Alessi - Mario Trimarchi - コーヒーメーカー - エスプレッソメーカー - ''Ossidiana'' - アルミ鋳造。取っ手とノブは熱可塑性樹脂製。





€9 | ||
|---|---|---|
€8 | ||
€7 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139439 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Alessi espresso maker “Ossidiana” designed by Mario Trimarchi, constructed in polished aluminium with a thermoplastic resin handle and knob, Italy origin, 15 cl capacity, dimensions Ø8.5 cm x H17.5 cm, model produced around 2020+ and in unused, working order.
Description from the seller
物語性を持つ物体をよく理解しているシチリアの建築家マリオ・トリマルキは、2014年にこの“Ossidiana”エスプレッソコーヒーメーカーを設計し、卓越した機械として2016年のCompasso d’Oroを受賞しました。彼の他のプロジェクトと同様に、これは記憶と断片的なイメージをもとに、記事という形で語られています。“Ossidiana”は伝統的なモカポットのさまざまな面の記憶と、それにちなんで名づけられた黒曜石の記憶を抱きます。研磨されたアルミニウムで作られたこのコーヒーポットは、手に馴染むように人間工学を強調する複数の面を持ち、開閉作業を容易にします。燃えやけどを防ぐために熱可塑樹脂で覆われた小さなアルミボールのグリップは、ほとんど消えかかるほど控えめで、コーヒーポットの視覚的力をすべて表現させます。ボールの小ささは機能性には影響を与えません。ハンドルの近くに置かれ、一本の指で操作できます。ふたには内部の小さな舌状部があり、開閉時に結露を集め、柄の方には流れずポット本体に落ちるようになっています。黒い熱可塑樹脂製の本体には、人間工学と機能性の両方を備えた面取りの形状も施されています。
この機械は新品で、未使用の状態です。マリオ・トリマルキが設計した特別な六角形の元箱と、コーヒーポットのファセットと合わせたケースで発送されます。取扱説明書も同梱します。
“Ossidiana”マシンの製作についてのトリマルキの言葉:
『最近、私は彫刻に非常に関心を持っています。固体の塊から物質を削り取り、内に潜む形を発見するタイプの彫刻です。円柱形の体積から始め、余分なアルミを一つずつ削ぎ落とし、建築的な彫刻のようなコーヒーメーカーへと到達させました。手でネジを外す際に心地よい感触が得られるデザインです。最初の祖先の道具の材料である燧石 Flint も、このように削り取ることで用いられました。「Obsidian(黒曜石)」は家庭用品の新しいエルゴノミクスを示唆し、その形は私たちを観察し、謎めいて、時代を越えたものとして捉えます。』』
Dimensions: ø cm 8,5 - h cm 17,5 - cl 15 cl 15 / ø 3¼” - h 7” - 5¼ oz
容量: 15.00 cl
マリオ・トリマルキについて:
デザイナー兼建築家で、プロジェクトを世界の物として詩を広める道具だと信じています。1990年から1993年までドムス・アカデミー・デザインのディレクターを務め、オリベッティ・デザイン・スタジオの一員として現金自動預け払い機やパーソナルコンピュータを設計しました。1999年にはFRAGILEを創設し、ブランドとコミュニケーション・システムの設計を手掛ける企業アイデンティティ・スタジオとして、Banca Intesa、Cariparma、Coop Italia、Fiera Milano、Gebana、Olivetti、Poltrona Frau、Poste Italianeなどのブランドを手掛けました。ジェノヴァの建築学部で企業アイデンティティの元教授を務めたほか、現在はナバ(Naba)でブランドデザイン、アバディール・アカデミーでプロダクトデザインを教えています。昼夜を問わず創作を続けるのです。
Seller's Story
物語性を持つ物体をよく理解しているシチリアの建築家マリオ・トリマルキは、2014年にこの“Ossidiana”エスプレッソコーヒーメーカーを設計し、卓越した機械として2016年のCompasso d’Oroを受賞しました。彼の他のプロジェクトと同様に、これは記憶と断片的なイメージをもとに、記事という形で語られています。“Ossidiana”は伝統的なモカポットのさまざまな面の記憶と、それにちなんで名づけられた黒曜石の記憶を抱きます。研磨されたアルミニウムで作られたこのコーヒーポットは、手に馴染むように人間工学を強調する複数の面を持ち、開閉作業を容易にします。燃えやけどを防ぐために熱可塑樹脂で覆われた小さなアルミボールのグリップは、ほとんど消えかかるほど控えめで、コーヒーポットの視覚的力をすべて表現させます。ボールの小ささは機能性には影響を与えません。ハンドルの近くに置かれ、一本の指で操作できます。ふたには内部の小さな舌状部があり、開閉時に結露を集め、柄の方には流れずポット本体に落ちるようになっています。黒い熱可塑樹脂製の本体には、人間工学と機能性の両方を備えた面取りの形状も施されています。
この機械は新品で、未使用の状態です。マリオ・トリマルキが設計した特別な六角形の元箱と、コーヒーポットのファセットと合わせたケースで発送されます。取扱説明書も同梱します。
“Ossidiana”マシンの製作についてのトリマルキの言葉:
『最近、私は彫刻に非常に関心を持っています。固体の塊から物質を削り取り、内に潜む形を発見するタイプの彫刻です。円柱形の体積から始め、余分なアルミを一つずつ削ぎ落とし、建築的な彫刻のようなコーヒーメーカーへと到達させました。手でネジを外す際に心地よい感触が得られるデザインです。最初の祖先の道具の材料である燧石 Flint も、このように削り取ることで用いられました。「Obsidian(黒曜石)」は家庭用品の新しいエルゴノミクスを示唆し、その形は私たちを観察し、謎めいて、時代を越えたものとして捉えます。』』
Dimensions: ø cm 8,5 - h cm 17,5 - cl 15 cl 15 / ø 3¼” - h 7” - 5¼ oz
容量: 15.00 cl
マリオ・トリマルキについて:
デザイナー兼建築家で、プロジェクトを世界の物として詩を広める道具だと信じています。1990年から1993年までドムス・アカデミー・デザインのディレクターを務め、オリベッティ・デザイン・スタジオの一員として現金自動預け払い機やパーソナルコンピュータを設計しました。1999年にはFRAGILEを創設し、ブランドとコミュニケーション・システムの設計を手掛ける企業アイデンティティ・スタジオとして、Banca Intesa、Cariparma、Coop Italia、Fiera Milano、Gebana、Olivetti、Poltrona Frau、Poste Italianeなどのブランドを手掛けました。ジェノヴァの建築学部で企業アイデンティティの元教授を務めたほか、現在はナバ(Naba)でブランドデザイン、アバディール・アカデミーでプロダクトデザインを教えています。昼夜を問わず創作を続けるのです。

