脂肪容器の一対、“eburi” – トゥルカナ族 – ケニア – 木材、皮革、ダチョウの皮 – 20世紀半ば (No reserve price)

08
days
22
hours
12
minutes
29
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Dimitri André
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139439 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Pair of fat containers called eburi from the Turkana of Kenya, carved in wood with leather and ostrich leather fittings, dating to the mid-20th century, provenance: collected in the field by the seller.

AI-assisted summary

Description from the seller

一対の脂肪容器「エブリ(eburi)」 – トゥルカナ族、ケニア – 木材、革、ダチョウ革 – 20世紀中頃

詳細

起源:トゥルカナ族
国:ケニア
対象:脂肪を保存するための小型容器の一対、通称 eburi
素材:木材、革、ダチョウの革
高さ:それぞれ19 cmと14 cm
時代:20世紀中頃
出所:出品者が実地で収集したもの

説明

保管用の実用品として伝統的に脂肪を貯蔵するために用いられた、トゥルカナ族の小型容器として優品の一対です。

いずれも木材に彫刻を施し、蓋や保持ストラップを含む革製部材を備えています。特に大きい方は下部周辺を古いダチョウ革で覆われており、対象の民族学的存在感が際立っています。

二点とも落ち着いたが表現力豊かな装飾語彙を示しており、点状の焼印模様、暗色の帯、革の付属部材、年季と扱いによる暖かなオレンジ褐色のパティーナが認められます。

控えめな大きさが特に組み合わせとして魅力的です。二つの形状の対比と、革の要素が残ることで、展示上の存在感が強く生まれています。これらは観光用の品ではなく、使用とトゥルカナ素材文化の実用美を示す牧畜生活の道具です。

表面には暖かなオレンジ褐色のパティーナが現れ、長年の取り扱いによる擦れ、点状の焼印模様、安定化された虫害痕が見られ、いずれも強い ethnographic characteristic に寄与しています。

魅力的で authentic な一対であり、パティーナ、保存状態の良い革仕事、親密なスケールが特徴です。

状態

全体として良好な状態。ただし年齢と使用に伴う摩耗、傷、擦過、微小な欠損、表面痕、ならびに不均一さが認められます。古い虫害/甲脚類の痕跡は見られますが安定化しています。革部材は乾燥し、擦り切れ、部分的に脆弱です。タイプと年齢を考慮した自然な状態です。全体に美しい古色が見られます。写真を参照してください。

付属品

両方の容器。

Seller's Story

For more than 30 years, I have collected African art with a focus on authenticity, symbolism, and refined craftsmanship. Graduated as an engineer from École Centrale de Paris, I combine the rigor of my technical background with a lifelong passion for artistic expression and cultural heritage. Founder of AS’ART (dedicated to contemporary handmade design) and Artifacts Gallery (devoted to ancient tribal art and ethnographic objects), I bring together two worlds: the vitality of today’s artisans and the timeless heritage of Africa’s past. Every piece I present is chosen for its artistic quality, cultural significance, and emotional power.

一対の脂肪容器「エブリ(eburi)」 – トゥルカナ族、ケニア – 木材、革、ダチョウ革 – 20世紀中頃

詳細

起源:トゥルカナ族
国:ケニア
対象:脂肪を保存するための小型容器の一対、通称 eburi
素材:木材、革、ダチョウの革
高さ:それぞれ19 cmと14 cm
時代:20世紀中頃
出所:出品者が実地で収集したもの

説明

保管用の実用品として伝統的に脂肪を貯蔵するために用いられた、トゥルカナ族の小型容器として優品の一対です。

いずれも木材に彫刻を施し、蓋や保持ストラップを含む革製部材を備えています。特に大きい方は下部周辺を古いダチョウ革で覆われており、対象の民族学的存在感が際立っています。

二点とも落ち着いたが表現力豊かな装飾語彙を示しており、点状の焼印模様、暗色の帯、革の付属部材、年季と扱いによる暖かなオレンジ褐色のパティーナが認められます。

控えめな大きさが特に組み合わせとして魅力的です。二つの形状の対比と、革の要素が残ることで、展示上の存在感が強く生まれています。これらは観光用の品ではなく、使用とトゥルカナ素材文化の実用美を示す牧畜生活の道具です。

表面には暖かなオレンジ褐色のパティーナが現れ、長年の取り扱いによる擦れ、点状の焼印模様、安定化された虫害痕が見られ、いずれも強い ethnographic characteristic に寄与しています。

魅力的で authentic な一対であり、パティーナ、保存状態の良い革仕事、親密なスケールが特徴です。

状態

全体として良好な状態。ただし年齢と使用に伴う摩耗、傷、擦過、微小な欠損、表面痕、ならびに不均一さが認められます。古い虫害/甲脚類の痕跡は見られますが安定化しています。革部材は乾燥し、擦り切れ、部分的に脆弱です。タイプと年齢を考慮した自然な状態です。全体に美しい古色が見られます。写真を参照してください。

付属品

両方の容器。

Seller's Story

For more than 30 years, I have collected African art with a focus on authenticity, symbolism, and refined craftsmanship. Graduated as an engineer from École Centrale de Paris, I combine the rigor of my technical background with a lifelong passion for artistic expression and cultural heritage. Founder of AS’ART (dedicated to contemporary handmade design) and Artifacts Gallery (devoted to ancient tribal art and ethnographic objects), I bring together two worlds: the vitality of today’s artisans and the timeless heritage of Africa’s past. Every piece I present is chosen for its artistic quality, cultural significance, and emotional power.

Details

台座付き
いいえ'
コンディション
Fair condition
作品タイトル
Pair of fat containers, “eburi” – Turkana – Kenya – Wood, leather, ostrich leather – Mid-20th
Authenticity
Original/official
フランスVerified
578
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

アフリカのアート