Frank Malina (1912-1981) - Kinetic Multiple 982 (NASA)

Frank J. Malina: Kinetic Multiple ("982 IV")

カード上のシルクスクリーン、手書き署名、タイトルと日付入り。用紙寸法は28 × 25 cm。Edition Panderma、バーゼル刊。

Frank J. Malinaによる美術作品の複製品のひとつで、ルミノ-キネティック・アートの先駆者のひとり。深い黒地に、一本の対角軸を軸線として、白と赤のマークをリズム状の点線で連ねた配列が配置されている——動き、間隔、軌跡の簡略化された表記で、 Malina のキネティック絵画の言語、すなわち線・点・光が星・粒子・波の運動を traces するさまを呼び起こす。彼の主要作品が実際の光と電動の動きを用いてこれらの構造に命を宿らせる（彼が発明した「Lumidyne」システム）一方で、本複製は同じ感性を空間の道筋という、無駄のないグラフィックな像へと蒸留している。

Frank J. Malina（ブレンハム、テキサス州1912年生 – ブログヌ=ビヨン=ビロン＝ビール＝1981年没）は、チェコ系の血を引くアメリカの芸術家・エンジニアで、科学と美術を卓越した水準で結び付けた。パサデナのジェット推進研究所（JPL）の共同創設者・ディレクターであり、アメリカのロケット開発の先駆者として知られるが、1947年に米国を離れパリへ移る。1950年代初頭から自己の創造力をキネティック・アートへと捧げ、ヨーロッパにおけるルミノ-キネティック・アートの創成者のひとりとなる。電気機械式の「Lumidyne」システムを発明し、250点以上のキネティック作品を制作、欧州各地で発表した。1968年には、芸術・科学・技術の対話を目的とする影響力のある国際ジャーナル『Leonardo』を創刊し、現在に至るまで発行を続けている。彼の作品は、1954年にアルセナーレとして一つの初期作を取得したパリ市現代美術館など、コレクションに所蔵されている。

La Lune en Rodage は、バーゼルを拠点とする出版社・精神分析学者・コレクターのCarl Laszlo（ペーチ 1923 – バーゼル 2013）によって組成されたコレクション・ポートフォリオ・シリーズで、Edition Panderma、バーゼルより刊行。Laszlo は当時の著名な作家を多数招き、その寄稿のいくつかは彼らのキャリアの転機を印すものとなっている——エンリコ・カステッラーニの作品は同シリーズ初の公認グラフィック作品であり、ピエロ・マンツォーニの『Achrome』は同作家が制作した唯一の複製作品である。

コンディション：紙には若干の痕跡と経年による裏面の小さなシミ（写真参照）。

来歴：Edition Panderma、Carl Laszlo、バーゼル — 私設コレクション、バーゼル。