Alexandre de Wemmel - エワー - ベルギー • スタジオセラミックの注ぎ口付きジャグ、ねじれた取っ手、蓋ノブ、ポリクローム • 1950年代 - Stoneware





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139338 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Belgium origin; a stoneware studiokeramiek jug attributed to Alexandre de Wemmel, with a twisted clay rope forming the handle, spout and lid knob, two-tone oatmeal and rust-brown glaze, 26 cm high and 15 cm wide, weighing 1545 g, dating to the 1950s and in good used condition.
Description from the seller
ベルギー • Alexandre de Wemmel に帰属 • studiokeramiek のカラカラ杯、ねじれた取っ手、口吻、蓋ノブ、陶土 • オートミール色と錆色の二色釉 • 1950年代
この studiokeramiek のカップは、ベルギーの彫刻家でマエストロ・セラミストの Alexandre de Wemmel(Alexandre Gempfenstein、1909-1964)に帰属される。マヘレン近郊のヘフェンに工房を持つ。重量は1545グラム、高さ26センチ、厚手の作りから耐球陶土と見做される。最も特徴的なのは、取っ手・口吻・蓋ノブを構成するねじれた粘土の紐で、彼の作品にはこの技法が繰り返し現れる。胴部は落ち着いた斑点のあるオートミール釉で仕上げられ、縁・耳・口吻・蓋ノブの周囲には光沢の錆色釉が施されている。
この object には直ちに購入できる「今すぐ購入」価格も設定されている。
インテリア・アドバイスと存在感:
有機的なシルエットと暖色系のオートミールと錆色の配色は、このカップをボーホー風・地中海風・エクレクティックなインテリアに適合させる。手仕事が露出して良い空間で、棚板の上や他の陶器と並べると、特にねじれた取っ手が視線を引く。斜光の下では粘土紐の螺旋構造がよりくっきりと際立つ。
Object の説明:
卵形の胴体を低い架台の上に載せ、首元が短く、左右に耳が対をなす。左側には握り手として閉じた輪状の取っ手、右側には口吻として機能する上向きに巻いた角状の要素がある。付属の蓋は薄く段差のある縁と、リブ状の円蓋ノブを持つ。取っ手・口吻・蓋ノブは三つとも二重ねじれの粘土紐から成り、規則的な編み込みを見せる。肩周りには二本の細かい刻み線が走る。釉は架台部分で止まり、一部は未釉である。蓋の内側には「70」と小さな十字記号が刻まれており、底面の内側の踏みの上には同じ十字記号を cursive で刻んだ印がある。工場印やラベルは認められない。
仕様:
素材: 磁器(石英陶 / steengoed)
サイズ: 高さ26 cm x 幅15 cm
重量: 1545 g
由来:
個人コレクション、西ヨーロッパ。
状態:
縁の蓋・架台・ねじれ部には欠け・ひび割れ・修復は画像上確認できず、台座の軽微な使用痕が通常の扱いを示す。腹部に小さな暗いシミが見えるが、これは釉の痕跡で工房作品に特有のものかもしれず、写真上では汚れや損傷と断定できない。日光下でのUVなしでは修復の有無は明確ではないが、完全には否定できない。ただし、これらはこの独特な美術品の装飾的価値を損なうものではなく、むしろその特徴を高めている。本品は装飾用美術作品として提供され、内側の光沢釉の鉛・カドミウム含有は検査されていない。
発送:
本品は非常に丁寧かつ細心の注意を払って二重の段ボール箱と高性能な緩衝材で梱包し、安全発送を保証します。常に追跡サービスを併用します。過去に満足した購入者のフィードバックも必ずご覧ください。
参考・出典:
Alexandre de Wemmel(本名: Alexandre Gempfenstein、Odessa 1909 – Jette 1964)は、Mechelen近郊のヘフェンに工房を持つベルギーの彫刻家・名匠セラミスト。1950年代〜1960年代初頭の作品は、手でねじられた粘土紐を取っ手・耳として用い、本文のように口吻・蓋ノブにも用いる点で特徴づけられ、しばしば手書き風の署名やモデル番号が底部に見られる。彼の名の下には花瓶・壺・皿・ティーポット型の他の作品が流通している。
