透かしパネルを鶴と竹と組み合わせる。 - 漆塗りの木材 - Japan - 19世紀（江戸時代後期／明治時代初期）

珍しい一対の日本建築パネル。元々は書院の一部を成していたもので、雪景色の竹の中に赤い冠を戴く鶴をあしらった精緻な透かし彫りのデザインが施されています。

各高身長の長方形パネルは中央に、日本の丹頂鶴が密生する緑の竹林の中に立つ、立体感のある見事な場景で構成されています。葉や茎、地面は雪で厚く覆われ、上部には意匠化された雲の巻物が漂います。デザインは浮彫と透かしのはっきりとした表現で、繊細な格子状の金地を背景に据えられています。

各主景の下には、それぞれ別の細長い透かしパネルがあり、花盛りの梅の枝に止まる小鳥が描かれています。紅白の花が濃い枝に鮮やかなアクセントを添えます。梅・竹・鶴の組み合わせは、冬・長寿・頑健さといった吉兆のモチーフをいくつも結びつけています。

パネルは、黒漆の幅広い枠と金の内縁で囲まれています。元々は独立した美術品というより建築要素として構想されており、後に裏面に小さなリングを取り付けられるよう加工され、壁に二枚続けて掛けて二枚組（ディップティック）として展示できるようになっています。最終の写真は、もともとこの形のパネルが組み込まれていた書院内装のタイプを示しています。

時代：日本・19世紀後期（江戸時代末期/明治初期）

寸法：
高さ 120.8 cm、全幅 92.4 cm、1枚あたりの幅 46.2 cm、厚さ 2.7 cm

年輪の経過・建築起源・稀少性を考慮すると、パネルは非常に良好な状態にありますが、欠損・小修復・経年の痕跡が多少見られます。状態のはっきりした印象は写真を参照してください。

発送時には真正性証明書を同梱します。