ネオゴシック聖遺物収納キャビネット - 105 cm - Wood - 1850-1900
08
days
23
hours
29
minutes
08
seconds
 | €100 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139439 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
新古風の reliquary style の壁掛けキャビネット、木彫りで仕上げに金箔を施したもので、19世紀末または20世紀初頭（おおよそ1880-1920年頃）に制作。
ペアにするために2点目も用意されています。
その設計思想は、尖塔を有するゴシック大聖堂の正面と、格子状の華やかな装飾を連想させる建築的表現です。両扉には聖なるモノグラム IHS と Ave Maria が装飾され、祈祷用の意図を強調しています。
扉内部には手描きの曲線模様が描かれ、ラテン語の碑文が刻まれています：
左扉：Cum palma ad regna pervenerunt sancti
右扉：Coronas decoris meruerunt de manu Dei
翻訳
「聖人たちは聖枝の冠を得て王国に達した；彼らは神の手による栄光の冠を得た。」
勇ましく歌われる殉教者の祝祭日のための非常に美しいアントンであり、この品の宗教性を一層強めています。
このチェストは、私的な祈祷室や礼拝堂に置くための像、聖遺物箱、さまざまな信心用品を受け取るためのものとして作られていました。
寸法：40 × 105 × 13 cm
状態：全体的に良好で、年齢と使用感にふさわしい古色のパティーナがあり、頂部の十字架が欠けています。
写真は物の説明の一部を成しており、外観・特徴を補足します。ご注文の前に十分ご確認ください。
商品は丁寧に梱包され、追跡番号付きで発送されます。迅速かつ安全な配達を保証します。
良いお買い物を
Seller's Story
The Sanctuary of Curiosities was born from a deep passion for sacred art, devotional objects, and ancient curiosities, witnesses to a rich spiritual and cultural history. Each item offered is the result of meticulous research, carefully sourced across Europe, respecting its authenticity, rarity, and condition.
We are committed to selecting only meaningful objects, with special attention paid to details, materials, and provenance. Our approach is guided by respect for religious heritage and the desire to pass on these fragments of the sacred to passionate collectors, enlightened amateurs, or places of reflection.
Each item is carefully examined, documented, and packaged with the utmost care to ensure a calm, professional, and respectful shopping experience.
Translated by Google Translate新古風の reliquary style の壁掛けキャビネット、木彫りで仕上げに金箔を施したもので、19世紀末または20世紀初頭（おおよそ1880-1920年頃）に制作。
ペアにするために2点目も用意されています。
その設計思想は、尖塔を有するゴシック大聖堂の正面と、格子状の華やかな装飾を連想させる建築的表現です。両扉には聖なるモノグラム IHS と Ave Maria が装飾され、祈祷用の意図を強調しています。
扉内部には手描きの曲線模様が描かれ、ラテン語の碑文が刻まれています：
左扉：Cum palma ad regna pervenerunt sancti
右扉：Coronas decoris meruerunt de manu Dei
翻訳
「聖人たちは聖枝の冠を得て王国に達した；彼らは神の手による栄光の冠を得た。」
勇ましく歌われる殉教者の祝祭日のための非常に美しいアントンであり、この品の宗教性を一層強めています。
このチェストは、私的な祈祷室や礼拝堂に置くための像、聖遺物箱、さまざまな信心用品を受け取るためのものとして作られていました。
寸法：40 × 105 × 13 cm
状態：全体的に良好で、年齢と使用感にふさわしい古色のパティーナがあり、頂部の十字架が欠けています。
写真は物の説明の一部を成しており、外観・特徴を補足します。ご注文の前に十分ご確認ください。
商品は丁寧に梱包され、追跡番号付きで発送されます。迅速かつ安全な配達を保証します。
良いお買い物を
Seller's Story
The Sanctuary of Curiosities was born from a deep passion for sacred art, devotional objects, and ancient curiosities, witnesses to a rich spiritual and cultural history. Each item offered is the result of meticulous research, carefully sourced across Europe, respecting its authenticity, rarity, and condition.
We are committed to selecting only meaningful objects, with special attention paid to details, materials, and provenance. Our approach is guided by respect for religious heritage and the desire to pass on these fragments of the sacred to passionate collectors, enlightened amateurs, or places of reflection.
Each item is carefully examined, documented, and packaged with the utmost care to ensure a calm, professional, and respectful shopping experience.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
商品名
Neo-Gothic reliquary cabinet - 105 cm
アイテム数
1
素材
Wood
原産国
Belgium
高さ
105 cm
幅
40 cm
奥行き
13 cm
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
推定年代
1850-1900
Sold by
