Vasco - The inner landscape

内なる景観

ヴァスコによるオリジナル作品 - 原作からデジタルで変換された作品

この作品は私の手から始まる。
私は原画像を物理的に創り出し、色、素材、動き、偶然がそれぞれの場所を見つけられるようにする。私は固定された目的地から始めることはない。現れたものに従うだけだ。

原作の作品はその後、写真撮影またはスキャンにより高解像度のデジタルファイルへと変換される。デジタルプロセスは、元の物理的形態を超えて作品を動かすことを可能にしつつ、出自・構図・性格を保つ。

私にとって、この画像の風景は特定の場所の風景ではない。
それは内なる風景だ。

青は深さへと変わる。
緑は命へと変わる。
黄は光へと変わる。
黒は記憶、根、未知へと変わる。

形は成長し、溶け、再び現れるように見える。人生のすべてが常に別のものへと変化するのと同じだ。

明確な始まりも、終わりの点もない。
それが私の作品の中心だ。

私は人生を説明しようとはしない。
私は人生に足跡を残させる。

物理的な原作とそのデジタル変換は、したがって二つの別々の作品ではない。それらは同じ作品の二つの状態だ――物質が image となり、そしてそれが印刷されると再び物質へと変わる。

手が起源を生み出す。
デジタルのプロセスがその形を変える。
命はその中に留まる。」}