花瓶 - フランス製 アトリビューション • アールデコ様式の花瓶 ミントグリーンのオパールガラス • 幾何学的レリーフ装飾 • 約1925–1935 - Glass

02
days
17
hours
25
minutes
30
seconds
Current bid
€ 45
No reserve price
FR
€45
DE
€40
DE
€20

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139133 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Art Deco mint-green opaline glass vase, ca. 1925–1935, blown in mold with geometric relief, height 18.5 cm, diameter 12 cm, weight 360 g, in good condition with minor signs of age.

AI-assisted summary

Description from the seller

西ヨーロッパ、恐らくベルギーまたはフランス • ミントグリーンのオパールグラスのアールデコ花瓶、鋳型吹き • 放射状の束と細かくざらつく三角形の幾何学的浮彫装飾 • おおよそ1925–1935年

この1925–1935年頃のミントグリーンのオパールグラスのアールデコ花瓶は、重量だけでその品質がすぐに分かる。高さは18.5 cm、重量はわずか360 g、 wall thicknessは約2ミリメートルという洗練された薄壁が特徴である。これは鋳型吹きのオパリナグラスの決定的な特徴で、同時期のはるかに重いプレスグラスとは対照的だ。垂直な放射束と細かくざらつく三角形を組み合わせた、快晴な幾何学的浮彫装飾は薄い外壁の上で鋭い精密さを放ち、内側は完全に滑らかである。環境に微妙に反応し、窓際では水のように透過し、空間の中央では穏やかなミントグリーンへと落ち着く。

この物件には「今すぐ購入」価格も設定されており、待つことなく即時に獲得したい人向けである。

インテリアアドバイスとプレゼンス:

パステル調のミントグリーンの色合いと幾何学的ラインが組み合わさり、この花瓶はアールデコ、ミッドセンチュリー、モダン・エクレクティックなインテリアに洗練されたアクセントを添える。自然光の下やスポットライトの下に置くと、透け感が不透明へと移行し、日中も視覚的にダイナミックな存在感を保つ。

オブジェクトの説明:

卵形の花瓶で、首は短くわずかに細く、縁が折り返されて丸みを帯び、三連の階段状の台座へと広がる。周囲には4つの等しいデコールエリアがあり、それぞれ縦方向の中肋から斜めの放射束が両側へ伸び、間には三角形のエリアがあり、細かい浮き彫りの粒子で全体が満たされている。浮彫は外側の壁面だけにあり、内側は滑らかで、浮彫鋳型で膨らませた作品の特徴である。裏面は平らかごくわずかへこみ、Pontilマークはなし。工場のマーク、サイン、ラベルは見当たらない。

仕様:
材質: オパールグラス(オパリーヌ)、鋳型吹き
寸法: 高さ18.5 cm × 直径12 cm
重量: 360 g

来歴:
個人コレクション、西ヨーロッパ。

状態:
良好〜非常に良好。折り返し縁と階段状の脚縁には、写真上で欠け、ひび、修復は見られない。ガラス質にはいくつかの小さな含有物があり、底部近くに軽度の表面傷があるほか、僅かな形状不良がある。含有物、型の傷、形状不良は、鋳型吹きガラスの製造時の特性であり、損傷ではない。とはいえ、この特別な美術品の装飾価値には何の影響もなく、むしろその風格に寄与している。全体像は写真を参照。対象は装飾用の美術品として提供されており、食品用には使用を想定していない。

配送:
本品は極めて専門的に、最高級の緩衝材を用いたダブル箱に梱包し、安全な発送を確保します。追跡サービスを追加でご提供します。満足した購入者の評判もぜひご覧ください。

参照と出典:
オパールグラス—フランス語ではオパリーヌと呼ばれる—は、冷却時にゆっくりと透明性を失わせる鉱物添加物によって特徴的な不透明感を生み出す。戦間期、フランスのパリの1925年エキシビション・デ・アール・デコラティフ・エ・インダストリエル・モダンの厳格なフォルムの中で、西欧のガラス工房は薄壁の装飾品をパステルカラーで生産した。ベルギーではVerreries de Boom「De Rupel」、Verrerie Doyen in Havré-Ville、Verrerie de Scailmont in Manage、フランスではPortieuxやVallérysthalなどがこれに該当する。当時、この種の装飾用ガラスはほとんどが銘板・サインなしで生産名ごとに出荷されたため、元のカタログページなしには所属を確定するのは難しい。制作者は特定されておらず、主張されていない。

確定している事実は、方向性を除く。ロゼット状のフランスのオパレスセント・プレスガラス(ルイ・ラリック、サビーノ、エトリン、ヴェルリ)でさえ、薄壁と署名の欠如という点で該当しない。同時期の英国・ボヘミア産プレスガラスも同様の理由で除外される。幾何学的な装飾は、ボヘミアの人物浮彫や花・魚・鳥のフランス自然主義的伝統も除外する。

上記をフォローするには、私のページをブックマークして「DECADERS Gallery」に続く(ハート)ボタンをクリックしてください。

Seller's Story

Decaders Gallery Regio Eindhoven, Nederland Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt. Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten. Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder: Musea & collecties Nederland: • CODA Museum, Apeldoorn • Drents Museum, Assen • Nationaal Textielmuseum, Tilburg • Nationaal Glasmuseum, Leerdam • Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam • PSV Voetbalmuseum, Eindhoven • Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon België: • Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne • Museum voor Natuurwetenschappen, België Spanje: • Museo Marítim, Barcelona --- Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery! Marc van der Heijden Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translate

