生け花用花器 - Ceramic - Japan - 侘寂の廃墟—アートPC - Funakoshi Tamotsu - 船越保

05
days
01
hour
27
minutes
50
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Sandra Wong
Expert
Estimate € 300 - € 450
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139284 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

侘び寂びの廃墟 — Funakoshi Tamotsu(船越保)による黒陶の壁掛け花器
この作品は、掛け花入れ(掛け花入れ)としての striking な黒陶作品で、船越保によるもので、2026年6月17日から燕-Tou-Touanギャラリーでの個展で直接入手したものです。

作品は極めて個人的な芸術的ビジョンを体現しています。表面は意図的にひび割れ、崩れ、焦げついた黒茶の表面を走る細かなひび割れの網、そして本体の中に嵌め込まれた錆びた金網の一部 — まるで廃墟から露出したように、花を支える仮設の足場が見えるような構造になっています。
これは破損ではなく、作家の意図です。無常、腐朽、そして壊れたものの中に見出される美を瞑想するものであり、侘び寂びを触感と建築的な形へと昇華させ、風化した廃墟の精神が花器として生まれ変わったものです。
黒陶の表面は舟越保の独自の焼成プロセスの結果です。窯から800~900℃で引き出し、籾殻の中で急速に炭化させ、焼成前に手作業で磨き込み、炭を粘土質本体に封じ込めることで、深く光を吸い込む黒を出し、露のような水分を保持する利点を持ちます。切花を黒陶の器に生けると、釉薬陶器よりも長く新鮮さを保つことが知られています。

形状は非対称で不規則であり、従来の花瓶というよりは風化した石の断片や侵食された地表を連想させます。これは「自然そのものを切り出す」という舟越の作品哲学と完全に一致しています。

背面には壁掛け用のヴィンテージ金属金具が、作品の目的のために作家自身によって特別に取り付けられていますが、平面の上に自立させることもでき、彫刻作品としての本質的な多様性を備えています。空のまま現代美術の一作として、壁に掛けて、あるいは最小限の生け花を生ける器として展示することも可能です。

お取り扱いにはご注意ください。
ひび割れた表面は作家の表現の一部として不可欠ですが、その結果、エッジの露出した金網の部分を含め、実際に壊れやすい箇所があります。掛ける場合は安全な取り付けをおすすめします。

またご留意ください。
嵌入された金網の端部が表面からわずかに突き出すことがあります。取り扱いの際には怪我のないよう十分にご注意ください。

サイズ
高さ: 15.7 cm
幅: 15.2 cm
奥行き: 5.9 cm

重量
516 g

状態
新作。2026年の作家個展で直接入手。

ひび割れ・裂け・崩れた表面の質感は、意図的かつ作品デザインの一部であり、破損ではありません。
繊細な表面の扱いにはご注意ください。エッジ部には埋め込まれた金網が露出している箇所があります。写真のとおりです。

作家プロフィール
船越保は、日本の陶芸作家。自動車デザイナーとしてのキャリアを経た後、40代で作陶を始めました。

彼は主に二つの伝統流派で作業します。信楽焼(Shigaraki-yaki)は木窯の灰釉を用いた高温焼成の磁器で、黒陶(kokutō)は高温で窯から引き出し、籾殻中で急速に黒化させる炭化黒陶の技法です。

船越は木炭窯の一軒釜を用い、炎と灰の予測不能性を取り入れて自然で再現不可能な表面効果を生み出します。茶の大家たちが古来「景色」と呼ぶ美意識を具現化する、侘び寂びの美学の基盤です。

彼の哲学は、花を置く器自体が花と調和するようにすることに重心を置いており、 studio近くの山や森を日々散策する中で得られたインスピレーションを反映しています。

彼の作品は、伝統的な日本陶芸哲学と、現代的で彫刻的な感性の間に独自の位置を占めており、この作品に見られる埋め込み金網と意図的なひび割れの表現がそれをよく示しています。

NOTICE:
写真には花や植物、台座などが装飾・インテリアの例として写っている場合がありますが、商品には含まれません。
このロットは状況に応じてDHL、FedEx、または日本郵便で丁寧に梱包・発送されます。

