Robj - テーブルランプ - Porcelain

Documented Robj Paris – Rare Art Deco Cat Perfume Lamp / Night Light – Model – 18 cm
Description
美しく希少なRobj Parisのアールデコ香水ランプ／ナイトライト。座り猫の形をした白磁の施釉作品。
アールデコ期、約1920〜1930年頃の制作で、このエレガントな作品は、アールデコ磁器の著名なフランスメーカーの一つであるRobj Parisが手掛けた、想像力豊かで高度にスタイライズされた動物デザインの優れた例です。
正確なモデルは、Robjの磁器文献に次の表示で記録されています。
“Robj Katze Duftlampe Porzellan signiert / Robj Lampe à parfum chat en porcelaine signée”
記録された実例は高さ18 cmで、この作品と完全に一致します。
座る猫は、単純化された幾何学的なシルエットと上品な白磁の仕上がりで特に魅力的です。その彫刻的な特徴は、香水ランプやナイトライトとして使用していないときでも装飾品として魅力的に見せます。
Details
•　メーカー: Robj Paris
•　Period: Art Deco, circa 1920–1930
•　Model: Seated cat
•　Type: Perfume lamp / night light
•　Material: Glazed porcelain
•　Colour: White
•　Height: approx. 18 cm
•　Signature: Robj
•　Model: Documented in specialised Robj porcelain documentation
Details
• メーカー: Robj Paris
• 時代: アールデコ、約1920–1930
• モデル: 座る猫
• 種別: 香水ランプ／ナイトライト
• 素材: 施釉磁器
• 色: 白
• 高さ: 約18 cm
• 署名: Robj
• モデル: Robj磁器文献で記録
Condition
Very good overall condition.
Please carefully examine the photographs, which form an integral part of the description. They show the porcelain, signature and details of the object.
状態
全体的に非常に良好です。
写真をよくご確認ください。写真は説明の一部を成すもので、磁器の状態、署名、ディテールを示します。
Importance
This is not simply a piece attributed to Robj: the specific seated-cat perfume lamp model is documented, including the same 18 cm height.
重要性
これは単なるRobjに帰属する作品ではありません。特定の座る猫の香水ランプモデルが文書で記録されており、同じ18 cmの高さも確認されています。