Droog Design - Richard Hutten - ティーポット - 「取り扱い注意」 - Porcelain





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139338 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
この「Handle With Care」ティーポットは、古典的な中国のティーポットを遊び心と配慮のある再解釈として捉えたものです。オランダのデザイナー、リチャード・ハッテンは伝統的な形、歴史的には鋳鉄で作られてきたそれを、現代的で洗練された白磁素材のオブジェに変換します。
従来のティーポットの取っ手を使う代わりに、ハッテンは昔ながらの衣類用アイロンの人間工学的なグリップを借用し、それを大胆な鮮やかな赤で表現。平滑な磁器のボディと鮮烈な対比をなしつつ、予期せぬこの取っ手はユーモアと驚きを添えるだけでなく、実用的な役割も果たします。その形状と色が「取り扱い注意」と合図を出し、熱いお茶を安全に持ち上げて注ぐ手助けをします。
ポットの比率は余裕がありつつもコンパクトで、サイズは約21.5 × 20.4 × 13 cm、磁器製であるにもかかわらず軽快な存在感があります。丸みを帯びた、わずかに平らなボディは curling stone のシルエットをさりげなく連想させ、短い注ぎ口と印象的な赤い取手が、実用的な容器としても、どんなキッチンや茶の儀式の彫刻的なアクセントとしても機能します。
この「Handle With Care」ティーポットは新品・未使用の状態でお届けします。元のパッケージとともに。
容量: 0,5L
リチャード・ハッテンは、Studio Job、マルセル・ワンダース、キキ・ファン・エイク、イルマ・ボーム、サビーヌ・マルセリス、ヘラ・ヨンゲリウス、ベルタン・ポット、マーティン・バーズ、レム・コールハース、ヴィール・アレッツらと肩を並べる、オランダを代表するデザイナーの一人です。
わずか39歳で、彼はすでに国際的に卓越した評価を築いており、概念の明快さと現代デザインへの革新的アプローチで知られています。彼の作品はデザイン、建築、文化の世界で印象的かつ多様なクライアントを引きつけています。
クライアントには Gispen、Droog、Moooi、Muij、Offecct、Christofle、Artifort、Kvadrat、Moroso、Rabobank、I+I Milano、DSM、Skultuna などが含まれ、また Gemeentemuseum The Hague、OMA、Rem Koolhaas、MVRDV、Centraal Museum Utrecht、Karl Lagerveld、そしてオランダ王妃ベアトリクス殿下といった名高い機関・協力者とも関係を深めています。
本作は Sottsass、Eames、Newson、Le Corbusier、Prouvé、Colombo のデザインを収集するコレクターにとって特に興味深い作品かもしれません。
Seller's Story
この「Handle With Care」ティーポットは、古典的な中国のティーポットを遊び心と配慮のある再解釈として捉えたものです。オランダのデザイナー、リチャード・ハッテンは伝統的な形、歴史的には鋳鉄で作られてきたそれを、現代的で洗練された白磁素材のオブジェに変換します。
従来のティーポットの取っ手を使う代わりに、ハッテンは昔ながらの衣類用アイロンの人間工学的なグリップを借用し、それを大胆な鮮やかな赤で表現。平滑な磁器のボディと鮮烈な対比をなしつつ、予期せぬこの取っ手はユーモアと驚きを添えるだけでなく、実用的な役割も果たします。その形状と色が「取り扱い注意」と合図を出し、熱いお茶を安全に持ち上げて注ぐ手助けをします。
ポットの比率は余裕がありつつもコンパクトで、サイズは約21.5 × 20.4 × 13 cm、磁器製であるにもかかわらず軽快な存在感があります。丸みを帯びた、わずかに平らなボディは curling stone のシルエットをさりげなく連想させ、短い注ぎ口と印象的な赤い取手が、実用的な容器としても、どんなキッチンや茶の儀式の彫刻的なアクセントとしても機能します。
この「Handle With Care」ティーポットは新品・未使用の状態でお届けします。元のパッケージとともに。
容量: 0,5L
リチャード・ハッテンは、Studio Job、マルセル・ワンダース、キキ・ファン・エイク、イルマ・ボーム、サビーヌ・マルセリス、ヘラ・ヨンゲリウス、ベルタン・ポット、マーティン・バーズ、レム・コールハース、ヴィール・アレッツらと肩を並べる、オランダを代表するデザイナーの一人です。
わずか39歳で、彼はすでに国際的に卓越した評価を築いており、概念の明快さと現代デザインへの革新的アプローチで知られています。彼の作品はデザイン、建築、文化の世界で印象的かつ多様なクライアントを引きつけています。
クライアントには Gispen、Droog、Moooi、Muij、Offecct、Christofle、Artifort、Kvadrat、Moroso、Rabobank、I+I Milano、DSM、Skultuna などが含まれ、また Gemeentemuseum The Hague、OMA、Rem Koolhaas、MVRDV、Centraal Museum Utrecht、Karl Lagerveld、そしてオランダ王妃ベアトリクス殿下といった名高い機関・協力者とも関係を深めています。
本作は Sottsass、Eames、Newson、Le Corbusier、Prouvé、Colombo のデザインを収集するコレクターにとって特に興味深い作品かもしれません。

