テラコッタの頭部 - Akan - Ghana





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139016 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A terracotta head from Ghana in the Akan tradition, sold with a stand and authentic original.
Description from the seller
このアカンの粘土瓦製記念頭部は、支配者や女王母、他の高位の人物を追悼するために彫像の頭部や像が作られてきた長く確立した葬祭伝統に属します。こうした作品はしばしば nsodie と呼ばれ、現在のガーナにあたるアカン社会と特に結びつけられ、asensie として知られる聖なる葬儀場や墓地の環境に置かれていました。そこでは、重要な祖先の世代を追悼する大規模な組成物の一部として形成されていました。 Incl stand.(注:原文の挿入語句をそのままにしています)
現在の頭部は、その顔の強く個性的な表情によって特に際立っています。広い顔面構造、重厚な前額の突き出し、細い目、顕著な鼻、小さな口、そして pronounced cheeks は、かなりの省エネを以って造形されています。特徴のわずかな非対称性が、完全に標準化された理想像というよりも、特定の人間の存在感を示す印象へとつながっています。側面から見ると、前額・鼻・嘴・顎の突出が頭部に特に力強い立体的なプロフィールを与えています。
アカンの記念頭部は、現代の西洋的な意味での肖像画として単純に分類されるものでも、単なる理想化表現として捉えられるものでもありません。歴史的証拠は、場合によっては彫刻家が生存中の人物を観察し、個人の身体的特徴、髪型、傷痕やその他の識別的特徴を完成像に取り入れることがあり得たことを示しています。同時に、故人は尊厳、冷静さ、美しさ、社会的地位という確立された理想に沿って表現されました。したがって、得られた像は個人の認識と、重要な祖先にふさわしい理想化表現とを組み合わせたものとなっています。
この頭部に現れる個性は、したがって相当な意味を持っていた可能性があります。非対称の目、鼻と口の特定の形、広い顎、顔の不規則な造形は、特定の人物に関連する特徴を保存している可能性があります。しかし、元の個人や考古学的文脈に関する情報が欠如しているため、その彫刻がその人の身体的外見をどれだけ正確に再現しているかを断定することはできません。
このような頭部は元々、孤立した彫像として考案されたものではありません。葬送環境に属しており、祖先の記憶と継続的な存在が重要な役割を果たしていました。記念頭部や像は神聖な墓地の区域に一緒に置かれ、時には王権の世代や廷臣の他のメンバーを表すことがありました。これらの場所は葬儀後も儀礼的に重要であり、祖先と祈り、注ぎ物、供物を行うことができ、故人・支配系統・生存する共同体との関係を維持していました。したがって粘土の像は、単なる墓標としてだけでなく、記憶・先祖・継続性の物質的表現として機能していました。
本例の表面は特に注目に値します。灰色から木炭褐色、赤褐色、黄土色、淡いベージュへと複雑で不均一な時代風化を示しています。頭部の側面や凹部にはより暗い箇所が残っており、顔の部位には暖かな褐色や赤味が現れています。頭部の上部周辺には淡い粒状の鉱物付着物が見られます。他の部位はより滑らかで暗く、露出した粘土、より暗い表層、淡い付着物とのコントラストが際立っています。
この不均一な風化は、長く複雑な表面履歴を示唆しています。アカンの土器には滑りと付着表面塗布が知られていますが、外観だけを見ても元の着色、意図的な塗装、儀式的沈着物、鉱物付着、風化、埋葬沈着、後の取り扱い・清掃による改変を確実に区別することはできません。従って、異なる層を自動的に儀式物質と解釈すべきではありません。しかし、それらの不規則な生存は、本物の特徴であり、元の処理とその後の歴史の証拠を保存している重要な側面です。
アカンの粘土葬儀彫刻は重要な美術分化の一つであり、女性の陶工・彫刻家が制作に重要な役割を果たしていたという歴史的記録があります。現存するコーパスは、かなりの美術様式の多様性を示しています。頭部の中には高度にスタイライズされ、概念化されたものもあれば、著しく個別化され自然主義的な表情を示すものもあります。サイズや構造もさまざまで、小さめの頭部から大きめの頭部、全身像に至るものもあります。
現在では、初期のアカンの葬儀粘土像で、信頼できる年代と保存状態の良い歴史的表面を持つものは比較的希少です。焼成粘土はもともと破損や風化、長期間の露出に弱い性質を持ちます。さらに、植民地期・ポスト植民地期の間に多くの作品が元の文脈を離れ、西洋・北米の博物館や私的コレクションへ移りました。その結果、多くの重要な例が、元々制作された葬祭環境よりも西洋のコレクションで保存されているのが現状です。
今日、自治的な彫刻として展示されているこの頭部は、元々経験されたであろう形とは必然的に異なる見方をされます。葬送環境の内では、生きている者と死後の祖先との継続的な関係の一部として機能していました。その静かな表情、抑制された造形、強く個性的な顔つきは、美的特性というだけでなく、記憶・系統・社会的権威、そして重要な故人の永続的な存在感と結びついて理解されるべきです。
Selected References
Cole, Herbert M., and Doran H. Ross. Arts of Ghana. Los Angeles: Museum of Cultural History, University of California, 1977. アカンの美術と広範な文化・美術的背景の基本的な参考文献。
Gilbert, Michelle. “Akan Terracotta Heads: Gods or Ancestors?” African Arts, vol. 22, no. 4, 1989, pp. 34–43, 85–86. アカンの粘土記念頭部の意味・機能・解釈に関する重要な研究。
Preston, George Nelson. “People Making Portraits Making People: Living Icons of the Akan.” African Arts, vol. 23, no. 3, 1990, pp. 70–76, 104. アカン文化における肖像、個人肖像、同一性、表現に関する特に関連性の高い論考。
