記念品コレクション - ヴィンテージ ヨーロッパ風ボドワール＆カプタフェルセット（5点）— ヴェルサイユ、4711、署名入りポーセリン
04
days
23
hours
34
minutes
46
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139520 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Five-piece vintage European boudoir and dressing table set in Versailles style, including a signed porcelain rose, Fragonard-style jewelry box and table bell, a 4711 bottle (300 ml) with Molinari model, and a matching hand mirror.
AI-assisted summary
Description from the seller
ヴィンテージの欧州風ブドワール＆ドレッサーセット（5点） – ヴェルサイユ、4711＆サイン入り磁器
説明: 美しく、非常に雰囲気のある5点セットのヴィンテージ・ドレッサーセット。ロマンチックなヨーロッパ風（20世紀中頃）のスタイルで、クラシックなフランスのブドワールの趣を見事に捉えた、コレクター向けの貴重なアイテムを含む、慎重に構成されたセットです。セットは以下のアイテムで構成されています：
磁器製小物入れ／ジュエリーボックス：フラゴナール風のロマンチックな情景（求愛するカップル）で装飾。底面には希少な金色系の「Versailles」ブランドマークとフルール・ド・リスの紋章が施されています。
磁器製テーブルベル：小物入れに合わせ、同様にフラゴナールの精緻な画と優雅な金縁で仕上げられています。
署名入り磁器のバラ：繊細で手作りの磁器の花（カポディモンテ様式）。底面には陶土に刻まれた本物の署名が入っています。
大きなヴィンテージ4711ボトル（300ml）：象徴的なガラス製フレシェ（モリナルリ型）で、底面には元の型押し刻印「4711」、コロン用、モデル番号「0552」、容量「300 ccm」が刻印されています。
クラシックな手鏡：ブドワールのセットを完成させる、ロマンチックな絵柄を備えた美しい対応アイテム。
すべてのアイテムは、年齢相応の軽い風合いを伴う美しいビンテージ状態で、欠損はなく、ローズとベルの磁器は完全な状態です。
セットは極めて丁寧かつ専門的に梱包され、安心の追跡付き配送で発送されます。
Beautiful Vintage European Boudoir & Dressing Table Set (5 pieces) – Versailles, 4711 & Signed Porcelain
Description:
A beautiful and highly atmospheric 5-piece vintage dressing table set in a romantic European style (mid-20th century). This carefully curated set captures the elegance of a classic French boudoir and features several highly collectible pieces.
The set includes:
Porcelain Trinket Box: Decorated with a romantic Fragonard-style scene (courting couple). The bottom features the desirable gold-toned "Versailles" maker's mark with the Fleur-de-lis.
Porcelain Table Bell: Matching the trinket box, also featuring a detailed Fragonard image and finished with an elegant gold trim.
Signed Porcelain Rose: A delicate, hand-crafted porcelain flower sculpture (Capodimonte style). The underside features an authentic, incised artist signature in the clay.
Large Vintage 4711 Bottle (300ml): An iconic glass flacon (Molinari design) from the famous The bottom features the original embossed marks: "4711", for eau de cologne.model number "0552", and volume "300 ccm".
Classic Hand Mirror: Beautifully matching piece with a romantic print, completing the look of the boudoir set.
Condition:
All items are in lovely vintage condition with minor, characterful signs of wear consistent with age. The porcelain of both the rose and the bell is fully intact.
The set will be packed with the utmost care and professional materials for safe, registered shipping.
ヴィンテージの欧州風ブドワール＆ドレッサーセット（5点） – ヴェルサイユ、4711＆サイン入り磁器
説明: 美しく、非常に雰囲気のある5点セットのヴィンテージ・ドレッサーセット。ロマンチックなヨーロッパ風（20世紀中頃）のスタイルで、クラシックなフランスのブドワールの趣を見事に捉えた、コレクター向けの貴重なアイテムを含む、慎重に構成されたセットです。セットは以下のアイテムで構成されています：
磁器製小物入れ／ジュエリーボックス：フラゴナール風のロマンチックな情景（求愛するカップル）で装飾。底面には希少な金色系の「Versailles」ブランドマークとフルール・ド・リスの紋章が施されています。
磁器製テーブルベル：小物入れに合わせ、同様にフラゴナールの精緻な画と優雅な金縁で仕上げられています。
署名入り磁器のバラ：繊細で手作りの磁器の花（カポディモンテ様式）。底面には陶土に刻まれた本物の署名が入っています。
大きなヴィンテージ4711ボトル（300ml）：象徴的なガラス製フレシェ（モリナルリ型）で、底面には元の型押し刻印「4711」、コロン用、モデル番号「0552」、容量「300 ccm」が刻印されています。
クラシックな手鏡：ブドワールのセットを完成させる、ロマンチックな絵柄を備えた美しい対応アイテム。
すべてのアイテムは、年齢相応の軽い風合いを伴う美しいビンテージ状態で、欠損はなく、ローズとベルの磁器は完全な状態です。
セットは極めて丁寧かつ専門的に梱包され、安心の追跡付き配送で発送されます。
Beautiful Vintage European Boudoir & Dressing Table Set (5 pieces) – Versailles, 4711 & Signed Porcelain
Description:
A beautiful and highly atmospheric 5-piece vintage dressing table set in a romantic European style (mid-20th century). This carefully curated set captures the elegance of a classic French boudoir and features several highly collectible pieces.
The set includes:
Porcelain Trinket Box: Decorated with a romantic Fragonard-style scene (courting couple). The bottom features the desirable gold-toned "Versailles" maker's mark with the Fleur-de-lis.
Porcelain Table Bell: Matching the trinket box, also featuring a detailed Fragonard image and finished with an elegant gold trim.
Signed Porcelain Rose: A delicate, hand-crafted porcelain flower sculpture (Capodimonte style). The underside features an authentic, incised artist signature in the clay.
Large Vintage 4711 Bottle (300ml): An iconic glass flacon (Molinari design) from the famous The bottom features the original embossed marks: "4711", for eau de cologne.model number "0552", and volume "300 ccm".
Classic Hand Mirror: Beautifully matching piece with a romantic print, completing the look of the boudoir set.
Condition:
All items are in lovely vintage condition with minor, characterful signs of wear consistent with age. The porcelain of both the rose and the bell is fully intact.
The set will be packed with the utmost care and professional materials for safe, registered shipping.
Details
商品数
5
タイプ
Vintage European Boudoir & Vanity Set (5-piece) – Versailles, 4711 & Signed Porcelain
時代
Mid 20th century
コンディション
Good
Sold by
