動物テーマコレクション - オロ ミッドセンチュリー イタリア セラミカ・アーティスティカ
02
days
22
hours
27
minutes
28
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139338 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
イタリア・グアルド・タディーノの名高い工房、トマッシーニ（Tomassini）によって制作された、優雅な二体の陶器像。1950年代～60年代に遡る、牡馬が跳ねる姿を描いた作品です。
これらの作品は、ウンブリアの陶磁器伝統の卓越性を体現しており、モダニスト・デザインのダイナミズムと金の錬磨技法のクラシックさを融合させています。
• 技術的詳細：片方の馬には手描きの「斑点」装飾が洗練されており、もう片方には繊細な色調のグラデーションが施されています。両者とも、たてがみ・蹄・岩のような基盤の部分に24kゴールドの仕上げを施しています。
• スタイル：イタリアン・ミッドセンチュリーモダンの完璧な例で、長く伸びた線と優雅さを備えています。
• コンディション：素晴らしいヴィンテージ状態。金の輝きは良好に保存されています。欠け・ヒビ・修復跡は見られません（耳と脚を念入りに確認してください）。
• 署名：両作品の底には元の署名「CER. ART. Tomassini - Gualdo T.」が刻まれています。
サイズ：高さ30 cm、長さ30 cm、重さ各780 g
Description (English)
Stunning pair of ceramic sculptures depicting rearing horses, crafted by the renowned Tomassini workshop in Gualdo Tadino (Italy), dating back to the 1950s/60s.
These pieces represent the excellence of the Umbrian ceramic tradition, blending the dynamism of modernist design with the classic gold luster technique.
• Technical details: One horse features a refined hand-painted "spotted" decoration, while the other boasts a delicate chromatic shading. Both are embellished with 24kt gold finishes on the manes, hooves, and the rock-like base.
• Style: A perfect example of Italian Mid-Century Modern, with sleek and elegant lines.
• Condition: Excellent vintage condition. The brilliance of the gold is well preserved. No visible chips, cracks, or restorations (please see photos).
• Markings: Both pieces bear the original "CER. ART. Tomassini - Gualdo T." signature on the base.
イタリア・グアルド・タディーノの名高い工房、トマッシーニ（Tomassini）によって制作された、優雅な二体の陶器像。1950年代～60年代に遡る、牡馬が跳ねる姿を描いた作品です。
これらの作品は、ウンブリアの陶磁器伝統の卓越性を体現しており、モダニスト・デザインのダイナミズムと金の錬磨技法のクラシックさを融合させています。
• 技術的詳細：片方の馬には手描きの「斑点」装飾が洗練されており、もう片方には繊細な色調のグラデーションが施されています。両者とも、たてがみ・蹄・岩のような基盤の部分に24kゴールドの仕上げを施しています。
• スタイル：イタリアン・ミッドセンチュリーモダンの完璧な例で、長く伸びた線と優雅さを備えています。
• コンディション：素晴らしいヴィンテージ状態。金の輝きは良好に保存されています。欠け・ヒビ・修復跡は見られません（耳と脚を念入りに確認してください）。
• 署名：両作品の底には元の署名「CER. ART. Tomassini - Gualdo T.」が刻まれています。
サイズ：高さ30 cm、長さ30 cm、重さ各780 g
Description (English)
Stunning pair of ceramic sculptures depicting rearing horses, crafted by the renowned Tomassini workshop in Gualdo Tadino (Italy), dating back to the 1950s/60s.
These pieces represent the excellence of the Umbrian ceramic tradition, blending the dynamism of modernist design with the classic gold luster technique.
• Technical details: One horse features a refined hand-painted "spotted" decoration, while the other boasts a delicate chromatic shading. Both are embellished with 24kt gold finishes on the manes, hooves, and the rock-like base.
• Style: A perfect example of Italian Mid-Century Modern, with sleek and elegant lines.
• Condition: Excellent vintage condition. The brilliance of the gold is well preserved. No visible chips, cracks, or restorations (please see photos).
• Markings: Both pieces bear the original "CER. ART. Tomassini - Gualdo T." signature on the base.
Details
商品数
2
タイプ
Gold Mid-Century Italy Artistic Ceramics
時代
Mid 20th century
原産国
Italy
コンディション
Very good
Sold by
