サイドテーブル - セントラル・カホン - Wood, Brass - ルイ16世様式





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
France-origin antique Louis XVI style hall table with a central drawer, in wood and brass, 75 cm high, 49 cm wide, 28 cm deep, dating to 1960–1970, in good used condition with minor signs of age.
Description from the seller
これはルイ16世様式の玄関テーブルで、20世紀後半に再解釈されたもので、フランス古典主義の静謐さを保ちつつ、家庭での使用に合わせてより軽く機能的に作られている。木製の構造は、均衡のとれたプロポーションへのこだわりを示しており、正面には緩やかに曲線を描く直線が走り、華美を避けたエレガンスを目指す家具職人の技が光る。正面に完璧に組み込まれた中央の引き出しは実用性を即座に提供し、スタイルを定義する対称性を保つ。真鍮の取っ手は、クラシックで控えめな形状で、ルイ16世の家具に特徴的な金属のアクセントを導入する。小さながしかし決定的なディテールで、伝統的な歴史へとこの一品を結びつける。温かく磨かれた木材は木目を自然な表情で見せ、ネオクラシックの端正さと20世紀中頃のよりやさしいデザイン美学との対話を生み出す。全体として、洗練された玄関用の一品として機能するテーブルで、主張は強すぎずスタイルを際立たせるだけの存在感を持つ。モダンに再解釈されたルイ16世で、整然とした精神と形式の明快さ、そして決して色褪せないフランスの魅力を保っている。正式な配送と丁寧な梱包。
Seller's Story
これはルイ16世様式の玄関テーブルで、20世紀後半に再解釈されたもので、フランス古典主義の静謐さを保ちつつ、家庭での使用に合わせてより軽く機能的に作られている。木製の構造は、均衡のとれたプロポーションへのこだわりを示しており、正面には緩やかに曲線を描く直線が走り、華美を避けたエレガンスを目指す家具職人の技が光る。正面に完璧に組み込まれた中央の引き出しは実用性を即座に提供し、スタイルを定義する対称性を保つ。真鍮の取っ手は、クラシックで控えめな形状で、ルイ16世の家具に特徴的な金属のアクセントを導入する。小さながしかし決定的なディテールで、伝統的な歴史へとこの一品を結びつける。温かく磨かれた木材は木目を自然な表情で見せ、ネオクラシックの端正さと20世紀中頃のよりやさしいデザイン美学との対話を生み出す。全体として、洗練された玄関用の一品として機能するテーブルで、主張は強すぎずスタイルを際立たせるだけの存在感を持つ。モダンに再解釈されたルイ16世で、整然とした精神と形式の明快さ、そして決して色褪せないフランスの魅力を保っている。正式な配送と丁寧な梱包。

