との結びつきは、読みを直感的にします:波をただ越えるのではなく、そこから変容して帰ってくるのです。ここでは金は波のラインに沿って寄り添い、まるで海そのものが磁器を割ったかのようです。

希少で叙事的な作品で、コレクターの空間に詩情と日本趣を添える一品として理想的です。ジブリの世界と火の芸術を愛する人へ。

技術仕様:
作家:Medsan
参照:Ponyo / Studio Ghibli / Miyazaki / Kintsugi / Porcelaine bleu-blanc / Hokusai
寸法:40 x 40 cm
Edition:唯一作 — 1/1(世界に一つの猟場)
年:2026
素材:ジクレー版画、木製フレーム付き(厚さ約2 cm)
サイン:有り、手書きサイン
状態:Excellent état / 非常に良好
証明書:真贋証明書(要望に応じて)

アトリエについて:
Atelier Jocondeは、現代の生き生きと多様な創作を集めたアーティストの集団です。まるで制作現場のように、共同制作と個別プロジェクトを組み合わせて活動しています。Atelier Jocondeは家族の冒険でもあります。描写的現代美術作家のLe Yackは、映画的かつ現実主義の影響を受けた叙事的・内省的な作品を展開します。彼の横には、ポップアート寄りの色彩・現代のアイコン像・視覚文化を探究するMedansanがいます。最後にNeo Pabloは、抽象美術、ブリュート美術、具象抽象を混ぜたより本能的な探究を掲げます。各作品はアトリエ内で構想・制作・フォローアップが行われ、共通の芸術的高い基準と、それぞれのアーティストに固有のアイデンティティを持っています。

キーワード:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Ponyo, Studio Ghibli, Miyazaki, Kintsugi, Porcelaine bleu-blanc, Hokusai, Grande Vague, Format carré, Contemporain, Œuvre unique, 1/1

Details

アーティスト
MEDSAN
販売元
Direct from the artist
エディション
Limited edition
エディション番号
1
作品タイトル
Kintsugi Ponyo on the Great Wave (金継ぎのポニョと大波) - UNIQUE WORK
技法
Giclée
署名
Hand signed
原産国
France
2026
コンディション
Excellent condition
高さ
40 cm
40 cm
描写/テーマ
Pop Culture
スタイル
Pop Art
時代
2020+
フレーム付き
いいえ'
Sold by
フランスVerified
476
Objects sold
97.73%
Private

Similar objects

For you in

現代美術