フレーム (5) - Wood, Textile, Glass

エレガントな5つの小さなヴィンテージ花刺繍パネルのセットで、それぞれが金色仕上げの装飾フレームに収められています。特に心地よく洗練された組み合わせで、織物アートや花の装飾、ロマンチックなヴィンテージのインテリアが好きな方に最適です。

刺繍にはさまざまな花束や花のアレンジが描かれており、布の上で細かく色とりどりのステッチで表現されています。スミレ、バラ、小さな野の花、花瓶の花 compositionsが含まれ、ピンク、紫、青、緑、白、黄色の繊細な色調です。

フレームは卵形と円形の両方で、金色系の仕上げと装飾的なプロファイルが刺繍作品を引き立てます。いくつかのフレームには、ヴィンテージ風の美学に characteristic な小さな要素の装飾縁が施されています。

時代とスタイル

* 時代: おおよそ20世紀後半
* スタイル: ヴィンテージ / ロマンティック / 装飾的
* 種別: 壁掛け花刺繍
* 技法: 手刺繍 / キャンバス刺繍
* 主題: 花の bouquet やアレンジ
* フレーム: 金色系の仕上げ、さまざまな形状

寸法

5点それぞれわずかにサイズが異なります。

* 円形フレーム: 直径約20–21cm
* 卵形フレーム: 約13 × 16 cm
* 全部で5点の刺繍額

寸法は目安で、定規を用いた写真に表示されています。

状態

年代を考慮した全体的に良好なヴィンテージ状態。時代の経過による普通の使用感、金具の金彩の軽微な変化、小さな擦り傷と patina がフレームに見られます。布地と刺繍も、経年と保管による自然な風合いを示しています。

説明文の一部として写真を注意深くご確認ください。刺繍の細部、裏面、フレームの状態が写し出されています。

使用とインテリア

ヴィンテージ風の小さな壁面構成を作るのに適した多用途なセットです。リビング、玄関、寝室、書斎、田舎の家、クラシック、シャビーシック、ロマンチックなスタイルの室内に最適です。

形状とサイズが異なるため、5点を組み合わせて花のヴィンテージギャラリーウォールを作成することも、個別に展示することも可能です。

古い刺繍、テキスタイルアート、花の装飾、アンティーク風フレーム愛好家にとって、上品で独創的な装飾コレクションです。

⸻

English Description

Elegant lot of 5 vintage floral embroidery panels, each presented in its own decorative frame with a gold-toned finish. A charming and refined ensemble, ideal for collectors and lovers of textile art, floral decoration and romantic vintage interiors.

The embroideries depict various floral bouquets and arrangements, worked with fine and colourful stitches on fabric. The subjects include violets, roses, small flowers and floral compositions in vases, with delicate shades of pink, purple, blue, green, white and yellow.

The frames are both oval and circular, with gold-toned finishes and decorative profiles that enhance the embroidered compositions. Some frames feature a small beaded-style decorative border, characteristic of vintage decorative framing.

Period and Style

* Period: approximately second half of the 20th century
* Style: Vintage / Romantic / Decorative
* Type: framed floral embroidery
* Technique: hand embroidery / needlework
* Subjects: floral bouquets and arrangements
* Frames: gold-toned decorative finishes

Dimensions

The five pieces have slightly different dimensions.

* Round frames: approximately 20–21 cm in diameter
* Oval frames: approximately 13 × 16 cm
* Total: 5 framed embroideries

The measurements are approximate and can be seen in the photographs with the measuring tape.

Condition

Overall good vintage condition considering age. The frames show normal signs of age, including minor wear, small abrasions and natural patina to the gold-toned finish. The fabrics and embroidery also show the natural signs of age and previous preservation.

Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description and show the embroidery, frames and backs in detail.

Decorative Use

A versatile set suitable for creating a charming vintage floral wall display. Ideal for a living room, entrance hall, bedroom, study, country house or interiors decorated in classic, shabby-chic or romantic style.

The different shapes and sizes allow the five pieces to be arranged together as a floral vintage gallery wall, or displayed individually.

A charming and decorative collection for lovers of vintage embroidery, textile art, floral decoration and antique-style frames.