「蓮の実の臼の上のヒキガエル」― ツゲの根付 - Boxwood - Japan - 1900年-2000年

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Sandra Wong
Expert
Estimate € 150 - € 200
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140562 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

商品説明
精巧に手彫りされた日本の根付で、ツゲ(ツゲ、Buxus microphylla)製の木を用い、小さな臼形の容器の縁に止まるヒキガエルを描いています。容器の表面は蓮の実のざらついた質感を繊細に再現しており、ヒキガエルの後脚の一つが下方へ垂れ、基部の一部となる別に彫られた蓮の実の種子嚢の上に置かれています。

カエは実に自然な写実で表現されており、イボだらけの皮膚は数え切れないほどの小さな手彫りの穴によって表現され、奥に沈んだ瞳は生き生きとした、じっとこちらを見つめる眼差しを与えます。裏面には伝統的な署名が刻まれ、純粋な根付として機能することを示す対になった紐通し用の孔が開けられており、これは装飾的な彫刻だけでなく、実用的な紐止めとして機能することを確認させます。

この作品は、日本の根付の伝統を体現しており、もともと着物の帯に掛ける容器(印籠やたばこ袋)を帯に固定する小さな彫刻として作られたものです。時を経て、これらのミニチュア彫刻は機知、職人技、そして使い込まれた木の触感の美しさから、独立した美術品として高く評価されるようになりました。カエルのモチーフは日本の民芸の縁起の良い題材として人気があり、幸運と安全な帰還に結び付けられます(「kaeru」は「蛙」と「帰る」の掛け言葉でもあります)。

日本の彫刻、根付、または自然をモチーフにしたミニチュア彫刻のコレクターにとって、魅力的で唯一無二の作品です。

サイズ
高さ: 4.5 cm
幅: 3 cm
奥行: 3.5 cm

重量
13 g / 0.013 kg

状態
年齢と取り扱いに見合った良好な状態で、表面の小さな摩耗はありますが大きな欠損はありません。詳しくは写真をご参照ください。

NOITICE:
本品は状況に応じて日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包して発送します。
通常はおよそ3週間でお届けします。
輸入関税・税金・料金は商品価格や送料には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。

時にはお住まいの国の税関や配送業者から税関手続きの連絡が電話またはメールでくることがあります。電話に出られる状態であることをご確認ください。出られない場合は荷物が私の元に返送され、再発送の際にさらに送料が2倍かかります。

ご協力ありがとうございます。

商品説明
精巧に手彫りされた日本の根付で、ツゲ(ツゲ、Buxus microphylla)製の木を用い、小さな臼形の容器の縁に止まるヒキガエルを描いています。容器の表面は蓮の実のざらついた質感を繊細に再現しており、ヒキガエルの後脚の一つが下方へ垂れ、基部の一部となる別に彫られた蓮の実の種子嚢の上に置かれています。

カエは実に自然な写実で表現されており、イボだらけの皮膚は数え切れないほどの小さな手彫りの穴によって表現され、奥に沈んだ瞳は生き生きとした、じっとこちらを見つめる眼差しを与えます。裏面には伝統的な署名が刻まれ、純粋な根付として機能することを示す対になった紐通し用の孔が開けられており、これは装飾的な彫刻だけでなく、実用的な紐止めとして機能することを確認させます。

この作品は、日本の根付の伝統を体現しており、もともと着物の帯に掛ける容器(印籠やたばこ袋)を帯に固定する小さな彫刻として作られたものです。時を経て、これらのミニチュア彫刻は機知、職人技、そして使い込まれた木の触感の美しさから、独立した美術品として高く評価されるようになりました。カエルのモチーフは日本の民芸の縁起の良い題材として人気があり、幸運と安全な帰還に結び付けられます(「kaeru」は「蛙」と「帰る」の掛け言葉でもあります)。

日本の彫刻、根付、または自然をモチーフにしたミニチュア彫刻のコレクターにとって、魅力的で唯一無二の作品です。

サイズ
高さ: 4.5 cm
幅: 3 cm
奥行: 3.5 cm

重量
13 g / 0.013 kg

状態
年齢と取り扱いに見合った良好な状態で、表面の小さな摩耗はありますが大きな欠損はありません。詳しくは写真をご参照ください。

NOITICE:
本品は状況に応じて日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包して発送します。
通常はおよそ3週間でお届けします。
輸入関税・税金・料金は商品価格や送料には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。

時にはお住まいの国の税関や配送業者から税関手続きの連絡が電話またはメールでくることがあります。電話に出られる状態であることをご確認ください。出られない場合は荷物が私の元に返送され、再発送の際にさらに送料が2倍かかります。

ご協力ありがとうございます。

Details

王朝様式/時代
1900-2000
原産国
Japan
素材
Boxwood
高さ
4.5 cm
3 cm
作品タイトル
"Toad on a Lotus-Seed Mortar" – Boxwood Netsuke
奥行き
3.5 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
日本Verified
217
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

日本美術