壁掛け燭台 (2) - 黄銅と木材





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139133 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of wall appliques in hand-embossed brass sheet with central small mirrors, dating to the late 18th / early 19th century, Italian origin, in brass and wood, each about 36 x 34 x 3 cm, in discrete condition with wear and probable small missing pieces, electrified in the mid-20th century with white E14 lampholders.
Description from the seller
手作業で打ち出されたブラス製薄板の鏡付き壁付けアプライ/ガーランドのペア -
推定年代:18世紀末/19世紀初頭
ロットの説明
壁面用アプライのペア(本来はロウソク指しのガーランドとして生じたもの)は、後期バロック趣の装飾的意匠を特徴とします。
正面部は手作業で打ち出し・彫刻された薄板ブラス(ラムイヤー)で、葉のモチーフ、花座の側面、手作業による細かな打ち込みの背景を備えています。
各要素の中心には小さな楕円形の鏡がはめ込まれており、炎の光を反射・拡大させるために歴史的に用いられてきました。
構造と仕上げのディテールから、18世紀末〜19世紀初頭の年代を推定する根拠となっています。
半ば頃の20世紀には現代用途のための電化が施されています。
改装として、白色のランプホルダー(E14ソケット)を金属管に挿入し、木製ベースに横貫する電線 Passageのための穿孔が行われています(ブラウンの二極式電線通過)。
サイズ(単品):高さ36 cm、幅34 cm、厚さ約3 cm
保存状態と欠陥(写真参照)
鏡面の銀の磨耗:経年によるオリジナル仕上げの消耗、浮き彫り部分には下地の真鍮が見える(二色の patina)。
鏡の酸化:中央ガラスに点状の黒い斑点と、経年による自然な曇りが広く見られます。
裏面の痕跡:木製支持部と背面の石膏層に擦り傷・色の欠損・経年の痕跡。
板の不均一性:手打ちで打ち出されたブラス板には軽度の歪みと当時の非対称性。
電気設備は時代物:半世紀前半の配線とランプホルダーで、最近の改修はされていません。
発送は専用梱包による厳密な追跡付きで対応します。
手作業で打ち出されたブラス製薄板の鏡付き壁付けアプライ/ガーランドのペア -
推定年代:18世紀末/19世紀初頭
ロットの説明
壁面用アプライのペア(本来はロウソク指しのガーランドとして生じたもの)は、後期バロック趣の装飾的意匠を特徴とします。
正面部は手作業で打ち出し・彫刻された薄板ブラス(ラムイヤー)で、葉のモチーフ、花座の側面、手作業による細かな打ち込みの背景を備えています。
各要素の中心には小さな楕円形の鏡がはめ込まれており、炎の光を反射・拡大させるために歴史的に用いられてきました。
構造と仕上げのディテールから、18世紀末〜19世紀初頭の年代を推定する根拠となっています。
半ば頃の20世紀には現代用途のための電化が施されています。
改装として、白色のランプホルダー(E14ソケット)を金属管に挿入し、木製ベースに横貫する電線 Passageのための穿孔が行われています(ブラウンの二極式電線通過)。
サイズ(単品):高さ36 cm、幅34 cm、厚さ約3 cm
保存状態と欠陥(写真参照)
鏡面の銀の磨耗:経年によるオリジナル仕上げの消耗、浮き彫り部分には下地の真鍮が見える(二色の patina)。
鏡の酸化:中央ガラスに点状の黒い斑点と、経年による自然な曇りが広く見られます。
裏面の痕跡:木製支持部と背面の石膏層に擦り傷・色の欠損・経年の痕跡。
板の不均一性:手打ちで打ち出されたブラス板には軽度の歪みと当時の非対称性。
電気設備は時代物:半世紀前半の配線とランプホルダーで、最近の改修はされていません。
発送は専用梱包による厳密な追跡付きで対応します。