西ヨーロッパ、恐らくベルギーまたはフランス • ミントグリーンのオパールグラスのアールデコ花瓶、鋳型吹き • 放射状の束と細かくざらつく三角形の幾何学的浮彫装飾 • おおよそ1925–1935年

この1925–1935年頃のミントグリーンのオパールグラスのアールデコ花瓶は、重量だけでその品質がすぐに分かる。高さは18.5 cm、重量はわずか360 g、 wall thicknessは約2ミリメートルという洗練された薄壁が特徴である。これは鋳型吹きのオパリナグラスの決定的な特徴で、同時期のはるかに重いプレスグラスとは対照的だ。垂直な放射束と細かくざらつく三角形を組み合わせた、快晴な幾何学的浮彫装飾は薄い外壁の上で鋭い精密さを放ち、内側は完全に滑らかである。環境に微妙に反応し、窓際では水のように透過し、空間の中央では穏やかなミントグリーンへと落ち着く。

この物件には「今すぐ購入」価格も設定されており、待つことなく即時に獲得したい人向けである。

インテリアアドバイスとプレゼンス:

パステル調のミントグリーンの色合いと幾何学的ラインが組み合わさり、この花瓶はアールデコ、ミッドセンチュリー、モダン・エクレクティックなインテリアに洗練されたアクセントを添える。自然光の下やスポットライトの下に置くと、透け感が不透明へと移行し、日中も視覚的にダイナミックな存在感を保つ。

オブジェクトの説明:

卵形の花瓶で、首は短くわずかに細く、縁が折り返されて丸みを帯び、三連の階段状の台座へと広がる。周囲には4つの等しいデコールエリアがあり、それぞれ縦方向の中肋から斜めの放射束が両側へ伸び、間には三角形のエリアがあり、細かい浮き彫りの粒子で全体が満たされている。浮彫は外側の壁面だけにあり、内側は滑らかで、浮彫鋳型で膨らませた作品の特徴である。裏面は平らかごくわずかへこみ、Pontilマークはなし。工場のマーク、サイン、ラベルは見当たらない。

仕様:
材質: オパールグラス(オパリーヌ)、鋳型吹き
寸法: 高さ18.5 cm × 直径12 cm
重量: 360 g

来歴:
個人コレクション、西ヨーロッパ。

状態:
良好〜非常に良好。折り返し縁と階段状の脚縁には、写真上で欠け、ひび、修復は見られない。ガラス質にはいくつかの小さな含有物があり、底部近くに軽度の表面傷があるほか、僅かな形状不良がある。含有物、型の傷、形状不良は、鋳型吹きガラスの製造時の特性であり、損傷ではない。とはいえ、この特別な美術品の装飾価値には何の影響もなく、むしろその風格に寄与している。全体像は写真を参照。対象は装飾用の美術品として提供されており、食品用には使用を想定していない。

配送:
本品は極めて専門的に、最高級の緩衝材を用いたダブル箱に梱包し、安全な発送を確保します。追跡サービスを追加でご提供します。満足した購入者の評判もぜひご覧ください。

参照と出典:
オパールグラス—フランス語ではオパリーヌと呼ばれる—は、冷却時にゆっくりと透明性を失わせる鉱物添加物によって特徴的な不透明感を生み出す。戦間期、フランスのパリの1925年エキシビション・デ・アール・デコラティフ・エ・インダストリエル・モダンの厳格なフォルムの中で、西欧のガラス工房は薄壁の装飾品をパステルカラーで生産した。ベルギーではVerreries de Boom「De Rupel」、Verrerie Doyen in Havré-Ville、Verrerie de Scailmont in Manage、フランスではPortieuxやVallérysthalなどがこれに該当する。当時、この種の装飾用ガラスはほとんどが銘板・サインなしで生産名ごとに出荷されたため、元のカタログページなしには所属を確定するのは難しい。制作者は特定されておらず、主張されていない。

確定している事実は、方向性を除く。ロゼット状のフランスのオパレスセント・プレスガラス(ルイ・ラリック、サビーノ、エトリン、ヴェルリ)でさえ、薄壁と署名の欠如という点で該当しない。同時期の英国・ボヘミア産プレスガラスも同様の理由で除外される。幾何学的な装飾は、ボヘミアの人物浮彫や花・魚・鳥のフランス自然主義的伝統も除外する。

上記をフォローするには、私のページをブックマークして「DECADERS Gallery」に続く(ハート)ボタンをクリックしてください。

Seller's Story

Decaders Gallery Regio Eindhoven, Nederland Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt. Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten. Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder: Musea & collecties Nederland: • CODA Museum, Apeldoorn • Drents Museum, Assen • Nationaal Textielmuseum, Tilburg • Nationaal Glasmuseum, Leerdam • Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam • PSV Voetbalmuseum, Eindhoven • Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon België: • Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne • Museum voor Natuurwetenschappen, België Spanje: • Museo Marítim, Barcelona --- Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery! Marc van der Heijden Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
重量
360 g
原産国
France
モデル
France attribution • Art Deco vase in mint-green opal glass • Geometric relief decoration • ca.
素材
Glass
スタイル
Art Deco
カラー
Green
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
18.5 cm
12 cm
奥行き
12 cm
直径
12 cm
推定年代
1920-1930
オランダVerified
4338
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

骨董品