ジュエリーボックス - Uranium glass - ouraline製のボンボンニエール





€50 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139572 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bohemian glass candy box dating to the late 19th century, in bright green fluorescent glass under UV light, with a white Mary Gregory enamel scene on the lid, mounted in an ornate brass frame with four feet.
Description from the seller
蛍光UV下で緑色に発光する珍しい緑色ガラスのエナメル装飾付きコフレ=Mary Gregory風の上絵付けデザイン、四脚の真鍮製フレーム、ボヘミア産・19世紀末
説明
超丈夫な古い透明緑ガラスがUVライトの下で強く蛍光し、真っ白な上絵付けの美しいモチーフ「Mary Gregory風」をあしらい、巧みに彫刻された四脚の真鍮製フレームに収められています。
ボヘミア/中欧、19世紀末、1880–1900年頃。
複数の要素を高く評価できる、特に魅力的なモデルです。ガラスの色の強さ、UV下での反応の華やかさ、象嵌された figurative 上絵付けの質、コフレの堂々たるサイズ、そして特に緻密に作られた金属フレームが特筆されます。
Mary Gregory風の極めて繊細な上絵付け
蓋には白絵付けの景色の中に、時代風の衣服を着た少年が植物のある風景の中を歩む姿が描かれています。
技術の細やかさは特筆に値します。
一般的なMary Gregoryの装飾と異なり、人物には多くの細部が描かれています:
- 顔は丁寧に描かれ、目・鼻・口が表現されている
- 髪と帽子が繊細に描かれている
- 大きな襟と衣のリボン
- 衣装のひだや輪郭
- 人物の後ろに流れるリボン
- 手・脚・靴の細部
少年の周りには、シダ類・枝・葉の豊かな風景が広がり、複数の層で配置されて奥行きを出しています。
白いエナメルの厚みと色のニュアンスの違いが、実際に美しい量感を作り出しています。
コフレ本体には、白いエナメルの小花・葉・実・ハート模様の細いガーランドが周囲に沿って施され、繊細に装飾されています。
このような白エナメルによる figurative 装飾は、特に19世紀後半のボヘミア産の作品に結びつくMary Gregory様式として伝統的に呼ばれます。
紫外線下で蛍光するガラス
ガラスは自然に非常に明るい黄緑から緑がかったオリーブ色を呈します。
紫外線下では非常に強い緑の蛍光を発し、UVライトの下で撮影した写真にはっきりと映ります。
この派手な反応は、蛍光添加剤を含む古いガラス、特に収集家の間で“ウランガラス”と呼ばれてきた製品に特徴的です。
UV写真は説明の一部として不可欠です。
特に装飾性のある古いフレーム
コフレは、銅板/亜鉛合金の古風な金属フレームに嵌め込まれています。おそらくこのガラス工芸品のために特別に作られたものでしょう。
構成要素:
- 底部の広い金属周囲フレーム
- 蓋を囲む上部フレーム
- 旧式のヒンジ
- 正面の小さな閉鎖機構
- 4つの装飾的な脚
4つの脚は、円形の二重渦巻きを連結させ、各末端に小さな球が付いています。
このフレームは、物に非常に建築的な存在感を与え、ただ金属で縁取られただけのMary Gregory小箱とは一線を画します。
全体として、ガラスの明るい緑、白いエナメルの装飾、金属の温かな経年感が美しく調和しています。
寸法
おおよその寸法:
- コフレの直径:約11 cm
- 総高さ:約11.5 cm
- ベースの最大幅(脚を含む):約14 cm
これらの寸法は、存在感のあるコフレとしての趣を与えます。
年代
19世紀末
1880–1900年頃
origin
ボヘミア/中央ヨーロッパ
オーストリア=ハンガリー帝国の旧領域
材料
- 紫外線下で強く蛍光する透明緑ガラス
- 白エナメルの装飾
- 真鍮/金色金属
保存状態
19世紀末の物としては上品な状態です。
ガラスは非常に透明度が高く、色も明るいままです。
蓋の figurative 装飾はよく読み取れ、数多くの細部もほぼそのままです。
人物と装飾の一部には小さな使用痕・点状の摩耗・エナメルの微少欠損が見られますが、時代相当に整合しています。
金属フレームは古色のパティーナがあり、酸化と摩耗の痕も見られます。
ガラスには小さな不均一や気泡もあり、古来の製法を物語っています。
開閉機構・ヒンジ・フレームは揃っています。
近年の修復は視覚的には見当たりません。
写真は丁寧に撮影されており、説明の一部として、装飾・ガラス・フレーム・保存状態を正確に確認できます。
コレクションとしての価値
このコフレには、コレクターに特に評価の高い複数の要素が揃っています:
- 19世紀のボヘミア製グラス
- Mary Gregory風の figurative 装飾
- 紫外線下で強い蛍光を示す緑ガラス
- 手描きのエナメル装飾
