蓋付き花瓶 - Brass - China - Qing Dynasty (1644-1911) - 中国のアンティーク品 2点セット
02
days
23
hours
22
minutes
17
seconds
 | €50 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139338 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of antique Chinese cloisonné enamel-covered brass chalices, dating to the late Qing Dynasty / early Republic period (late 19th–early 20th century), each 20 cm high by 11 cm wide, from a private collection.
AI-assisted summary
Description from the seller
極めて優美で鮮やかな中国古代の七宝焼き覆い付き杯（あるいは儀礼用の香炉）、清末または民国初期（19世紀後半から20世紀前半）に遡る。各器は重量感のある真鍮で卓越した技が光り、伝統的な帝室の聖蓮の花（Lotus scroll）と絡み合う巻葉の密な装飾が魅惑的に施されています。豊かなターコイズ、翡翠色、淡いピンクを主体とする色彩が、深い帝王藍の地に映え、磨き上げられた金張りの縁が美しく額縁のように縁取っています。半球形の蓋はぴったりと合い、同形の円形ノブを頂部に備えています。こんなクラスのペアは、非常に良好な状態を保ち、国際的なアジア美術ディーラーや東洋アンティークの洗練されたコレクターの間で高く評価されます。高級インテリアの時代を超えた装飾の名作です。
[Technical Specifications & Condition]
Artistic Quality: 高精度の七宝焼き細工。銅線（cloisons）は花弁の濃淡を密に分けるように密着して配置され、卓越した工房の技が示されています。
Condition Details: ペアは非常に良好なアンティーク状態を保っています。エナメルの色は極めて鮮やかで光沢があり、大きな欠損や現代の修復は見られません。焼成時の小さな気泡による軽微なピット、軽い表面傷、露出した真鍮縁や内部の自然な経年風化の風合いなど、真の遺産と年齢に完全に整合しています。
Condition: Very Good; Material: Cloisonné Enamel & Gilt Brass/Copper
Technique (Technique): Wired enamel firing / Cloisonné
Object: Pair of covered vases / chalices
Period: Late Qing Dynasty / Republic Period (Late 19th - Early 20th Century).
The lot will be appropriately packaged and shipped via approved couriers with online tracking. This lot cannot be shipped outside the European Union.
Seller's Story
Collezionista di opere d'arte da molti anni di dipinti antichi e moderni, oggettistica di vario tipo acquistati nel tempo presso antiquari o privati. Quello che mi appassiona di più sono i dipinti antichi e moderni di cui vasto una datata esperienza.
極めて優美で鮮やかな中国古代の七宝焼き覆い付き杯（あるいは儀礼用の香炉）、清末または民国初期（19世紀後半から20世紀前半）に遡る。各器は重量感のある真鍮で卓越した技が光り、伝統的な帝室の聖蓮の花（Lotus scroll）と絡み合う巻葉の密な装飾が魅惑的に施されています。豊かなターコイズ、翡翠色、淡いピンクを主体とする色彩が、深い帝王藍の地に映え、磨き上げられた金張りの縁が美しく額縁のように縁取っています。半球形の蓋はぴったりと合い、同形の円形ノブを頂部に備えています。こんなクラスのペアは、非常に良好な状態を保ち、国際的なアジア美術ディーラーや東洋アンティークの洗練されたコレクターの間で高く評価されます。高級インテリアの時代を超えた装飾の名作です。
[Technical Specifications & Condition]
Artistic Quality: 高精度の七宝焼き細工。銅線（cloisons）は花弁の濃淡を密に分けるように密着して配置され、卓越した工房の技が示されています。
Condition Details: ペアは非常に良好なアンティーク状態を保っています。エナメルの色は極めて鮮やかで光沢があり、大きな欠損や現代の修復は見られません。焼成時の小さな気泡による軽微なピット、軽い表面傷、露出した真鍮縁や内部の自然な経年風化の風合いなど、真の遺産と年齢に完全に整合しています。
Condition: Very Good; Material: Cloisonné Enamel & Gilt Brass/Copper
Technique (Technique): Wired enamel firing / Cloisonné
Object: Pair of covered vases / chalices
Period: Late Qing Dynasty / Republic Period (Late 19th - Early 20th Century).
The lot will be appropriately packaged and shipped via approved couriers with online tracking. This lot cannot be shipped outside the European Union.
Seller's Story
Collezionista di opere d'arte da molti anni di dipinti antichi e moderni, oggettistica di vario tipo acquistati nel tempo presso antiquari o privati. Quello che mi appassiona di più sono i dipinti antichi e moderni di cui vasto una datata esperienza.
Details
時代
1400-1900
Brass type
brass (or copper) entirely covered with a polychrome glass enamel decoration, hand-worked with the
200年以上前
はい'
タイトル補足情報
Pair of Antique Chinese
アイテム数
2
原産国
China
素材
Brass
王朝様式/時代
Qing Dynasty (1644-1911)
来歴
Private collection
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
20 cm
台座付き
いいえ'
幅
11 cm
奥行き
11 cm
推定年代
Fine 19th century
Sold by
