金箔地を背景に、源氏物語の一場面を描いた六曲屏風。 - Paper, Gold leaf, Silk - Japan - 明治時代（19世紀後半）
03
days
09
hours
03
minutes
14
seconds
 | €700 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140172 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A six-panel byōbu on a gold leaf ground, measuring 171 cm high by 380 cm wide, from Meiji-period Japan, depicting scenes from The Tale of Genji with pigments and raised gold leaf, finished with silk borders and a lacquered wooden frame, in good condition with minor wear to the gold leaf and small paper restoration, supplied with the original certificate of authenticity from Mastromauro Japanese art gallery.
AI-assisted summary
Description from the seller
六曲屏風の日本製屏風は、顔料と浮き出る金箔で装飾され、源氏物語に着想を得た宮廷の情景を描く。
構図は屏風全体に展開し、宮殿の建築と庭園の中に優美な貴族の姿が集まり、装飾的な金箔の雲が浮彫として点在する。
秋の趣を喚起するSettingは、季節の葉と平安時代の叙事絵画に典型的な上品な宮廷の風物を描く。
建築内部は松や楓、水辺の景観へと開き、貴族と随員が宮廷の遊興に従事する連続した物語を生み出している。
浮き彫りの金雲が構図を規定し、屏風全体の異なる場面を区切りつつ結びつける。
屏風は絹の縁取りと漆塗りの木製額で仕上げられている。
屏風は壁掛けとしても、部屋の仕切りとしても容易に取り付け可能である。
Byōbu（屏風）は文字通り「風よけ屏風」を意味し、元来は空間を区切る伝統的な日本の折りたたみ式屏風であり、現在は何よりも印象的な壁掛け絵画として評価されている。
---屏風は良好な状態で、金箔の微小な摩耗と紙の小さな修復が見られます。三枚目の下部には金箔の浮きが見られます。漆塗りの額の傷み。詳しくは写真をご参照ください。
品は丁寧に梱包され、ミラノを拠点とする Mastromauro Japanese art gallery 発行の正規証明書が同梱されて発送されます。
568
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate六曲屏風の日本製屏風は、顔料と浮き出る金箔で装飾され、源氏物語に着想を得た宮廷の情景を描く。
構図は屏風全体に展開し、宮殿の建築と庭園の中に優美な貴族の姿が集まり、装飾的な金箔の雲が浮彫として点在する。
秋の趣を喚起するSettingは、季節の葉と平安時代の叙事絵画に典型的な上品な宮廷の風物を描く。
建築内部は松や楓、水辺の景観へと開き、貴族と随員が宮廷の遊興に従事する連続した物語を生み出している。
浮き彫りの金雲が構図を規定し、屏風全体の異なる場面を区切りつつ結びつける。
屏風は絹の縁取りと漆塗りの木製額で仕上げられている。
屏風は壁掛けとしても、部屋の仕切りとしても容易に取り付け可能である。
Byōbu（屏風）は文字通り「風よけ屏風」を意味し、元来は空間を区切る伝統的な日本の折りたたみ式屏風であり、現在は何よりも印象的な壁掛け絵画として評価されている。
---屏風は良好な状態で、金箔の微小な摩耗と紙の小さな修復が見られます。三枚目の下部には金箔の浮きが見られます。漆塗りの額の傷み。詳しくは写真をご参照ください。
品は丁寧に梱包され、ミラノを拠点とする Mastromauro Japanese art gallery 発行の正規証明書が同梱されて発送されます。
568
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google TranslateDetails
王朝様式/時代
Meiji period (late 19th century)
原産国
Japan
素材
Gold leaf, Paper, Silk
高さ
171 cm
幅
380 cm
作品タイトル
A six-panel folding screen on a gold leaf ground depicting a scene from The Tale of Genji
奥行き
2 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
