テーマコレクション - アンティーク薬局・薬剤コレクション - Adrian & Cie; Farmacia de “El Globo”

04
days
15
hours
17
minutes
41
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139284 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A five-piece antique pharmaceutical collection from late 19th‑/early 20th‑century Spain, comprising a Creta Preparat jar, Farmacia de El Globo Sevilla mint tins, Adrian & Cie Soie Phéniquée container and an early graduated glass syringe, in authentic unrestored condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

アンティーク薬品コレクション circa 1900년代 – アポセカリィ・ジャー、セビーリャのFarmacia El Globo ティンス、Adrian & Cie フェニケーテッド・シルク・チューブ & ガラス製注射器 – 5点

説明

19世紀後半〜20世紀初頭の欧州薬局、 materia medica(薬物学)と医療実践に関連する品を組み合わせた、五点の歴史的薬品エンサンブル。大型の陶磁器製アポセカリィ・ジャーと、セビリアおよびパリ/クールブヴォワのオリジナル期の薬品包装、さらに初期の段階で目盛りが刻まれたガラス製注射器を組み合わせた集合です。

物件は、年齢に伴う使用痕を意図的に残した、薬史/医史コレクションとして一括で提供されます。

コレクションの内容

1. 大型陶磁器製アポセカリィ・ジャー(蓋付き)– “Creta Preparat.”

白色釉薬の高い薬局用容器。蓋はドーム状、ノブ付き、基部は成形、手作業で黒と金の薬学名が施されています:

“Creta Preparat.”

寸法
ジャーは直接測定済み、
* 蓋を含む総高:約29 cm
* 最大直径:約10 cm
* 上部開口部直径:約9 cm
* 底部直径:約9.5–10 cm
* 蓋の嵌合 edge の直径:約10 cm

略式の銘記は Creta Praeparata — Prepared Chalk(準備済みチョーク)に対応。チョークは純粋な炭酸カルシウムを主成分とする伝統的な薬局方素材であり、歴史的薬方にはPrepared chalkとして薬剤として現れます。1885年のイギリス薬局方は Creta Praeparata を「Prepared Chalk」由来のカルシウム炭酸塩としています。

ジャーは特徴的な二重ゴールドラインを保持。蓋接合部周辺を中心に、こすれと金箔の局所的喪失、通常の釉薬痕・小さな染み・表面痕・長期使用の兆候が見られます。これらは意図的に復元・隠蔽されていません。

控えめな筒状の設計、ラテン語表記の薬学名称、そして金箔装飾は伝統的な欧州の薬局棚容器の特徴です。



2. Farmacia de “El Globo”, Sevilla – Pastillas de Menta Inglesa の缶

長方形のヒンジ付き金属製薬箱。特徴的な時代風のタイポグラフィが読み取れます:

“Pastillas de Menta Inglesa – extra fuerte”
Farmacia de “El Globo”
Tetuán 24 y 26 – Sevilla

住所は歴史的に重要です。セビリア大学薬物遺産コレクションには、El Globo 薬局由来の他の薬物容器も保全されており、同じ住所 Tetuán 24 y 26, Sevilla と明記されています。

さらに、セビリア大学の歴史薬物コレクションに関連する研究は、この薬局からの「Pastillas de menta inglesa」と記された金属箱を特記しており、現品と同様の機関的な対応を示しています。研究は同じ薬局の開業を1869年に遡ります。

1907年の歴史写真には Farmacia El Globo が Tetuán 24 and 26 にある様子が記録されており、この薬剤包装のスタイルが千九世紀末から二十世紀初頭のセビリアの文脈に位置づけられます。

箱は使用痕が顕著であり、表面仕上げの喪失、暗色の酸化、傷、縁部の摩耗、擦過痕などが見られます。黒地に金色のパネルは視覚的に良好に読めます。



3. Farmacia de “El Globo”, Sevilla – Pastillas Comprimidas de Ruibarbo Chino の缶

小型の長方形薬缶にラベル表示:

