金地の絹地に鶴と松を描いた六曲屏風 - Paper, Silk, Wood - Japan - 江戸時代（19世紀）
08
days
15
hours
23
minutes
31
seconds
 | €700 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Six-panel byōbu folding screen from Japan, Edo period, depicting five red-crowned cranes beneath ancient pines on a gold silk ground, with a lacquered wooden frame, 170 cm high by 373 cm wide, in good condition and authentic.
AI-assisted summary
Description from the seller
六曲屏風の見事な作品で、絹に墨と顔料を用い、金箔地に描かれた、丹頂鶴（たんちょうづる）五羽が、壮大な古松の木々の下に集まる。
巨大でねじれた幹は墨の濃淡を力強く変化させて描かれ、枝は各屏風にわたって松葉の密な網のように精緻に描写されている。鶺鴒はさまざまな姿勢で描かれ、輝く地に対して優雅に映え出ている。
松と鶴は長寿と幸運の伝統的な象徴であり、場の吉兆な趣を一層強調している。
屏風は漆塗りの木枠で仕上げられている。
この屏風は壁掛けとしても、部屋の間仕切りとしても簡単に取り付け可能。
屏風（びょうぶ）は文字通り「風よけ屏風」を意味し、伝統的な日本の折りたたみ屏風です。元来は空間を仕切るために作られましたが、現代では何より印象的な壁掛け絵として評価されています。
---屏風は良好な状態で、絹には軽微な擦れがあります。漆塗りの枠には擦り傷があります。詳細は写真をご参照ください。
商品は丁寧に梱包して発送され、ミラノを拠点とするイタリアの Mastromauro 日本美術ギャラリーが発行した正規の鑑定書が同梱されます。
989
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate六曲屏風の見事な作品で、絹に墨と顔料を用い、金箔地に描かれた、丹頂鶴（たんちょうづる）五羽が、壮大な古松の木々の下に集まる。
巨大でねじれた幹は墨の濃淡を力強く変化させて描かれ、枝は各屏風にわたって松葉の密な網のように精緻に描写されている。鶺鴒はさまざまな姿勢で描かれ、輝く地に対して優雅に映え出ている。
松と鶴は長寿と幸運の伝統的な象徴であり、場の吉兆な趣を一層強調している。
屏風は漆塗りの木枠で仕上げられている。
この屏風は壁掛けとしても、部屋の間仕切りとしても簡単に取り付け可能。
屏風（びょうぶ）は文字通り「風よけ屏風」を意味し、伝統的な日本の折りたたみ屏風です。元来は空間を仕切るために作られましたが、現代では何より印象的な壁掛け絵として評価されています。
---屏風は良好な状態で、絹には軽微な擦れがあります。漆塗りの枠には擦り傷があります。詳細は写真をご参照ください。
商品は丁寧に梱包して発送され、ミラノを拠点とするイタリアの Mastromauro 日本美術ギャラリーが発行した正規の鑑定書が同梱されます。
989
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google TranslateDetails
王朝様式/時代
Edo period (19th century)
原産国
Japan
素材
Paper, Silk, Wood
高さ
170 cm
幅
373 cm
作品タイトル
A six-panel folding screen depicting cranes and pine trees on a gold silk ground
奥行き
2 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