外箱にはリサイクル段ボールを使用する場合があります。
通常は約2~3週間でお届けします。
関税、税金、手数料は商品価格や送料には含まれていません。これらは購入者のご負担になります。
2026年7月1日付で、EUはデミニミス関税免除措置を廃止しました。
EU諸国へのすべての出荷は、商品価格の申告価値に関係なく関税とVATの対象となります。
申告価値が€150未満の出荷には、追加で€3の税関処理手数料が適用される場合があります。
お客様の国の税関や配送業者が電話またはメールで関税手続を求めることがあります。
電話に応答できるようご準備ください。応答できない場合、荷物は返送され、再発送の送料が元の送料の二倍以上かかります。
ご協力ありがとうございます。

Seller's Story

Welcome to The Muse Gallery Japan. Since 1989, we have dedicated our career to architecture and interior design, driven by a singular belief: a beautiful space has the power to positively influence one's life. The Muse Gallery Japan is not just an antique shop; it is a curated collection designed to bring the refined aesthetics and serenity of Japanese culture specifically to our customers in Europe. Through the professional lens of an interior expert—and influenced by a deep appreciation for music, cinema, and global art culture—we select items that possess timeless value and intriguing narratives. Our mission is to bridge the gap between you and the rich history or the artist's soul embedded in each piece. We hope to share with you the joy of discovering, owning, and living with these treasures. Why choose us: Curated with a Designer’s Eye: We offer items selected not just for their age, but for their ability to elevate a living space. Inspiration for Your Home: We strive to provide styling examples and display ideas in our listings whenever possible, to help you envision these pieces in your room. Peace of Mind: We treat every item as a piece of cultural heritage. You can expect professional management, meticulous packaging, and prompt shipping to Europe. If you have any questions, please feel free to contact us. It is our sincere wish to help enrich your space and bring a touch of happiness to your life through Japanese art.

侘び寂びの廃墟 — Funakoshi Tamotsu(船越保)による黒陶の壁掛け花器
この作品は、掛け花入れ(掛け花入れ)としての striking な黒陶作品で、船越保によるもので、2026年6月17日から燕-Tou-Touanギャラリーでの個展で直接入手したものです。

作品は極めて個人的な芸術的ビジョンを体現しています。表面は意図的にひび割れ、崩れ、焦げついた黒茶の表面を走る細かなひび割れの網、そして本体の中に嵌め込まれた錆びた金網の一部 — まるで廃墟から露出したように、花を支える仮設の足場が見えるような構造になっています。
これは破損ではなく、作家の意図です。無常、腐朽、そして壊れたものの中に見出される美を瞑想するものであり、侘び寂びを触感と建築的な形へと昇華させ、風化した廃墟の精神が花器として生まれ変わったものです。
黒陶の表面は舟越保の独自の焼成プロセスの結果です。窯から800~900℃で引き出し、籾殻の中で急速に炭化させ、焼成前に手作業で磨き込み、炭を粘土質本体に封じ込めることで、深く光を吸い込む黒を出し、露のような水分を保持する利点を持ちます。切花を黒陶の器に生けると、釉薬陶器よりも長く新鮮さを保つことが知られています。

形状は非対称で不規則であり、従来の花瓶というよりは風化した石の断片や侵食された地表を連想させます。これは「自然そのものを切り出す」という舟越の作品哲学と完全に一致しています。

背面には壁掛け用のヴィンテージ金属金具が、作品の目的のために作家自身によって特別に取り付けられていますが、平面の上に自立させることもでき、彫刻作品としての本質的な多様性を備えています。空のまま現代美術の一作として、壁に掛けて、あるいは最小限の生け花を生ける器として展示することも可能です。

お取り扱いにはご注意ください。
ひび割れた表面は作家の表現の一部として不可欠ですが、その結果、エッジの露出した金網の部分を含め、実際に壊れやすい箇所があります。掛ける場合は安全な取り付けをおすすめします。