“Pastillas Comprimidas de Ruibarbo Chino”
Farmacia de “El Globo”
Tetuán 24 y 26 – Sevilla

リバーボの薬は長い薬物伝統に属し、植物由来薬は欧州薬物学の基本的な成分であり続けました。

この箱はミント錠剤缶と特に説得力のある伴侶関係を成し、同じ薬局・住所・時代のタイポグラフィ・素材・風化の特徴的な仕上がりを共有します。

外装には広範な本格的酸化、金属メッキの喪失、暗化、擦りキズ、パティネが見られます。裏面は写真と同様に大きく摩耗しています。



4. Adrian & Cie, Paris / Courbevoie – “Soie Phéniquée” 薬品/外科用容器

赤い縁取りの黒い筒状容器。元紙ラベルには次の文字が残っています:

“Soie Phéniquée”
Adrian & Cie
Paris – Usine à Courbevoie

“Soie phéniquée” はフェニケートされた絹、つまりフェノール系消毒薬の治療と関連して医療・外科用途に準備された絹を指します。1900年前後のフランス外科カタログは、フェニケートまたは昇華性の消毒液に保存された絹を記述しており、初期救急用具の一覧にもこの soie phéniquée が縫合材料として挙げられています。

メーカーは歴史的に確証されています。1900年パリ万国博覧会公式カタログは Adrian & Cie, Paris を医薬品・薬剤準備物の製造者として挙げ、クールブヴォワの工場を記録しています。容器に残る文言と一致します。

Adrian & Cie 自体は19世紀に起源を持ち、薬史研究では1872年創業と位置づけられています。

元紙ラベルは染み・虫食い・擦り・ handwritten red 表記の痕跡とともに残っています。黒いテクスチャのボディと赤縁は通常の風化痕を示します。ラベルの清掃・復元は行われていません。



5. 連結されたガラス製プランジャー付き、早期の段階的ガラス薬筒注射器

透明な小さなガラス注射器または計量/注射器。0〜2 cc 程度の赤色の目盛りが描かれ、ガラス製プランジャーと金属部品を通じて短い保持チェーンが付属。

ガラス構造、手作業で刻まれた目盛り、金属部品、連結チェーンのプランジャーは、19世紀末〜20世紀初頭の初期薬理学・医療機器と一致します。

古い風合いの使用痕、金属部の酸化・錆、歴史的使用・保管に伴う軽微な痕が見られます。



歴史的背景

これらの物品を合わせて見ると、伝統的な薬局と新興の工業的薬品産業との転換期である20世紀初頭の移行像が描かれます。

大型の陶磁器ジャーは、古くからの薬剤棚の伝統に属し、ラテン語表記の薬局方名で大量の薬用物質を保管するスタイルでした。Creta Praeparata(準備済みチョーク)は十九世紀の薬方に確立された炭酸カルシウムの薬品です。

セビリアの二つの缶は、専売薬や薬局ブランドの準備薬の商業化を示す代表例であり、Adrian & Cie の容器はフランスにおける専門的工業製薬製造の成長を示します。Adrian & Cie は1900年のパリ万国博覧会で国際的に薬品・薬剤を展示していました。

特筆すべきは Farmacia de El Globo への結びつきです。セビリア大学が所蔵する薬学コレクションには同じ薬局・同じ住所 Tetuán 24–26 の薬瓶がそろっており、これらの缶と比較資料として貴重です。

スタイル・製造・史料の観点から、本展示は19世紀後半〜20世紀初頭の広い期間に位置づけられ、1890年代後半〜1920年前後との親和性が高いと考えられます。これは厳密な製造年ではなく、歴史的に裏付けられた attribution です。

状態

真のアンティーク状態で、意図的に未修復。

5点すべては歴史的薬理材料として年齢・使用痕を示します:
* 伝統的な金箔の摩耗
* 金属表面の酸化とパティネ
* ひっかき傷・擦過
* 黒ずみ・表面の変色
* 紙ラベルのシミ・経年印
* 陶器ジャーの glaze 痕・表面の痕
* 縁部・接触面の摩耗
* ガラス注射器・金属チェーンの経年痕