この帰属は、特定の署名に依存せず、繰り返し文献化された技法に基づくものである。底部の cursive 印は写真上で読み取りにくく、70 の刻印は形状番号・モデル番号に近いと考えられる。De Wemmel の活動は1964年の死去で終わる。南フランス製という仮説は、この発見によって否定された。南仏の atelier は描画の多色釉を用いた工房であり、De Wemmel の二色釉の方が彼の既知の色彩に合致する。
上記の作者ページをブックマークして『DECADERS Gallery』の横のフォローボタンをクリックしてください(ハート)。
Seller's Story
ベルギー • Alexandre de Wemmel に帰属 • studiokeramiek のカラカラ杯、ねじれた取っ手、口吻、蓋ノブ、陶土 • オートミール色と錆色の二色釉 • 1950年代
この studiokeramiek のカップは、ベルギーの彫刻家でマエストロ・セラミストの Alexandre de Wemmel(Alexandre Gempfenstein、1909-1964)に帰属される。マヘレン近郊のヘフェンに工房を持つ。重量は1545グラム、高さ26センチ、厚手の作りから耐球陶土と見做される。最も特徴的なのは、取っ手・口吻・蓋ノブを構成するねじれた粘土の紐で、彼の作品にはこの技法が繰り返し現れる。胴部は落ち着いた斑点のあるオートミール釉で仕上げられ、縁・耳・口吻・蓋ノブの周囲には光沢の錆色釉が施されている。
この object には直ちに購入できる「今すぐ購入」価格も設定されている。
インテリア・アドバイスと存在感:
有機的なシルエットと暖色系のオートミールと錆色の配色は、このカップをボーホー風・地中海風・エクレクティックなインテリアに適合させる。手仕事が露出して良い空間で、棚板の上や他の陶器と並べると、特にねじれた取っ手が視線を引く。斜光の下では粘土紐の螺旋構造がよりくっきりと際立つ。
Object の説明:
卵形の胴体を低い架台の上に載せ、首元が短く、左右に耳が対をなす。左側には握り手として閉じた輪状の取っ手、右側には口吻として機能する上向きに巻いた角状の要素がある。付属の蓋は薄く段差のある縁と、リブ状の円蓋ノブを持つ。取っ手・口吻・蓋ノブは三つとも二重ねじれの粘土紐から成り、規則的な編み込みを見せる。肩周りには二本の細かい刻み線が走る。釉は架台部分で止まり、一部は未釉である。蓋の内側には「70」と小さな十字記号が刻まれており、底面の内側の踏みの上には同じ十字記号を cursive で刻んだ印がある。工場印やラベルは認められない。
仕様:
素材: 磁器(石英陶 / steengoed)
サイズ: 高さ26 cm x 幅15 cm
重量: 1545 g
由来:
個人コレクション、西ヨーロッパ。
状態:
縁の蓋・架台・ねじれ部には欠け・ひび割れ・修復は画像上確認できず、台座の軽微な使用痕が通常の扱いを示す。腹部に小さな暗いシミが見えるが、これは釉の痕跡で工房作品に特有のものかもしれず、写真上では汚れや損傷と断定できない。日光下でのUVなしでは修復の有無は明確ではないが、完全には否定できない。ただし、これらはこの独特な美術品の装飾的価値を損なうものではなく、むしろその特徴を高めている。本品は装飾用美術作品として提供され、内側の光沢釉の鉛・カドミウム含有は検査されていない。
発送:
本品は非常に丁寧かつ細心の注意を払って二重の段ボール箱と高性能な緩衝材で梱包し、安全発送を保証します。常に追跡サービスを併用します。過去に満足した購入者のフィードバックも必ずご覧ください。
参考・出典:
Alexandre de Wemmel(本名: Alexandre Gempfenstein、Odessa 1909 – Jette 1964)は、Mechelen近郊のヘフェンに工房を持つベルギーの彫刻家・名匠セラミスト。1950年代〜1960年代初頭の作品は、手でねじられた粘土紐を取っ手・耳として用い、本文のように口吻・蓋ノブにも用いる点で特徴づけられ、しばしば手書き風の署名やモデル番号が底部に見られる。彼の名の下には花瓶・壺・皿・ティーポット型の他の作品が流通している。
この帰属は、特定の署名に依存せず、繰り返し文献化された技法に基づくものである。底部の cursive 印は写真上で読み取りにくく、70 の刻印は形状番号・モデル番号に近いと考えられる。De Wemmel の活動は1964年の死去で終わる。南フランス製という仮説は、この発見によって否定された。南仏の atelier は描画の多色釉を用いた工房であり、De Wemmel の二色釉の方が彼の既知の色彩に合致する。
上記の作者ページをブックマークして『DECADERS Gallery』の横のフォローボタンをクリックしてください(ハート)。