またご留意ください。
嵌入された金網の端部が表面からわずかに突き出すことがあります。取り扱いの際には怪我のないよう十分にご注意ください。

サイズ
高さ: 15.7 cm
幅: 15.2 cm
奥行き: 5.9 cm

重量
516 g

状態
新作。2026年の作家個展で直接入手。

ひび割れ・裂け・崩れた表面の質感は、意図的かつ作品デザインの一部であり、破損ではありません。
繊細な表面の扱いにはご注意ください。エッジ部には埋め込まれた金網が露出している箇所があります。写真のとおりです。

作家プロフィール
船越保は、日本の陶芸作家。自動車デザイナーとしてのキャリアを経た後、40代で作陶を始めました。

彼は主に二つの伝統流派で作業します。信楽焼(Shigaraki-yaki)は木窯の灰釉を用いた高温焼成の磁器で、黒陶(kokutō)は高温で窯から引き出し、籾殻中で急速に黒化させる炭化黒陶の技法です。

船越は木炭窯の一軒釜を用い、炎と灰の予測不能性を取り入れて自然で再現不可能な表面効果を生み出します。茶の大家たちが古来「景色」と呼ぶ美意識を具現化する、侘び寂びの美学の基盤です。

彼の哲学は、花を置く器自体が花と調和するようにすることに重心を置いており、 studio近くの山や森を日々散策する中で得られたインスピレーションを反映しています。

彼の作品は、伝統的な日本陶芸哲学と、現代的で彫刻的な感性の間に独自の位置を占めており、この作品に見られる埋め込み金網と意図的なひび割れの表現がそれをよく示しています。

NOTICE:
写真には花や植物、台座などが装飾・インテリアの例として写っている場合がありますが、商品には含まれません。
このロットは状況に応じてDHL、FedEx、または日本郵便で丁寧に梱包・発送されます。

外箱にはリサイクル段ボールを使用する場合があります。
通常は約2~3週間でお届けします。
関税、税金、手数料は商品価格や送料には含まれていません。これらは購入者のご負担になります。
2026年7月1日付で、EUはデミニミス関税免除措置を廃止しました。
EU諸国へのすべての出荷は、商品価格の申告価値に関係なく関税とVATの対象となります。
申告価値が€150未満の出荷には、追加で€3の税関処理手数料が適用される場合があります。
お客様の国の税関や配送業者が電話またはメールで関税手続を求めることがあります。
電話に応答できるようご準備ください。応答できない場合、荷物は返送され、再発送の送料が元の送料の二倍以上かかります。
ご協力ありがとうございます。

Seller's Story

Welcome to The Muse Gallery Japan. Since 1989, we have dedicated our career to architecture and interior design, driven by a singular belief: a beautiful space has the power to positively influence one's life. The Muse Gallery Japan is not just an antique shop; it is a curated collection designed to bring the refined aesthetics and serenity of Japanese culture specifically to our customers in Europe. Through the professional lens of an interior expert—and influenced by a deep appreciation for music, cinema, and global art culture—we select items that possess timeless value and intriguing narratives. Our mission is to bridge the gap between you and the rich history or the artist's soul embedded in each piece. We hope to share with you the joy of discovering, owning, and living with these treasures. Why choose us: Curated with a Designer’s Eye: We offer items selected not just for their age, but for their ability to elevate a living space. Inspiration for Your Home: We strive to provide styling examples and display ideas in our listings whenever possible, to help you envision these pieces in your room. Peace of Mind: We treat every item as a piece of cultural heritage. You can expect professional management, meticulous packaging, and prompt shipping to Europe. If you have any questions, please feel free to contact us. It is our sincere wish to help enrich your space and bring a touch of happiness to your life through Japanese art.

Details

Ceramics type
Clay
Style subtype
Minimalist
重量
516 g
時代
After 2000
タイトル補足情報
Ruins of Wabi-Sabi—Art pc - Funakoshi Tamotsu - 船越保
アイテム数
1
原産国
Japan
デザイナー/アーティスト/作家
Funakoshi Tamotsu - 船越保
素材
Ceramic
スタイル
Contemporary
カラー
Black, Grey
コンディション
As new - unused
高さ
15.7 cm
15.2 cm
奥行き
5.9 cm
装飾品
Monochrome
推定年代
2020+
日本Verified
164
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

日本美術