広範な写真は状態説明の不可欠な一部で、複数の角度から文書化するために用意されています。風化の美化や修復痕の演出は一切行われていません。

コレクションの性格
本コレクションは主に歴史的・科学的・装飾的なコレクタブルとして提供されます。アンティーク薬品・医療品は現代医療での使用には適しません。

コレクターズ・アイズ
この種の薬学エンサンブルは、個々の要素が適切に文書化されると、より魅力を増します。El Globo の二缶(Tetuán 24 y 26, Sevilla)は同一薬局・住所に関連する薬物資材と結びついており、Adrian & Cie は20世紀初頭のパリを拠点とするフランスの製薬メーカーとして独立して確認されています。

Creta Preparat. の大きなジャー、初期の段階的ガラス注射器、時代物の薬包装は、従来の薬局とラテン系薬局方の体系から、より標準化・工業生産の薬剤へと移行する過程を示しています。

特に価値を感じるのは、これらの品がいまだ人工的に修復されていない点です。風化した金箔、酸化した表面、傷、 aged paper ラベル、シミ・取り扱い痕跡は、歴史的な物体の一部として残されています。薬学資料のコレクションにおいては、こうした未加工の状態が、しばしば人工的な完璧さよりも多くの性格と史料的価値をもたらします。

私が提供する各アイテムには、単純な理由で選んでいます:自分が所有したいと思えるものだからです。

The Collector’s Eye は、元の絵画・装飾美術・ヴィンテージ筆記具・ラグジュアリー小物・アートブック・時代を超えるオブジェクトを厳選し、職人技・個性・長く続く美的魅力を兼ね備えた作品を扱います。私的コレクション、心地よく設計された住まい、ブティックホテル、プロフェッショナルなインテリア向けにデザインされ、視覚的または歴史的物語を伝える物に特に注目しています。

すべての品は正直に撮影され、丁寧に説明され、自分のコレクション購入時に期待するのと同じ配慮で梱包されています。

アンティーク薬品コレクション circa 1900년代 – アポセカリィ・ジャー、セビーリャのFarmacia El Globo ティンス、Adrian & Cie フェニケーテッド・シルク・チューブ & ガラス製注射器 – 5点

説明

19世紀後半〜20世紀初頭の欧州薬局、 materia medica(薬物学)と医療実践に関連する品を組み合わせた、五点の歴史的薬品エンサンブル。大型の陶磁器製アポセカリィ・ジャーと、セビリアおよびパリ/クールブヴォワのオリジナル期の薬品包装、さらに初期の段階で目盛りが刻まれたガラス製注射器を組み合わせた集合です。

物件は、年齢に伴う使用痕を意図的に残した、薬史/医史コレクションとして一括で提供されます。

コレクションの内容

1. 大型陶磁器製アポセカリィ・ジャー(蓋付き)– “Creta Preparat.”

白色釉薬の高い薬局用容器。蓋はドーム状、ノブ付き、基部は成形、手作業で黒と金の薬学名が施されています:

“Creta Preparat.”

寸法
ジャーは直接測定済み、
* 蓋を含む総高:約29 cm
* 最大直径:約10 cm
* 上部開口部直径:約9 cm
* 底部直径:約9.5–10 cm
* 蓋の嵌合 edge の直径:約10 cm

略式の銘記は Creta Praeparata — Prepared Chalk(準備済みチョーク)に対応。チョークは純粋な炭酸カルシウムを主成分とする伝統的な薬局方素材であり、歴史的薬方にはPrepared chalkとして薬剤として現れます。1885年のイギリス薬局方は Creta Praeparata を「Prepared Chalk」由来のカルシウム炭酸塩としています。

ジャーは特徴的な二重ゴールドラインを保持。蓋接合部周辺を中心に、こすれと金箔の局所的喪失、通常の釉薬痕・小さな染み・表面痕・長期使用の兆候が見られます。これらは意図的に復元・隠蔽されていません。

