Longwy - SIMONE MASSON - 皿 - エナメル - 料理





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Émaux de Longwy – ポリクロムエマオの大きな装飾皿、長髪の人と花 – Simone Masson による手描きハイライト – 1945-1950年頃 – Ø 33 cm
Description
Émaux de Longwy のフランス製の美しい大判の古い装飾皿、約直径33 cm、豊かな手描きのポリクロム装飾。作品には長髙の生産を特徴づけるターコイズの背景に花、葉、枝が深い青、黄、緑、赤、ピンクで描かれ、濃い輪郭で際立っています。
中央にはクリーム色の背景に多弁形のメダリオンがあり、水辺に佇む優雅な長足の鳥と花に囲まれた植物風景を描きます。
裏面の刻印:
王冠付き紋章とロレーヌ十字の周りにある封印で、次の表示が読み取れます:
「 DÉCORÉ À LA MAIN 」
「 ÉMAUX DE LONGWY 」
「 FRANCE 」
皿には「 Rehausse main 」の表記と、手書きのスタイリッシュなモノグラム S.M.(Simone Masson)も添えられています。
この種の刻印と作品の特徴は、20世紀前半、恐らく1945-1950年頃に位置づけられます。
裏面も美しい青/ターコイズの色でエマイユされ、時代とともに深い亀裂網目模様が見られます。
裏には壁掛け用の古い金属固定具があり、壁飾りとしての展示が可能です。
Dimensions
直径:約33 cm
Origin
ロンウィー、フランス
Époque
20世紀前半、1945-1950年頃
Matériau / technique
素焼き磁器、ポリクロムエマイユ、装飾とハイライトを手描き。
État
年代を考慮した良好な状態、若干の使用痕と経年のア espe、写のア
Aucun défaut supplémentaire n’est volontairement dissimulé ; merci de consulter attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description et permettent d’apprécier précisément l’état de conservation.
Très belle pièce de collection de Longwy, particulièrement décorative par son grand format de 33 cm, la richesse de ses émaux et son décor central à l’échassier
Émaux de Longwy – ポリクロムエマオの大きな装飾皿、長髪の人と花 – Simone Masson による手描きハイライト – 1945-1950年頃 – Ø 33 cm
Description
Émaux de Longwy のフランス製の美しい大判の古い装飾皿、約直径33 cm、豊かな手描きのポリクロム装飾。作品には長髙の生産を特徴づけるターコイズの背景に花、葉、枝が深い青、黄、緑、赤、ピンクで描かれ、濃い輪郭で際立っています。
中央にはクリーム色の背景に多弁形のメダリオンがあり、水辺に佇む優雅な長足の鳥と花に囲まれた植物風景を描きます。
裏面の刻印:
王冠付き紋章とロレーヌ十字の周りにある封印で、次の表示が読み取れます:
「 DÉCORÉ À LA MAIN 」
「 ÉMAUX DE LONGWY 」
「 FRANCE 」
皿には「 Rehausse main 」の表記と、手書きのスタイリッシュなモノグラム S.M.(Simone Masson)も添えられています。
この種の刻印と作品の特徴は、20世紀前半、恐らく1945-1950年頃に位置づけられます。
裏面も美しい青/ターコイズの色でエマイユされ、時代とともに深い亀裂網目模様が見られます。
裏には壁掛け用の古い金属固定具があり、壁飾りとしての展示が可能です。
Dimensions
直径:約33 cm
Origin
ロンウィー、フランス
Époque
20世紀前半、1945-1950年頃
Matériau / technique
素焼き磁器、ポリクロムエマイユ、装飾とハイライトを手描き。
État
年代を考慮した良好な状態、若干の使用痕と経年のア espe、写のア
Aucun défaut supplémentaire n’est volontairement dissimulé ; merci de consulter attentivement les photographies, qui font partie intégrante de la description et permettent d’apprécier précisément l’état de conservation.
Très belle pièce de collection de Longwy, particulièrement décorative par son grand format de 33 cm, la richesse de ses émaux et son décor central à l’échassier

