Joan Torres de Torres (1953) - Bodegón

09
days
17
hours
38
minutes
39
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Caroline Bokobza
Expert
Estimate € 400 - € 500
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139439 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

Pictura SubastasはTorres de Torresのこの見事な芸術作品を紹介します。白い食器が整えられたテーブルと果物籠を描き、豊かな植物に囲まれた、静寂・待機・日常の美を喚起する親密な場面です。絵画は卓越した技法と高度な画技の表現力で際立っています。

・額入り寸法: 63x85x4 cm。
・無額寸法: 60x81 cm。
・手描き署名入りオイルオンキャンバス、作家による右端署名。
・作品は良好な保存状態です。
・作品は素敵な額とともに販売されます(オークションでギフトとして含まれています)。

この作品はジローナの独占私有コレクションから来ています。

重要な注意: 同梱写真はロットの説明の一部を成します。モックアップによるデジタル表現であり、現物と色・スケール・細部に差異がある場合があります。

この絵画はIVEXの専門家によって専門的に梱包されます(https://www.instagram.com/ivex.online/)、保護のため高品質な資材を使用します。送料には専門梱包と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLSまたはNACEXによる追跡付きで行われます。国際発送も可能です。

------------------------------------------------------------------

この絵は、テーブルの上に静かなバジェゴン(静物画)を配した場面で、繊細なコーヒーまたは紅茶のセットと果物籠、そして曲がりくねった葉を茂らせる豊かな植物が主要な役割を分かち合っています。暖かく静かな雰囲気に包まれた場面で、茶色系・落ち着いた緑・白・黄褐色のトーンが支配的です。物はいずれも静かな休息のひとときのために集められたように見え、人の姿は現れません。その不在が、誰かが席を立った直後、あるいはこれから席に着こうとしている光景を想像させます。

前景には明るい皿があり、その上にコーヒーポット、ジャグ、カップと受け皿、そして蓋付きの小さな容器が配されています。これらの白色は暗い背景と土の色のテーブル面と対照的で、形はそれぞれ異なりながらも繊細で明るい印象を共有します。配置は小さな家庭的な組み合わせを生み出し、バランス感が感じられます。

皿は左下の大部分を占め、中心へと不規則な輪郭で伸びています。丸みを帯びた縁が各器の形を際立たせ、視覚的に一体感を生み出します。白が主体ですが、グレー・青味・紫の影が深度を示し、明快さの基盤として皿の輝度が視線をすぐ掴みます。

左端には丸みを帯びたボディのコーヒーポットかティーポットが見えます。取っ手は外へと大きく曲がり、口部は中心へ向かうように向いています。蓋には小さなディテールがあり、シルエットを完成させます。白と灰色のトーンに影が加わり、ボリュームと重量感を演出します。

その横には蓋付きの小さな容器があり、砂糖などを入れるのに適している可能性があります。その形は背後のジャグの高さと対照的にコンパクトで、他の器の間に自然に置かれているかのように半分隠れています。こうした重なりが深さを生み、使われるテーブルという印象を強化します。

中央のジャグは他の器より高く立ち上がり、視線の主焦点のひとつとなります。胴は幅広く、上部に向かってわずかに狭まり、穏やかな尖りを形成します。取っ手は横へと優雅に曲がり、開口部は明るく照らされています。大きな明るい表面が、暗い色調の組み合わせに一時的な視覚休止をもたらします。

ジャグの前には小さなカップが受け皿の上に置かれ、薄い青みと紫がかった装飾がカップの白さに繊細さを添えています。小さなサイズと中央配置が、使う人を待つような親近感を生み出します。受け皿には皿の影が落ち、皿とジャグを分離します。

この食器は家庭的な秩序と日常の親密さを伝え、華やかな祝いというよりは、朝食やお茶のひとときのような素朴な場面を示しているようです。1つのカップだけがあることは、孤独で静かな休息のひとときを示唆するか、誰かを迎えるための空間づくりを示すとも解釈できます。

右手には白い果物籠が細い台の上に聳えています。その高い位置は前景のサービスと明確に区別され、儀式的な存在感を与えています。器の縁が大きな果物を囲むように曲がり、台は穏やかな影を落として安定性を強調します。

果物籠には黄色・緑・赤みがかったオレンジ・黄土色の3種の果物が詰まっています。中心の果物は暖かな色合いと赤みのニュアンスで最も目を引きます。後ろにある他の2つは、より明るく青味がかった緑が見える色調です。この組み合わせは、部屋の落ち着いた雰囲気の中に新鮮さと自然の彩りを加えています。

果物は白い食器との対比として興味深い対比を成しています。白い器が整然とした人工的な印象を、果物の丸みと不規則さが自然さを呼び戻します。これらは同じテーブルの上で調和的に共存し、果物籠が場面をより豊かで温かなものにします。

器の後ろには大きな植物が広がり、長く曲がった葉が多数絡み合っています。葉は緑がかった灰色、白、茶色、暗色のトーンで交差し、動きを生み出してテーブルの安定感と対照を作り出します。植物は背景の大半を占め、器を包み込みます。

葉の間には小さな花または蕾のような赤みがかったピンクの点在があります。これらの細部は控えめですが生命感を添え、上部の様々な箇所へ視線を誘います。赤い印は葉陰に潜むように見えることもあれば、はっきりと目立つこともあり、不規則な配置が視覚のリズムを作り、果物の暖かな色調と対話します。

植物は装飾的な背景要素として描かれているのではなく、背景を支配する力強い存在として描かれています。その葉は自由に伸び、テーブルの後ろに植物のカーテンのように広がります。有機的な形の豊かさは、ティーセットや容器の幾何学的な単純さと対照を強め、自然と家庭の物が一つの雰囲気の中で結びつきます。

背景は茶色・紫・灰・緑が混ざり合い、深みと沈静をもたらします。壁や窓、他の家具ははっきりと見えず、空間は曖昧なままです。この闇が食器と果物の明るさを際立たせます。静かなコーナーで、外光の強さから守られたような場所で場面が展開しているように感じられます。

テーブルの表面は土の色味に富み、茶色・黄土・灰・淡いピンクの反射が光の変化を生み出します。上には皿、果物籠、その他の物の影が投影され、全体の要素を結びつけ、孤立させません。

構図は、明るい塊と暗い塊のバランスによって組み立てられています。白い皿は左下の領域を占め、果物籠は右側を照らし、植物は上部の大きな暗い構造を形成します。これらの領域の間には、カップとジャグから果物と葉へと視線を誘導する視覚的経路が生まれ、 Elements in a calm harmony despite the abundance of elements.

人の不在は物語性の次元を導入します。物は近くに誰かがいる痕跡を保っているようで、テーブルがほんの少し前に準備されたような印象を与えます。空のカップ、ジャグ、果物は会話、待機、孤独の瞬間を想像させます。静物画は日常の生活の静かな表現へと変わります。

色彩の組み合わせは作品の引き締まった感情を強めます。白は純粋さと明快さを、茶系と紫は親密さを、緑は自然とのつながりを、黄色と赤は温かさをもたらします。どの色も単独で支配することはなく、穏やかな雰囲気の中で全てが統合されます。画像はシンプルで深く家庭的な美を伝えます。

全体として、この作品は、繊細な白い食器、カップ、ジャグ、そして色とりどりの器が詰まった果物籠を備え、一枚の大きな葉の動く植物とともにテーブルが整えられた様子を描き出します。日常の物と果物、植物の調和が、暖かく、親密で静かな雰囲気の場を作り出します。絵画は小さな家庭的儀式の美を祝福し、平穏、均衡、ノスタルジーに満ちた、静かな休息の瞬間を一枚の絵へと変えます。

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Pictura SubastasはTorres de Torresのこの見事な芸術作品を紹介します。白い食器が整えられたテーブルと果物籠を描き、豊かな植物に囲まれた、静寂・待機・日常の美を喚起する親密な場面です。絵画は卓越した技法と高度な画技の表現力で際立っています。

・額入り寸法: 63x85x4 cm。
・無額寸法: 60x81 cm。
・手描き署名入りオイルオンキャンバス、作家による右端署名。
・作品は良好な保存状態です。
・作品は素敵な額とともに販売されます(オークションでギフトとして含まれています)。

この作品はジローナの独占私有コレクションから来ています。

重要な注意: 同梱写真はロットの説明の一部を成します。モックアップによるデジタル表現であり、現物と色・スケール・細部に差異がある場合があります。

この絵画はIVEXの専門家によって専門的に梱包されます(https://www.instagram.com/ivex.online/)、保護のため高品質な資材を使用します。送料には専門梱包と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLSまたはNACEXによる追跡付きで行われます。国際発送も可能です。

------------------------------------------------------------------

この絵は、テーブルの上に静かなバジェゴン(静物画)を配した場面で、繊細なコーヒーまたは紅茶のセットと果物籠、そして曲がりくねった葉を茂らせる豊かな植物が主要な役割を分かち合っています。暖かく静かな雰囲気に包まれた場面で、茶色系・落ち着いた緑・白・黄褐色のトーンが支配的です。物はいずれも静かな休息のひとときのために集められたように見え、人の姿は現れません。その不在が、誰かが席を立った直後、あるいはこれから席に着こうとしている光景を想像させます。

前景には明るい皿があり、その上にコーヒーポット、ジャグ、カップと受け皿、そして蓋付きの小さな容器が配されています。これらの白色は暗い背景と土の色のテーブル面と対照的で、形はそれぞれ異なりながらも繊細で明るい印象を共有します。配置は小さな家庭的な組み合わせを生み出し、バランス感が感じられます。

皿は左下の大部分を占め、中心へと不規則な輪郭で伸びています。丸みを帯びた縁が各器の形を際立たせ、視覚的に一体感を生み出します。白が主体ですが、グレー・青味・紫の影が深度を示し、明快さの基盤として皿の輝度が視線をすぐ掴みます。

左端には丸みを帯びたボディのコーヒーポットかティーポットが見えます。取っ手は外へと大きく曲がり、口部は中心へ向かうように向いています。蓋には小さなディテールがあり、シルエットを完成させます。白と灰色のトーンに影が加わり、ボリュームと重量感を演出します。

その横には蓋付きの小さな容器があり、砂糖などを入れるのに適している可能性があります。その形は背後のジャグの高さと対照的にコンパクトで、他の器の間に自然に置かれているかのように半分隠れています。こうした重なりが深さを生み、使われるテーブルという印象を強化します。

中央のジャグは他の器より高く立ち上がり、視線の主焦点のひとつとなります。胴は幅広く、上部に向かってわずかに狭まり、穏やかな尖りを形成します。取っ手は横へと優雅に曲がり、開口部は明るく照らされています。大きな明るい表面が、暗い色調の組み合わせに一時的な視覚休止をもたらします。

ジャグの前には小さなカップが受け皿の上に置かれ、薄い青みと紫がかった装飾がカップの白さに繊細さを添えています。小さなサイズと中央配置が、使う人を待つような親近感を生み出します。受け皿には皿の影が落ち、皿とジャグを分離します。

この食器は家庭的な秩序と日常の親密さを伝え、華やかな祝いというよりは、朝食やお茶のひとときのような素朴な場面を示しているようです。1つのカップだけがあることは、孤独で静かな休息のひとときを示唆するか、誰かを迎えるための空間づくりを示すとも解釈できます。

右手には白い果物籠が細い台の上に聳えています。その高い位置は前景のサービスと明確に区別され、儀式的な存在感を与えています。器の縁が大きな果物を囲むように曲がり、台は穏やかな影を落として安定性を強調します。

果物籠には黄色・緑・赤みがかったオレンジ・黄土色の3種の果物が詰まっています。中心の果物は暖かな色合いと赤みのニュアンスで最も目を引きます。後ろにある他の2つは、より明るく青味がかった緑が見える色調です。この組み合わせは、部屋の落ち着いた雰囲気の中に新鮮さと自然の彩りを加えています。

果物は白い食器との対比として興味深い対比を成しています。白い器が整然とした人工的な印象を、果物の丸みと不規則さが自然さを呼び戻します。これらは同じテーブルの上で調和的に共存し、果物籠が場面をより豊かで温かなものにします。

器の後ろには大きな植物が広がり、長く曲がった葉が多数絡み合っています。葉は緑がかった灰色、白、茶色、暗色のトーンで交差し、動きを生み出してテーブルの安定感と対照を作り出します。植物は背景の大半を占め、器を包み込みます。

葉の間には小さな花または蕾のような赤みがかったピンクの点在があります。これらの細部は控えめですが生命感を添え、上部の様々な箇所へ視線を誘います。赤い印は葉陰に潜むように見えることもあれば、はっきりと目立つこともあり、不規則な配置が視覚のリズムを作り、果物の暖かな色調と対話します。

植物は装飾的な背景要素として描かれているのではなく、背景を支配する力強い存在として描かれています。その葉は自由に伸び、テーブルの後ろに植物のカーテンのように広がります。有機的な形の豊かさは、ティーセットや容器の幾何学的な単純さと対照を強め、自然と家庭の物が一つの雰囲気の中で結びつきます。

背景は茶色・紫・灰・緑が混ざり合い、深みと沈静をもたらします。壁や窓、他の家具ははっきりと見えず、空間は曖昧なままです。この闇が食器と果物の明るさを際立たせます。静かなコーナーで、外光の強さから守られたような場所で場面が展開しているように感じられます。

テーブルの表面は土の色味に富み、茶色・黄土・灰・淡いピンクの反射が光の変化を生み出します。上には皿、果物籠、その他の物の影が投影され、全体の要素を結びつけ、孤立させません。

構図は、明るい塊と暗い塊のバランスによって組み立てられています。白い皿は左下の領域を占め、果物籠は右側を照らし、植物は上部の大きな暗い構造を形成します。これらの領域の間には、カップとジャグから果物と葉へと視線を誘導する視覚的経路が生まれ、 Elements in a calm harmony despite the abundance of elements.

人の不在は物語性の次元を導入します。物は近くに誰かがいる痕跡を保っているようで、テーブルがほんの少し前に準備されたような印象を与えます。空のカップ、ジャグ、果物は会話、待機、孤独の瞬間を想像させます。静物画は日常の生活の静かな表現へと変わります。

色彩の組み合わせは作品の引き締まった感情を強めます。白は純粋さと明快さを、茶系と紫は親密さを、緑は自然とのつながりを、黄色と赤は温かさをもたらします。どの色も単独で支配することはなく、穏やかな雰囲気の中で全てが統合されます。画像はシンプルで深く家庭的な美を伝えます。

全体として、この作品は、繊細な白い食器、カップ、ジャグ、そして色とりどりの器が詰まった果物籠を備え、一枚の大きな葉の動く植物とともにテーブルが整えられた様子を描き出します。日常の物と果物、植物の調和が、暖かく、親密で静かな雰囲気の場を作り出します。絵画は小さな家庭的儀式の美を祝福し、平穏、均衡、ノスタルジーに満ちた、静かな休息の瞬間を一枚の絵へと変えます。

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Details

アーティスト
Joan Torres de Torres (1953)
フレーム付き
はい'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
Bodegón
技法
Oil painting
署名
Hand signed
原産国
Spain
コンディション
Good condition
高さ
63 cm
85 cm
スタイル
Impressionism
時代
1970-1980
スペインVerified
2575
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

古典美術