ヴィド・ポッシュ - Fornasetti-Milano - Italy
05
days
14
hours
08
minutes
12
seconds
 | €2 | |
|---|---|---|
| €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139439 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Authentic mid‑century Fornasetti porcelain rectangular trinket tray by Piero Fornasetti Milano, circa 1950s–1960s, featuring black‑and‑white Triton design with mirror gold leaf, 16 × 11 cm, height 1.5 cm, original with minor age wear, backmarked with FORNASETTI MILANO MADE IN ITALY and Giuliano Fratti signature.
AI-assisted summary
Description from the seller
ブランド: Fornasetti
期間: 50年代 / 60年代 (ミッドセンチュリーモダン)
材料: 磁器と金箔
製造国: イタリア（ミラノ）
オリジナル/復刻: オリジナル時代物
DESCRIZIONE DELL'OGGETTO:
Splendido e autentico svuotatasche rettangolare in finissima porcellana e foglia d’oro zecchino lucida, ideato e prodotto da Piero Fornasetti Milano a metà del Novecento (circa anni 1950/1960).
Il Decoro:
Il fronte del piatto mostra una raffinata serigrafia in bianco e nero raffigurante Tritone, la divinità marina mitologica, circondato da una stella araldica e pendenti con gioielli classici. Lo sfondo è interamente impreziosito da una sfarzosa doratura a specchio.
La Rarità da Collezione (Co-branding storico):
Il retro del vassoio reca due marchi fondamentali che ne certificano l'assoluta originalità e il valore storico:
Il logo classico impresso ad ago: "FORNASETTI - MILANO / MADE IN ITALY" completo del simbolo del pennello stilizzato.
La firma esclusiva in corsivo dell'atelier milanese "Giuliano Fratti" (Via Montenapoleone 29). Fratti, colosso internazionale dell'alta bigiotteria d'arte e collaboratore di Dior e Chanel, commissionò a Fornasetti questa serie speciale per la sua boutique.
Condizioni estetiche:
L'oggetto è integro e strutturalmente perfetto. Non presenta sbeccature, crepe o restauri sulla porcellana. La foglia d'oro frontale conserva una bellissima brillantezza, evidenziando solo lievissimi e normali segni del tempo coerenti con l'età
Si prega di visionare attentamente le foto macro allegate che fanno parte integrante della descrizione.
Dimensioni: 16 cm x 11 cm (circa)
ブランド: Fornasetti
期間: 50年代 / 60年代 (ミッドセンチュリーモダン)
材料: 磁器と金箔
製造国: イタリア（ミラノ）
オリジナル/復刻: オリジナル時代物
DESCRIZIONE DELL'OGGETTO:
Splendido e autentico svuotatasche rettangolare in finissima porcellana e foglia d’oro zecchino lucida, ideato e prodotto da Piero Fornasetti Milano a metà del Novecento (circa anni 1950/1960).
Il Decoro:
Il fronte del piatto mostra una raffinata serigrafia in bianco e nero raffigurante Tritone, la divinità marina mitologica, circondato da una stella araldica e pendenti con gioielli classici. Lo sfondo è interamente impreziosito da una sfarzosa doratura a specchio.
La Rarità da Collezione (Co-branding storico):
Il retro del vassoio reca due marchi fondamentali che ne certificano l'assoluta originalità e il valore storico:
Il logo classico impresso ad ago: "FORNASETTI - MILANO / MADE IN ITALY" completo del simbolo del pennello stilizzato.
La firma esclusiva in corsivo dell'atelier milanese "Giuliano Fratti" (Via Montenapoleone 29). Fratti, colosso internazionale dell'alta bigiotteria d'arte e collaboratore di Dior e Chanel, commissionò a Fornasetti questa serie speciale per la sua boutique.
Condizioni estetiche:
L'oggetto è integro e strutturalmente perfetto. Non presenta sbeccature, crepe o restauri sulla porcellana. La foglia d'oro frontale conserva una bellissima brillantezza, evidenziando solo lievissimi e normali segni del tempo coerenti con l'età
Si prega di visionare attentamente le foto macro allegate che fanno parte integrante della descrizione.
Dimensioni: 16 cm x 11 cm (circa)
Details
時代
1900-2000
アイテム数
1
素材
Ceramic
デザイナー/アーティスト/作家
Piero Fornasetti
原産国
Italy
製造元/ブランド
Fornasetti-Milano
カラー
Gold
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
1.5 cm
幅
16 cm
奥行き
11 cm
推定年代
1950-1960
Sold by