Borgatti, Jean M., and Richard Brilliant, eds. Likeness and Beyond: Portraits from Africa and the World. New York: Center for African Art, 1990. アフリカの肖像の概念、個人の類似性、社会的アイデンティティ、理想化に関する比較研究。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Nsodie (Memorial Head), Akan artist,” 17th–mid-18th century, Twifo-Heman Traditional Area, Ghana. 聖なる墓地地帯asensie での王室記念像の設置や祖先の場所に付随する祈り・注ぎ物・供物についての重要な美術館資料。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Nsodie (Memorial Head) of a Queen Mother,” late 18th–19th century. 個人肖像の問題に特に関連。家族によって選ばれた作家が生存中の被写体を繰り返し撮影して研究したとする歴史的記録を美術館が注記。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Female Ntiri (Memorial Head),” Akan, probably 17th century, Adanse Traditional Area, Ghana. アカン記念彫刻の形式的多様性と王族・高位者との関連を示す有用な比較例。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Male Ntiri (Memorial Head),” Akan, probably 17th century, Adanse Traditional Area, Ghana. アカンの葬儀用土偶の相当な美術様式・彫刻多様性を示す重要な比較例。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Memorial Head (Mma),” Akan, 19th–20th century, Ghana. 粘土と滑りの組み合わせ。アカン記念頭部の元の表面処理と後の風化・付着の区別を理解する際の有用な参考。
The price is without the price for the TL analysis but can be done within four weeks for 350,- Euro.
Some of the information is generated by artificial intelligence and is based on published sources from the fields of ethnography, archaeology, and art history.
Invt. No. MAZ22012
Seller's Story
このアカンの粘土瓦製記念頭部は、支配者や女王母、他の高位の人物を追悼するために彫像の頭部や像が作られてきた長く確立した葬祭伝統に属します。こうした作品はしばしば nsodie と呼ばれ、現在のガーナにあたるアカン社会と特に結びつけられ、asensie として知られる聖なる葬儀場や墓地の環境に置かれていました。そこでは、重要な祖先の世代を追悼する大規模な組成物の一部として形成されていました。 Incl stand.(注:原文の挿入語句をそのままにしています)
現在の頭部は、その顔の強く個性的な表情によって特に際立っています。広い顔面構造、重厚な前額の突き出し、細い目、顕著な鼻、小さな口、そして pronounced cheeks は、かなりの省エネを以って造形されています。特徴のわずかな非対称性が、完全に標準化された理想像というよりも、特定の人間の存在感を示す印象へとつながっています。側面から見ると、前額・鼻・嘴・顎の突出が頭部に特に力強い立体的なプロフィールを与えています。
アカンの記念頭部は、現代の西洋的な意味での肖像画として単純に分類されるものでも、単なる理想化表現として捉えられるものでもありません。歴史的証拠は、場合によっては彫刻家が生存中の人物を観察し、個人の身体的特徴、髪型、傷痕やその他の識別的特徴を完成像に取り入れることがあり得たことを示しています。同時に、故人は尊厳、冷静さ、美しさ、社会的地位という確立された理想に沿って表現されました。したがって、得られた像は個人の認識と、重要な祖先にふさわしい理想化表現とを組み合わせたものとなっています。
この頭部に現れる個性は、したがって相当な意味を持っていた可能性があります。非対称の目、鼻と口の特定の形、広い顎、顔の不規則な造形は、特定の人物に関連する特徴を保存している可能性があります。しかし、元の個人や考古学的文脈に関する情報が欠如しているため、その彫刻がその人の身体的外見をどれだけ正確に再現しているかを断定することはできません。
このような頭部は元々、孤立した彫像として考案されたものではありません。葬送環境に属しており、祖先の記憶と継続的な存在が重要な役割を果たしていました。記念頭部や像は神聖な墓地の区域に一緒に置かれ、時には王権の世代や廷臣の他のメンバーを表すことがありました。これらの場所は葬儀後も儀礼的に重要であり、祖先と祈り、注ぎ物、供物を行うことができ、故人・支配系統・生存する共同体との関係を維持していました。したがって粘土の像は、単なる墓標としてだけでなく、記憶・先祖・継続性の物質的表現として機能していました。
本例の表面は特に注目に値します。灰色から木炭褐色、赤褐色、黄土色、淡いベージュへと複雑で不均一な時代風化を示しています。頭部の側面や凹部にはより暗い箇所が残っており、顔の部位には暖かな褐色や赤味が現れています。頭部の上部周辺には淡い粒状の鉱物付着物が見られます。他の部位はより滑らかで暗く、露出した粘土、より暗い表層、淡い付着物とのコントラストが際立っています。
この不均一な風化は、長く複雑な表面履歴を示唆しています。アカンの土器には滑りと付着表面塗布が知られていますが、外観だけを見ても元の着色、意図的な塗装、儀式的沈着物、鉱物付着、風化、埋葬沈着、後の取り扱い・清掃による改変を確実に区別することはできません。従って、異なる層を自動的に儀式物質と解釈すべきではありません。しかし、それらの不規則な生存は、本物の特徴であり、元の処理とその後の歴史の証拠を保存している重要な側面です。
