Masque Lukwakongo - Lega - DR Congo

08
days
10
hours
57
minutes
24
seconds
Current bid
€ 100
Reserve price not met
Dimitri André
Expert
Estimate € 500 - € 550
BE
€100
BE
€50

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139877 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Masque Lukwakongo, a Lega mask from the Democratic Republic of the Congo dating to the mid-20th century, supplied with its original presentation stand, provenance private collection, height 34 cm, depth 0 cm, width 0 cm, in excellent condition and authentic.

AI-assisted summary

Description from the seller

ルクワコンゴ族の仮面 – レガ – コンゴ民主共和国

Origin : コンゴ民主共和国(コンゴ=キンシャサ)、キブ地方とマニエマ地域
Culture / Ethnie : レガ
Matériau : 彫刻木、顔料、カオリンの痕跡
Support : 本作は元の展示台と共に提供される、特注の台座付き。

- Wirtz コレクションには、独占的で多くの図版を収録したカタログが付随し、提出された各作品に詳しい解説が付けられています。(注文に応じて利用可)

- 未発表:日付と署名入りの構成、タイトルは「D’après la collection Wirtz」、1965年頃に描かれたコレクション内部の絵画的な喚起を提案。

Provenance

旧所有者は Wirtz 家の一員による個人コレクション。 アントワープ(ベルギー)系の家で、歴史的に旅の分野で活動していた家系。

heirs から直接伝えられた情報によれば、1960年代にこの物件はコンゴから持ち帰られ、その後家族の中で保管されてきた。

家族全体のコレクションは丁寧に保存され、完全に専用の部屋で展示されており、私邸のコレクション室の趣を取り入れて、作品は一つの空間に集められ、特別な展示環境で紹介されてきた。

本件は遺産相続人から直接入手したもので、本販売はその相続人と協力して実施。

Description & Étude de l’œuvre

東部レガの民、ルクワコンゴ族に帰属するアニムス的人形仮面。

ルクワコンゴはレガ社会の Bwami の initiatory 宇宙に属します。Bwami に関連する物品や仮面は、道徳・哲学・社会的な教育の伝承に参加しており、各形状は知識の媒介となり、 initiatory の進行を示す指標として機能します。

この個体はほぼ完全に形の簡潔さに魅了される。卵形の顔は、重要な要素だけに還元されている:浮彫りの長い鼻梁、広い眼窩は平坦に処理され、口は細い切れ目だけで示唆される。

顔の構成は、アーチ状の額縁、鼻、頬の平面によって形成される、ほぼ心形の構造の周りに組み立てられている。この極めて純化された幾何学はレガの美学を特徴づけ、作品の力はしばしば細部の蓄積よりも、いくつかの基本的な形の正確さと可読性に依存します。

表面には現在、茶褐色の美しい経年痕が残り、顔料とカオリンの痕跡が残る。古代のこの素材感は、顔に静かな存在感を与え、ほぼ時代を超えた、表情が示唆されるにとどまる。

横顔からは彫刻の質の優秀さが特に良く分かる:鼻は無駄なく平面の顔から力強く浮き上がり、最小限の手数で陰影の見事な遊びを作り出す。

周囲には複数の開口部が見える。ルクワコンゴの仮面には、補足要素を固定するための繊維などが取り付けられることがあり、 initiatory の文脈での提示・使用の装置にも関与していた可能性がある。

この作品は、無駄をそぎ落とした力強さで際立つ:全ては均衡、正面性、記号の純粋さに基づく。現代的に驚くべきレガの仮面で、その簡素さが顔に特に難解で瞑想的な存在感を与えている。

ルクワコンゴ族の仮面 – レガ – コンゴ民主共和国

Origin : コンゴ民主共和国(コンゴ=キンシャサ)、キブ地方とマニエマ地域
Culture / Ethnie : レガ
Matériau : 彫刻木、顔料、カオリンの痕跡
Support : 本作は元の展示台と共に提供される、特注の台座付き。

- Wirtz コレクションには、独占的で多くの図版を収録したカタログが付随し、提出された各作品に詳しい解説が付けられています。(注文に応じて利用可)

- 未発表:日付と署名入りの構成、タイトルは「D’après la collection Wirtz」、1965年頃に描かれたコレクション内部の絵画的な喚起を提案。

Provenance

旧所有者は Wirtz 家の一員による個人コレクション。 アントワープ(ベルギー)系の家で、歴史的に旅の分野で活動していた家系。

heirs から直接伝えられた情報によれば、1960年代にこの物件はコンゴから持ち帰られ、その後家族の中で保管されてきた。

家族全体のコレクションは丁寧に保存され、完全に専用の部屋で展示されており、私邸のコレクション室の趣を取り入れて、作品は一つの空間に集められ、特別な展示環境で紹介されてきた。

本件は遺産相続人から直接入手したもので、本販売はその相続人と協力して実施。

Description & Étude de l’œuvre

東部レガの民、ルクワコンゴ族に帰属するアニムス的人形仮面。

ルクワコンゴはレガ社会の Bwami の initiatory 宇宙に属します。Bwami に関連する物品や仮面は、道徳・哲学・社会的な教育の伝承に参加しており、各形状は知識の媒介となり、 initiatory の進行を示す指標として機能します。

この個体はほぼ完全に形の簡潔さに魅了される。卵形の顔は、重要な要素だけに還元されている:浮彫りの長い鼻梁、広い眼窩は平坦に処理され、口は細い切れ目だけで示唆される。

顔の構成は、アーチ状の額縁、鼻、頬の平面によって形成される、ほぼ心形の構造の周りに組み立てられている。この極めて純化された幾何学はレガの美学を特徴づけ、作品の力はしばしば細部の蓄積よりも、いくつかの基本的な形の正確さと可読性に依存します。

表面には現在、茶褐色の美しい経年痕が残り、顔料とカオリンの痕跡が残る。古代のこの素材感は、顔に静かな存在感を与え、ほぼ時代を超えた、表情が示唆されるにとどまる。

横顔からは彫刻の質の優秀さが特に良く分かる:鼻は無駄なく平面の顔から力強く浮き上がり、最小限の手数で陰影の見事な遊びを作り出す。

周囲には複数の開口部が見える。ルクワコンゴの仮面には、補足要素を固定するための繊維などが取り付けられることがあり、 initiatory の文脈での提示・使用の装置にも関与していた可能性がある。

この作品は、無駄をそぎ落とした力強さで際立つ:全ては均衡、正面性、記号の純粋さに基づく。現代的に驚くべきレガの仮面で、その簡素さが顔に特に難解で瞑想的な存在感を与えている。

Details

民族/文化
The League
原産国
DR Congo
時代
Mid 20th century
台座付き
はい'
コンディション
Excellent condition
作品タイトル
Lukwakongo Mask
高さ
34 cm
0 cm
奥行き
0 cm
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
Sold by
ベルギーVerified
New
on Catawiki
Private

Similar objects

For you in

アフリカのアート