死の危険 - エナメルサイン - Ferro Goffrato





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139338 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage Spanish embossed metal sign bearing "No Tocar - Peligro de Muerte", dating from 1950–1960, 15 x 20 cm, 2 mm thick, about 200 g, original/official, with patina and light aging marks.
Description from the seller
鋳造金属のゴフラート(浮き彫り)「触るな - 死の危険」– スペイン語版、20世紀中頃のヴィンテージ看板
物の概要 総説
魅力的で希少な、20世紀半ばに遡るビンテージ産業用危険表示。凹凸のある金属板で、頭蓋骨と交差する脛骨のクラシックで喚起的なアイコンと、スペイン語の文字が添えられています:「NO TOCAR - PELIGRO DE MUERTE」(触るな - 死の危険)。
この種の看板は元々、変電所の付近、産業施設、または高リスクの軍事区域などで、住民と労働者に重大な危険を警告するために設置されていました。
技術的詳細と製造/素材
素材:重量感のある金属、浮彫りの加工(3次元の浮き彫りが前面・背面の両方に明確)。
サイズ:15 × 20 cm(コレクションやインテリアに適したコンパクトな形状)。
重量:約200グラム。
言語:スペイン語。
保存状態と色濁り
本品はオリジナルのヴィンテージ状態で、未修復・未改変。時間と風雨による自然なパティナが見られ、表面の酸化の痕跡や微細な色ムラが autentico(本物らしさ)と独特の“インダストリアル”性を際立たせています。黄色と黒のグラフィックは視覚的なコントラストを強く保持し、見た目のインパクトが大きいです。壁面取り付け用の元々の穴が両サイドに開いています。
なぜ入札するべきか?(コレクター向けのメモ)
強い視覚的な存在感を持つ物で、工業デザイン愛好家、歴史的看板のコレクター、またLoft風のインテリアやヴィンテージ・オフィシーナ、ガレージ、好奇品の cabinet of curiosities(ワンダーカマー)風の部屋に独自で大胆なアクセントを加えたい方に最適です。浮彫り看板としてこのサイズは、完全なオリジナル性を保つ状態で見つけるのがますます難しくなっています。
発送と梱包
パティナを損なわないよう最大限の注意を払って梱包し、追跡可能な宅配便で発送します。
Seller's Story
鋳造金属のゴフラート(浮き彫り)「触るな - 死の危険」– スペイン語版、20世紀中頃のヴィンテージ看板
物の概要 総説
魅力的で希少な、20世紀半ばに遡るビンテージ産業用危険表示。凹凸のある金属板で、頭蓋骨と交差する脛骨のクラシックで喚起的なアイコンと、スペイン語の文字が添えられています:「NO TOCAR - PELIGRO DE MUERTE」(触るな - 死の危険)。
この種の看板は元々、変電所の付近、産業施設、または高リスクの軍事区域などで、住民と労働者に重大な危険を警告するために設置されていました。
技術的詳細と製造/素材
素材:重量感のある金属、浮彫りの加工(3次元の浮き彫りが前面・背面の両方に明確)。
サイズ:15 × 20 cm(コレクションやインテリアに適したコンパクトな形状)。
重量:約200グラム。
言語:スペイン語。
保存状態と色濁り
本品はオリジナルのヴィンテージ状態で、未修復・未改変。時間と風雨による自然なパティナが見られ、表面の酸化の痕跡や微細な色ムラが autentico(本物らしさ)と独特の“インダストリアル”性を際立たせています。黄色と黒のグラフィックは視覚的なコントラストを強く保持し、見た目のインパクトが大きいです。壁面取り付け用の元々の穴が両サイドに開いています。
なぜ入札するべきか?(コレクター向けのメモ)
強い視覚的な存在感を持つ物で、工業デザイン愛好家、歴史的看板のコレクター、またLoft風のインテリアやヴィンテージ・オフィシーナ、ガレージ、好奇品の cabinet of curiosities(ワンダーカマー)風の部屋に独自で大胆なアクセントを加えたい方に最適です。浮彫り看板としてこのサイズは、完全なオリジナル性を保つ状態で見つけるのがますます難しくなっています。
発送と梱包
パティナを損なわないよう最大限の注意を払って梱包し、追跡可能な宅配便で発送します。

