デキャンタ - ドイツ • 『Friese』スナヴェルカン • 透明で水平に肋状のガラス、ニッケルメッキの枠付き • 1900年代 - Glass, Metal - 匿名のドイツの製造業者
03
days
09
hours
00
minutes
57
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139572 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Friese snavelkan from the early Jugendstil, made of clear ribbed glass with a nickel-plated mount, circa 1900, dimensions 25 × 18 × 10 cm, in good vintage condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
ドイツ • アノニムのドイツ製造業者 • Friese snavelkan は初期 Jugendstil の洗練された例 • 明瞭な水平のリブ入りガラスと真鍮メッキ枠 • 1900年代
Friese snavelkan は、二十世紀初頭の工業美術の洗練された例です。はっきりとしたリブ付きのガラスは、端整にデザインされた真鍮メッキの枠と調和の取れた対比を成し、ミニマリストなくちばし状の注ぎ口と上品に曲がるハンドルが特徴です。過剰な装飾を避けた控えめなデザインは、当時の初期ドイツ・ Jugendstil に見られる機能的なエレガンスを強調しています。触感の良さと光がガラスの線状構造を通り抜ける様子は、写真でご確認ください。
このオブジェはどんな内装にも時代を超えた洗練をもたらし、ミニマリストのモダンな空間にも、アールデコのアイテムを集めたエクレクティックなコレクションにもよく馴染みます。細身のプロファイルと真鍮メッキ金属の反射特性により、ドレッサーや食卓の力強いアクセントとして機能し、モダンな内装にもクラシックな内装にも合わせやすい一品です。
仕様:
サイズ: 25 x 18 x 10 cm
重量: 810 g
素材: 透明ガラス・真鍮メッキ金属
出自:
オランダの個人家族コレクションからの出物です。底辺は国際的な生産に由来しますが、この特定モデルはオランダでは Friese snavelkan として知られています。1900年頃にはこの類の無名の輸出製品が多数オランダの卸売業者へ出荷され、現地の銀細工職人によって組み立てられ、オランダの家庭へと運ばれたことが理由として歴史的に説明されます。
状態:
このカンは良好なヴィンテージ状態にあります。蓋の内側には一部経年の痕跡が見られますが、写真をご参照ください。ただし美術的価値には影響しませんし、特別な芸術作品としての風格には寄与しています。
発送:
荷物は高品質の衝撃緩衝材を用いた二重段ボール箱で、極めて丁寧に梱包し、安全な発送を保障します。常に追跡サービスを併用してお届けします。以前に満足した購入者のフィードバックもぜひご覧ください。
経歴と歴史:
ドイツの初期 Jugendstil は、華美で非対称的な形状から、より合理的で幾何学的な表現へと移行した時期を特徴とします。このオブジェの起源は、国際貿易と地域職人技の興味深い結びつきの産物です。リブの入った透明ガラス自体は、1900年頃に機械的に生産された線状ガラスを専門とした英国またはドイツの主要なガラス産地の多くで生産されており、オランダの銀細工職人がこうしたガラス胴体を半製品として買い付け、特徴的な真鍮メッキ枠とくちばし状の注ぎ口を取り付けて仕上げました。この職人技が、これらのカンが無名の輸出品として流通し、フリース紀とオランダの家族のテーブルに象徴的な存在となった理由です。
上の方をブックマークして私のページをフォローしてください（DECADERS Galleryの横にあるハートのボタン）
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translateドイツ • アノニムのドイツ製造業者 • Friese snavelkan は初期 Jugendstil の洗練された例 • 明瞭な水平のリブ入りガラスと真鍮メッキ枠 • 1900年代
Friese snavelkan は、二十世紀初頭の工業美術の洗練された例です。はっきりとしたリブ付きのガラスは、端整にデザインされた真鍮メッキの枠と調和の取れた対比を成し、ミニマリストなくちばし状の注ぎ口と上品に曲がるハンドルが特徴です。過剰な装飾を避けた控えめなデザインは、当時の初期ドイツ・ Jugendstil に見られる機能的なエレガンスを強調しています。触感の良さと光がガラスの線状構造を通り抜ける様子は、写真でご確認ください。
このオブジェはどんな内装にも時代を超えた洗練をもたらし、ミニマリストのモダンな空間にも、アールデコのアイテムを集めたエクレクティックなコレクションにもよく馴染みます。細身のプロファイルと真鍮メッキ金属の反射特性により、ドレッサーや食卓の力強いアクセントとして機能し、モダンな内装にもクラシックな内装にも合わせやすい一品です。
仕様:
サイズ: 25 x 18 x 10 cm
重量: 810 g
素材: 透明ガラス・真鍮メッキ金属
出自:
オランダの個人家族コレクションからの出物です。底辺は国際的な生産に由来しますが、この特定モデルはオランダでは Friese snavelkan として知られています。1900年頃にはこの類の無名の輸出製品が多数オランダの卸売業者へ出荷され、現地の銀細工職人によって組み立てられ、オランダの家庭へと運ばれたことが理由として歴史的に説明されます。
状態:
このカンは良好なヴィンテージ状態にあります。蓋の内側には一部経年の痕跡が見られますが、写真をご参照ください。ただし美術的価値には影響しませんし、特別な芸術作品としての風格には寄与しています。
発送:
荷物は高品質の衝撃緩衝材を用いた二重段ボール箱で、極めて丁寧に梱包し、安全な発送を保障します。常に追跡サービスを併用してお届けします。以前に満足した購入者のフィードバックもぜひご覧ください。
経歴と歴史:
ドイツの初期 Jugendstil は、華美で非対称的な形状から、より合理的で幾何学的な表現へと移行した時期を特徴とします。このオブジェの起源は、国際貿易と地域職人技の興味深い結びつきの産物です。リブの入った透明ガラス自体は、1900年頃に機械的に生産された線状ガラスを専門とした英国またはドイツの主要なガラス産地の多くで生産されており、オランダの銀細工職人がこうしたガラス胴体を半製品として買い付け、特徴的な真鍮メッキ枠とくちばし状の注ぎ口を取り付けて仕上げました。この職人技が、これらのカンが無名の輸出品として流通し、フリース紀とオランダの家族のテーブルに象徴的な存在となった理由です。
上の方をブックマークして私のページをフォローしてください（DECADERS Galleryの横にあるハートのボタン）
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
Style subtype
Jugendstil
タイトル補足情報
Anonymous German Manufacturer
素材
Glass, Metal
原産国
Netherlands
モデル
Germany • 'Friese' beak jug • Clear horizontally ribbed glass with nickel-plated frame • 1900s
スタイル
Art Nouveau
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
25 cm
幅
18 cm
直径
10 cm
推定年代
1850-1900
Sold by