控えめな筒状の設計、ラテン語表記の薬学名称、そして金箔装飾は伝統的な欧州の薬局棚容器の特徴です。



2. Farmacia de “El Globo”, Sevilla – Pastillas de Menta Inglesa の缶

長方形のヒンジ付き金属製薬箱。特徴的な時代風のタイポグラフィが読み取れます:

“Pastillas de Menta Inglesa – extra fuerte”
Farmacia de “El Globo”
Tetuán 24 y 26 – Sevilla

住所は歴史的に重要です。セビリア大学薬物遺産コレクションには、El Globo 薬局由来の他の薬物容器も保全されており、同じ住所 Tetuán 24 y 26, Sevilla と明記されています。

さらに、セビリア大学の歴史薬物コレクションに関連する研究は、この薬局からの「Pastillas de menta inglesa」と記された金属箱を特記しており、現品と同様の機関的な対応を示しています。研究は同じ薬局の開業を1869年に遡ります。

1907年の歴史写真には Farmacia El Globo が Tetuán 24 and 26 にある様子が記録されており、この薬剤包装のスタイルが千九世紀末から二十世紀初頭のセビリアの文脈に位置づけられます。

箱は使用痕が顕著であり、表面仕上げの喪失、暗色の酸化、傷、縁部の摩耗、擦過痕などが見られます。黒地に金色のパネルは視覚的に良好に読めます。



3. Farmacia de “El Globo”, Sevilla – Pastillas Comprimidas de Ruibarbo Chino の缶

小型の長方形薬缶にラベル表示:

“Pastillas Comprimidas de Ruibarbo Chino”
Farmacia de “El Globo”
Tetuán 24 y 26 – Sevilla

リバーボの薬は長い薬物伝統に属し、植物由来薬は欧州薬物学の基本的な成分であり続けました。

この箱はミント錠剤缶と特に説得力のある伴侶関係を成し、同じ薬局・住所・時代のタイポグラフィ・素材・風化の特徴的な仕上がりを共有します。

外装には広範な本格的酸化、金属メッキの喪失、暗化、擦りキズ、パティネが見られます。裏面は写真と同様に大きく摩耗しています。



4. Adrian & Cie, Paris / Courbevoie – “Soie Phéniquée” 薬品/外科用容器

赤い縁取りの黒い筒状容器。元紙ラベルには次の文字が残っています:

“Soie Phéniquée”
Adrian & Cie
Paris – Usine à Courbevoie

“Soie phéniquée” はフェニケートされた絹、つまりフェノール系消毒薬の治療と関連して医療・外科用途に準備された絹を指します。1900年前後のフランス外科カタログは、フェニケートまたは昇華性の消毒液に保存された絹を記述しており、初期救急用具の一覧にもこの soie phéniquée が縫合材料として挙げられています。

メーカーは歴史的に確証されています。1900年パリ万国博覧会公式カタログは Adrian & Cie, Paris を医薬品・薬剤準備物の製造者として挙げ、クールブヴォワの工場を記録しています。容器に残る文言と一致します。

Adrian & Cie 自体は19世紀に起源を持ち、薬史研究では1872年創業と位置づけられています。

元紙ラベルは染み・虫食い・擦り・ handwritten red 表記の痕跡とともに残っています。黒いテクスチャのボディと赤縁は通常の風化痕を示します。ラベルの清掃・復元は行われていません。



5. 連結されたガラス製プランジャー付き、早期の段階的ガラス薬筒注射器

透明な小さなガラス注射器または計量/注射器。0〜2 cc 程度の赤色の目盛りが描かれ、ガラス製プランジャーと金属部品を通じて短い保持チェーンが付属。

ガラス構造、手作業で刻まれた目盛り、金属部品、連結チェーンのプランジャーは、19世紀末〜20世紀初頭の初期薬理学・医療機器と一致します。

古い風合いの使用痕、金属部の酸化・錆、歴史的使用・保管に伴う軽微な痕が見られます。



歴史的背景

これらの物品を合わせて見ると、伝統的な薬局と新興の工業的薬品産業との転換期である20世紀初頭の移行像が描かれます。

大型の陶磁器ジャーは、古くからの薬剤棚の伝統に属し、ラテン語表記の薬局方名で大量の薬用物質を保管するスタイルでした。Creta Praeparata(準備済みチョーク)は十九世紀の薬方に確立された炭酸カルシウムの薬品です。