- 古い完全なフレーム
- 四脚の装飾的デザイン
- 見応えのあるサイズ
- 蓋の人物と風景の特に詳しい景観描写
少年の表情の良さと蓋の風景の豊かさは、一般的なMary Gregory作品よりも明らかに優れています。
古いガラス製品、Mary Gregory、蛍光/ウランガラス、19世紀のコフレや化粧道具などを好む収集家にとって、非常に魅力的な装飾品・コレクション品です。
発送には細心の注意を払って梱包します。
蛍光UV下で緑色に発光する珍しい緑色ガラスのエナメル装飾付きコフレ=Mary Gregory風の上絵付けデザイン、四脚の真鍮製フレーム、ボヘミア産・19世紀末
説明
超丈夫な古い透明緑ガラスがUVライトの下で強く蛍光し、真っ白な上絵付けの美しいモチーフ「Mary Gregory風」をあしらい、巧みに彫刻された四脚の真鍮製フレームに収められています。
ボヘミア/中欧、19世紀末、1880–1900年頃。
複数の要素を高く評価できる、特に魅力的なモデルです。ガラスの色の強さ、UV下での反応の華やかさ、象嵌された figurative 上絵付けの質、コフレの堂々たるサイズ、そして特に緻密に作られた金属フレームが特筆されます。
Mary Gregory風の極めて繊細な上絵付け
蓋には白絵付けの景色の中に、時代風の衣服を着た少年が植物のある風景の中を歩む姿が描かれています。
技術の細やかさは特筆に値します。
一般的なMary Gregoryの装飾と異なり、人物には多くの細部が描かれています:
- 顔は丁寧に描かれ、目・鼻・口が表現されている
- 髪と帽子が繊細に描かれている
- 大きな襟と衣のリボン
- 衣装のひだや輪郭
- 人物の後ろに流れるリボン
- 手・脚・靴の細部
少年の周りには、シダ類・枝・葉の豊かな風景が広がり、複数の層で配置されて奥行きを出しています。
白いエナメルの厚みと色のニュアンスの違いが、実際に美しい量感を作り出しています。
コフレ本体には、白いエナメルの小花・葉・実・ハート模様の細いガーランドが周囲に沿って施され、繊細に装飾されています。
このような白エナメルによる figurative 装飾は、特に19世紀後半のボヘミア産の作品に結びつくMary Gregory様式として伝統的に呼ばれます。
紫外線下で蛍光するガラス
ガラスは自然に非常に明るい黄緑から緑がかったオリーブ色を呈します。
紫外線下では非常に強い緑の蛍光を発し、UVライトの下で撮影した写真にはっきりと映ります。
この派手な反応は、蛍光添加剤を含む古いガラス、特に収集家の間で“ウランガラス”と呼ばれてきた製品に特徴的です。
UV写真は説明の一部として不可欠です。
特に装飾性のある古いフレーム
コフレは、銅板/亜鉛合金の古風な金属フレームに嵌め込まれています。おそらくこのガラス工芸品のために特別に作られたものでしょう。
構成要素:
- 底部の広い金属周囲フレーム
- 蓋を囲む上部フレーム
- 旧式のヒンジ
- 正面の小さな閉鎖機構
- 4つの装飾的な脚
4つの脚は、円形の二重渦巻きを連結させ、各末端に小さな球が付いています。
このフレームは、物に非常に建築的な存在感を与え、ただ金属で縁取られただけのMary Gregory小箱とは一線を画します。
全体として、ガラスの明るい緑、白いエナメルの装飾、金属の温かな経年感が美しく調和しています。
寸法
おおよその寸法:
- コフレの直径:約11 cm
- 総高さ:約11.5 cm
- ベースの最大幅(脚を含む):約14 cm
これらの寸法は、存在感のあるコフレとしての趣を与えます。
年代
19世紀末
1880–1900年頃
origin
ボヘミア/中央ヨーロッパ
オーストリア=ハンガリー帝国の旧領域
材料
- 紫外線下で強く蛍光する透明緑ガラス
- 白エナメルの装飾
- 真鍮/金色金属
保存状態
19世紀末の物としては上品な状態です。
ガラスは非常に透明度が高く、色も明るいままです。
蓋の figurative 装飾はよく読み取れ、数多くの細部もほぼそのままです。
人物と装飾の一部には小さな使用痕・点状の摩耗・エナメルの微少欠損が見られますが、時代相当に整合しています。
金属フレームは古色のパティーナがあり、酸化と摩耗の痕も見られます。
ガラスには小さな不均一や気泡もあり、古来の製法を物語っています。
開閉機構・ヒンジ・フレームは揃っています。
近年の修復は視覚的には見当たりません。
写真は丁寧に撮影されており、説明の一部として、装飾・ガラス・フレーム・保存状態を正確に確認できます。
コレクションとしての価値
このコフレには、コレクターに特に評価の高い複数の要素が揃っています:
- 19世紀のボヘミア製グラス
- Mary Gregory風の figurative 装飾
- 紫外線下で強い蛍光を示す緑ガラス
- 手描きのエナメル装飾
- 古い完全なフレーム
- 四脚の装飾的デザイン
- 見応えのあるサイズ
- 蓋の人物と風景の特に詳しい景観描写
少年の表情の良さと蓋の風景の豊かさは、一般的なMary Gregory作品よりも明らかに優れています。
古いガラス製品、Mary Gregory、蛍光/ウランガラス、19世紀のコフレや化粧道具などを好む収集家にとって、非常に魅力的な装飾品・コレクション品です。
発送には細心の注意を払って梱包します。

