ボックス - 漆塗りの色紙箱（松と鳩の蒔絵）、3枚入り、朱色の外箱付き

【重要なご案内】

・国際のお客様は、商品価格または送料に含まれていない関税・税金・手数料の負担者となります。Catawiki に支払われるVATは、各国の輸入関税や通関手数料をカバーするものではなく、別扱いである点にご留意ください。配送時に現地の税関当局の判断により追加料金をお支払い頂く場合があります。
・配送詳細：多くの商品は日本郵政EMS（エクスプレス小包・航空便）にて発送されます。お急ぎの場合はご希望に応じてDHLまたはFedExでの発送手配を追加料金にて承ります。
・破損・不具合：商品が破損して到着した場合は、直ちにご連絡ください。破損の報告は配達後7日以内にお近くの郵便局へ、そして私たちとCatawikiサポートへ迅速にご連絡ください。

【商品詳細】

日本の詩・俳句・書道・絵画に用いられる正方形の掛軸のような“色紙”を収納するために作られた、緻密に装飾された漆箱です。光沢の黒漆の蓋には、古木松の下に仲睦まじい二羽のハトが、豪華な金箔の蒔絵と暖かい色調の蒔絵で描かれています。

evergreen Pine は長寿・忍耐・繁栄の象徴として伝統的に用いられ、愛らしいハトのペアは調和・献身・平和を表します。これらのモチーフは、長く平和で調和のとれた関係への吉兆の願いを表現しています。

装飾にはいくつかの高度な漆の技法が取り入れられています。松の幹は切紙（ kirikane ）で金箔の微細な粒を丁寧に乗せて輝くディテールを作り出し、浮き彫りの高蒔絵（ taka-maki-e ）によりデザインに深みと質感を際立たせています。蒔絵の一部には、漆に細かな金・銀片を散らして果実のような肌触りを生む奈汁地（ Nashiji ）が施され、さらに明るさと立体感を加えています。ハトの羽・足・顔の表情は非常に繊細な線で描かれています。

蒔絵は、漆がまだ湿っている状態に金粉または銀粉を撒いて緻密なデザインを作る日本伝統の装飾技法です。これらの技法の組み合わせが、光の加減で微妙に変化する洗練された三次元的な効果を生み出します。

内部は和紙張りです。金箔の散らし紙柄の三枚の掛軸、絹の包み布と紐がセットに含まれています。さらに“御色紙器”と刻まれた、朱漆の外箱も付属します。外箱の蓋の内側には署名がありますが、作家は不明です。

昭和時代（1926–1989）に遡る品で、掛軸箱には小さな擦り傷があり、内側の紙張には汚れがあります。絹の包装布にも染みがあります。三枚の掛軸は状態は良好です。外箱には擦り傷・へこみ・漆の剥がれなどがあります。全体として良好なヴィンテージ状態です。詳細は写真をご参照ください。

※ご購入前に下記の【重要なご案内】欄を必ずお読みください。

掛軸箱の寸法：約 高さ23.5 cm 幅20.3 cm 奥行3.5 cm
掛軸の寸法：約 高さ21.1 cm 幅18.1 cm

・ご入札前に、すべての提供情報・説明・画像を必ずご確認ください。写真に写っている items は落札品に含まれるものです。到着時に写真にあるものが欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っているディスプレイ用スタンド等は撮影小道具の場合があり、販売品には含まれません。含まれるものを必ず説明でご確認ください。
・私たちは商品カラー・質感をできる限り正確に再現するよう努めていますが、モニターや端末の表示の違い、撮影条件などにより、写真と実物とで色味がわずかに異なることがあります。事前にご理解ください。

このたびはご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。良い入札を！