アカンの粘土葬儀彫刻は重要な美術分化の一つであり、女性の陶工・彫刻家が制作に重要な役割を果たしていたという歴史的記録があります。現存するコーパスは、かなりの美術様式の多様性を示しています。頭部の中には高度にスタイライズされ、概念化されたものもあれば、著しく個別化され自然主義的な表情を示すものもあります。サイズや構造もさまざまで、小さめの頭部から大きめの頭部、全身像に至るものもあります。
現在では、初期のアカンの葬儀粘土像で、信頼できる年代と保存状態の良い歴史的表面を持つものは比較的希少です。焼成粘土はもともと破損や風化、長期間の露出に弱い性質を持ちます。さらに、植民地期・ポスト植民地期の間に多くの作品が元の文脈を離れ、西洋・北米の博物館や私的コレクションへ移りました。その結果、多くの重要な例が、元々制作された葬祭環境よりも西洋のコレクションで保存されているのが現状です。
今日、自治的な彫刻として展示されているこの頭部は、元々経験されたであろう形とは必然的に異なる見方をされます。葬送環境の内では、生きている者と死後の祖先との継続的な関係の一部として機能していました。その静かな表情、抑制された造形、強く個性的な顔つきは、美的特性というだけでなく、記憶・系統・社会的権威、そして重要な故人の永続的な存在感と結びついて理解されるべきです。
Selected References
Cole, Herbert M., and Doran H. Ross. Arts of Ghana. Los Angeles: Museum of Cultural History, University of California, 1977. アカンの美術と広範な文化・美術的背景の基本的な参考文献。
Gilbert, Michelle. “Akan Terracotta Heads: Gods or Ancestors?” African Arts, vol. 22, no. 4, 1989, pp. 34–43, 85–86. アカンの粘土記念頭部の意味・機能・解釈に関する重要な研究。
Preston, George Nelson. “People Making Portraits Making People: Living Icons of the Akan.” African Arts, vol. 23, no. 3, 1990, pp. 70–76, 104. アカン文化における肖像、個人肖像、同一性、表現に関する特に関連性の高い論考。
Borgatti, Jean M., and Richard Brilliant, eds. Likeness and Beyond: Portraits from Africa and the World. New York: Center for African Art, 1990. アフリカの肖像の概念、個人の類似性、社会的アイデンティティ、理想化に関する比較研究。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Nsodie (Memorial Head), Akan artist,” 17th–mid-18th century, Twifo-Heman Traditional Area, Ghana. 聖なる墓地地帯asensie での王室記念像の設置や祖先の場所に付随する祈り・注ぎ物・供物についての重要な美術館資料。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Nsodie (Memorial Head) of a Queen Mother,” late 18th–19th century. 個人肖像の問題に特に関連。家族によって選ばれた作家が生存中の被写体を繰り返し撮影して研究したとする歴史的記録を美術館が注記。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Female Ntiri (Memorial Head),” Akan, probably 17th century, Adanse Traditional Area, Ghana. アカン記念彫刻の形式的多様性と王族・高位者との関連を示す有用な比較例。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Male Ntiri (Memorial Head),” Akan, probably 17th century, Adanse Traditional Area, Ghana. アカンの葬儀用土偶の相当な美術様式・彫刻多様性を示す重要な比較例。
The Metropolitan Museum of Art, New York. “Memorial Head (Mma),” Akan, 19th–20th century, Ghana. 粘土と滑りの組み合わせ。アカン記念頭部の元の表面処理と後の風化・付着の区別を理解する際の有用な参考。
The price is without the price for the TL analysis but can be done within four weeks for 350,- Euro.
Some of the information is generated by artificial intelligence and is based on published sources from the fields of ethnography, archaeology, and art history.
Invt. No. MAZ22012
Seller's Story
Details
Rechtliche Informationen des Verkäufers
- Unternehmen:
- Jaenicke Njoya GmbH
- Repräsentant:
- Wolfgang Jaenicke
- Adresse:
- Jaenicke Njoya GmbH
Klausenerplatz 7
14059 Berlin
GERMANY - Telefonnummer:
- +493033951033
- Email:
- w.jaenicke@jaenicke-njoya.com
- USt-IdNr.:
- DE241193499
AGB
AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.
Widerrufsbelehrung
- Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
- Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
- Vollständige Widerrufsbelehrung