セビリアの二つの缶は、専売薬や薬局ブランドの準備薬の商業化を示す代表例であり、Adrian & Cie の容器はフランスにおける専門的工業製薬製造の成長を示します。Adrian & Cie は1900年のパリ万国博覧会で国際的に薬品・薬剤を展示していました。

特筆すべきは Farmacia de El Globo への結びつきです。セビリア大学が所蔵する薬学コレクションには同じ薬局・同じ住所 Tetuán 24–26 の薬瓶がそろっており、これらの缶と比較資料として貴重です。

スタイル・製造・史料の観点から、本展示は19世紀後半〜20世紀初頭の広い期間に位置づけられ、1890年代後半〜1920年前後との親和性が高いと考えられます。これは厳密な製造年ではなく、歴史的に裏付けられた attribution です。

状態

真のアンティーク状態で、意図的に未修復。

5点すべては歴史的薬理材料として年齢・使用痕を示します:
* 伝統的な金箔の摩耗
* 金属表面の酸化とパティネ
* ひっかき傷・擦過
* 黒ずみ・表面の変色
* 紙ラベルのシミ・経年印
* 陶器ジャーの glaze 痕・表面の痕
* 縁部・接触面の摩耗
* ガラス注射器・金属チェーンの経年痕

広範な写真は状態説明の不可欠な一部で、複数の角度から文書化するために用意されています。風化の美化や修復痕の演出は一切行われていません。

コレクションの性格
本コレクションは主に歴史的・科学的・装飾的なコレクタブルとして提供されます。アンティーク薬品・医療品は現代医療での使用には適しません。

コレクターズ・アイズ
この種の薬学エンサンブルは、個々の要素が適切に文書化されると、より魅力を増します。El Globo の二缶(Tetuán 24 y 26, Sevilla)は同一薬局・住所に関連する薬物資材と結びついており、Adrian & Cie は20世紀初頭のパリを拠点とするフランスの製薬メーカーとして独立して確認されています。

Creta Preparat. の大きなジャー、初期の段階的ガラス注射器、時代物の薬包装は、従来の薬局とラテン系薬局方の体系から、より標準化・工業生産の薬剤へと移行する過程を示しています。

特に価値を感じるのは、これらの品がいまだ人工的に修復されていない点です。風化した金箔、酸化した表面、傷、 aged paper ラベル、シミ・取り扱い痕跡は、歴史的な物体の一部として残されています。薬学資料のコレクションにおいては、こうした未加工の状態が、しばしば人工的な完璧さよりも多くの性格と史料的価値をもたらします。

私が提供する各アイテムには、単純な理由で選んでいます:自分が所有したいと思えるものだからです。

The Collector’s Eye は、元の絵画・装飾美術・ヴィンテージ筆記具・ラグジュアリー小物・アートブック・時代を超えるオブジェクトを厳選し、職人技・個性・長く続く美的魅力を兼ね備えた作品を扱います。私的コレクション、心地よく設計された住まい、ブティックホテル、プロフェッショナルなインテリア向けにデザインされ、視覚的または歴史的物語を伝える物に特に注目しています。

すべての品は正直に撮影され、丁寧に説明され、自分のコレクション購入時に期待するのと同じ配慮で梱包されています。

Details

商品数
5
タイプ
Antique pharmaceutical / apothecary collection
ブランド
Adrian & Cie; Farmacia de “El Globo”
時代
Late 19th century
原産国
Spain
コンディション
Reasonable
フランスVerified
50
Objects sold
94.44%
Private

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス