European school (XX) - Intimate pause

09
days
16
hours
33
minutes
22
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Caroline Bokobza
Expert
Estimate € 500 - € 600
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139439 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

Pictura Subastasは、このヨーロッパ派の素晴らしい作品を紹介します。これは、親密な反省のひとときに座る裸の女性を描き、人間の身体の美と内なる世界の静けさを自然体で示しています。絵画は卓越した技法と高い絵画品質で際立っています。

・作品の寸法:92x73x2 cm。
・油彩・布に手描き署名、左下に作家署名あり。
・作品は良好な保存状態です。

作品はジローナの特別な私的コレクションからのものです。

重要な注意:同梱の写真はロットの説明の不可欠な一部を成します。モックアップ上のデジタル表示で、実際の商品と色味・スケール・ディテールに差が(ある場合)あります。

この絵画は、IVEXの専門家によって高品質な資材で丁寧に梱包され、保護が確保されます。発送費には梱包費と輸送費の両方が含まれます。
発送はCorreosまたはGLSによる追跡付きで行われます。国際発送にも対応します。

------------------------------------------------------------------

この絵は、簡素なスツールの上に座る裸の女性を描き、穏やかで親密かつ深く内省的な姿勢を捉えています。人物はほぼ作品全体を占め、暖かい土色系の背景に切り取られることで、強い情感的な近接感を生み出します。リラックスした姿勢、頭の傾き、下方へ向く視線は、モデルが思考に完全に没頭しているかのような静かな瞬間を伝えます。作品は理想化された遠い描写を狙うのではなく、人間の身体を自然に、感性と尊重をもって描くという真実の視点を示しています。

女性はやや左寄りに配置されているものの、体のボリュームは中央から右側へと広がり、背景の空白と相互作用する動的なバランスを生み出します。頭部から足先へと連なる滑らかな線の連鎖は、静かな場面に動きを与え、体は自然にスツールへ落ち着くように見えます。

顔は構図の主要な表現の中心です。頭は前方と横へと穏やかに傾き、目は下方を向き、観者と正面の視線を交わしません。この視線の不在は親密さを高め、人物を観察者の外部にある内なる空間へと引き込みます。表情は穏やかですが、憂い・疲れ・没頭といった感情も読み取れます。

顔の特徴は暖色と寒色の対比で形作られ、額・頬・鼻・顎のディテールを形づくっています。唇は深い赤で、特に生き生きとした色彩を加え、直ちに視線を引きつけます。その色は顔全体を走る黄み、ピンク、緑がかった色、紫がかった色と対照を成します。目の周りと鼻の下の影は、表情の奥行きを強調し、心理的な存在感を与えます。

暗く見える髪は顔を縁取り、肩にかかる広がった黒・茶・青みがかった髪で構成されています。頭頂部では前髪が見えるように二つのボリュームに分かれ、側面は頭の動きに合わせて不規則に垂れ下がります。上部には明るい反射があり、自然光の髪の輝きを示唆します。髪の陰影は肌の明るさと対比を作り出し、繊細な顔立ちを際立たせます。

左耳には長い青色のピアスが見え、幾何学的な形が縦にぶら下がっています。この小さなアクセサリーは、裸身とシンプルさが支配的な場面に洗練と個性のアクセントを加えます。その強い青色は背景の茶系と対照をなし、髪の青みの反射とも相関します。小さな存在感ながらも、品の良さを添え、暖色系の均一さを一時的に崩します。

胴体は観者の方へ向けられているものの、体の傾きと腕の位置が完全な正面を避けさせています。肩のラインは不均等に下がり、頭の傾きに沿って自然さを強調します。胸部はクリーム色・黄・ピンク・黄土色と影の茶色の組み合わせで構成され、自然な躍動を失わせずに形を描きます。光は肌の上を滑るように走り、特に首・胸・腹部で止まるように描かれます。

左腕は肩から下に降り、体の中心へ巻きつくようにカーブします。手は下腹部と腰の上に静かに置かれ、保護と包み込むようなジェスチャーを作り出します。指は緊張せずリラックスしており、その位置は視線を肩から作品の中心へ導く斜線を作ります。

右腕は下へ伸び、前方の脚の上に置かれます。その軌跡はより長く縦方向で、体の安定感を生み、反対の曲線を補完します。手は膝と太ももの上に置かれ、指はわずかに開かれています。この簡潔なジェスチャーは、モデルが長時間座り、沈黙と思索に没頭しているような静止を強調します。

腹部は作品の中心的な視覚要素として、非常に自然に描かれています。そのしわと曲線は座っている姿勢と胴体の回転に直接反応しています。隠すことなく、それらの形は人間美の不可欠な一部となり、場面が伝える感情を強めます。さまざまな黄色・ピンク・茶・白のニュアンスが肌の柔らかさを描き出し、現実的な体を称え、どんな理想的な堅さからも解放します。

脚は交差し、重なり合う複雑な配置で奥行きを与えます。片方の脚は座面に畳み込み、腰から膝へと大きなカーブを描き、もう一方は下方へと垂直に流れ、視線を足元へと導きます。曲線と対角線の組み合わせが、身体を連続的な構造として捉えさせ、次の部位と有機的につながるように見せます。

右側の脚には大きく照らされた太ももと膝の領域があり、クリーム色と黄のトーンが、肌の光の変化を示唆する赤みや紫がかった色と混ざります。膝は暖かな色調の集中によって特に表現力を持ち、観者に近づくほど奥行きを感じさせ、身体のこの部分が視覚的に前方へ進むように見えます。

もう一方の脚はほぼ垂直に中央から下へ伸び、胴体と下部を結び全体の構造を支えます。明るい部分は前面に位置し、輪郭はより暗い影で強調されます。足は床につき、右へと伸び、指が見え、重さと安定感の感覚を完成させます。

モデルが座るスツールは簡素で目立たないものです。座面は丸みを帯びた濃い茶色で、体の一部を包み込み、姿の陰にほんの一部が隠れています。脚は縦方向に伸び、オーカー、黄色、茶色のトーンでやや傾斜して描かれます。二次的な要素ですが、モデルの姿勢を理解するうえで不可欠であり、身体の曲線と対照を成す幾何学的な構造を導入します。

色彩は主に茶色、オーカー、土地色、くすんだピンク、温かな黄色で支配されます。これらの色は包み込むような雰囲気を作り、人物と周囲の空間を一体化させます。そこには髪の黒、唇の赤、ピアスの青、肌の一部に現れる緑がかった色や紫の反射といった、強いコントラストの小さな要素が散りばめられ、場面全体を均一にせず活気を与えます。

背景は意図的に小さい視覚要素を排し、暖かな大きな面積だけを残しています。茶色、土色がかったピンク、ベージュ、オーカーのさまざまな変化が、人物を包み込み、注意をそらさない静寂な雰囲気を作ります。左側はやや暗く、右側は明るさを増します。この微妙な移行が身体と背景を分離し、体積感を強化します。

具体的な語られた出来事が欠如しているため、全ての注意は女性と彼女の内面的な状態に向かいます。彼女がどこにいるのか、日のどの時間なのか、何を考えているのかは分かりません。この不確定さは場面を普遍的な「間」や脆さ、思索のイメージへと変えます。観客は行動を観察するのではなく、沈黙が自らの存在感を帯びた一瞬を目撃します。

照明は柔らかく暖かいですが、均一にはなりません。顔・首・胸・腹・脚の一部にはより明るさが与えられ、他の部分は茶色・紫・緑がかった影に覆われます。この明暗の交替は身体の形を描き出し、奥行きを生み出します。光は形だけを描くのではなく、感情的な雰囲気にも寄与し、人物が背景からゆっくりと立ち上がってくるように見せます。

作品は人間の女性らしさを深く表現しています。彼女は自分の内面の中で自信を持ち、演技的にポーズを取ったり、観者の承認を求めたりはしません。身体は自然な曲線・しわ・変化をそのまま表現し、アイデンティティと経験の表現として機能します。この率直さは絵に近い美しさを与え、理想化されたモデルからは距離を置き、個々の存在の尊厳に基づく美を示します。

この落ち着いた姿勢は、守られた・休息・内省のジェスチャーとして解釈できます。頭は低く、肩はリラックスし、手は体の上に置かれて自己との深い結びつきを示唆します。しかし、彼女の存在は過度に崩れやすい脆さを伝えるのではなく、静かで内なる強さを持つ安定感を伝えます。彼女の存在は空間を満たし、全体の構成のバランスを保ち、場面の絶対的な中心となります。

裸であることに伴う脆弱さと、女性が空間を占める確固たる姿勢との間には、興味深い対照も存在します。障害を見せずに現れる一方で、彼女の謙遜な態度は観者との感情的な距離を確立しているように見えます。視線を下げることは彼女の内面の世界を守り、身体は完全に可視のままです。この二重性は絵に複雑さを与え、親密さ・アイデンティティ・自分自身の身体との関係についての思索として解釈することを可能にします。

この場面には時代を超えた雰囲気があります。背景の単純さ、認識可能な物の欠如、ベンチの質素さは、特定の場所や時を示すものではなく、日常の一時停止や静かなセッション、個人的な思索の瞬間である可能性を生じさせます。この参照の欠如は意味を広げ、観客それぞれが表現と姿勢から異なる物語を構築することを許します。

総じてこの作品は、 introspection の姿勢で裸の女性を描き、頭を穏やかに傾け、視線を下方へ、手を体の上に安置させたものとして表現します。茶色・オーカー・ピンク・黄の温かな調和が、人物を親密な雰囲気で包み、暗い髪・赤い唇・青いピアスが表現上の対照点を与えます。姿勢の自然さ、自然な体の表現、背景の静寂さが、人間の美・女性性・脆弱さ・内なる安らぎを深く祝福する場面へと変えています。

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Pictura Subastasは、このヨーロッパ派の素晴らしい作品を紹介します。これは、親密な反省のひとときに座る裸の女性を描き、人間の身体の美と内なる世界の静けさを自然体で示しています。絵画は卓越した技法と高い絵画品質で際立っています。

・作品の寸法:92x73x2 cm。
・油彩・布に手描き署名、左下に作家署名あり。
・作品は良好な保存状態です。

作品はジローナの特別な私的コレクションからのものです。

重要な注意:同梱の写真はロットの説明の不可欠な一部を成します。モックアップ上のデジタル表示で、実際の商品と色味・スケール・ディテールに差が(ある場合)あります。

この絵画は、IVEXの専門家によって高品質な資材で丁寧に梱包され、保護が確保されます。発送費には梱包費と輸送費の両方が含まれます。
発送はCorreosまたはGLSによる追跡付きで行われます。国際発送にも対応します。

------------------------------------------------------------------

この絵は、簡素なスツールの上に座る裸の女性を描き、穏やかで親密かつ深く内省的な姿勢を捉えています。人物はほぼ作品全体を占め、暖かい土色系の背景に切り取られることで、強い情感的な近接感を生み出します。リラックスした姿勢、頭の傾き、下方へ向く視線は、モデルが思考に完全に没頭しているかのような静かな瞬間を伝えます。作品は理想化された遠い描写を狙うのではなく、人間の身体を自然に、感性と尊重をもって描くという真実の視点を示しています。

女性はやや左寄りに配置されているものの、体のボリュームは中央から右側へと広がり、背景の空白と相互作用する動的なバランスを生み出します。頭部から足先へと連なる滑らかな線の連鎖は、静かな場面に動きを与え、体は自然にスツールへ落ち着くように見えます。

顔は構図の主要な表現の中心です。頭は前方と横へと穏やかに傾き、目は下方を向き、観者と正面の視線を交わしません。この視線の不在は親密さを高め、人物を観察者の外部にある内なる空間へと引き込みます。表情は穏やかですが、憂い・疲れ・没頭といった感情も読み取れます。

顔の特徴は暖色と寒色の対比で形作られ、額・頬・鼻・顎のディテールを形づくっています。唇は深い赤で、特に生き生きとした色彩を加え、直ちに視線を引きつけます。その色は顔全体を走る黄み、ピンク、緑がかった色、紫がかった色と対照を成します。目の周りと鼻の下の影は、表情の奥行きを強調し、心理的な存在感を与えます。

暗く見える髪は顔を縁取り、肩にかかる広がった黒・茶・青みがかった髪で構成されています。頭頂部では前髪が見えるように二つのボリュームに分かれ、側面は頭の動きに合わせて不規則に垂れ下がります。上部には明るい反射があり、自然光の髪の輝きを示唆します。髪の陰影は肌の明るさと対比を作り出し、繊細な顔立ちを際立たせます。

左耳には長い青色のピアスが見え、幾何学的な形が縦にぶら下がっています。この小さなアクセサリーは、裸身とシンプルさが支配的な場面に洗練と個性のアクセントを加えます。その強い青色は背景の茶系と対照をなし、髪の青みの反射とも相関します。小さな存在感ながらも、品の良さを添え、暖色系の均一さを一時的に崩します。

胴体は観者の方へ向けられているものの、体の傾きと腕の位置が完全な正面を避けさせています。肩のラインは不均等に下がり、頭の傾きに沿って自然さを強調します。胸部はクリーム色・黄・ピンク・黄土色と影の茶色の組み合わせで構成され、自然な躍動を失わせずに形を描きます。光は肌の上を滑るように走り、特に首・胸・腹部で止まるように描かれます。

左腕は肩から下に降り、体の中心へ巻きつくようにカーブします。手は下腹部と腰の上に静かに置かれ、保護と包み込むようなジェスチャーを作り出します。指は緊張せずリラックスしており、その位置は視線を肩から作品の中心へ導く斜線を作ります。

右腕は下へ伸び、前方の脚の上に置かれます。その軌跡はより長く縦方向で、体の安定感を生み、反対の曲線を補完します。手は膝と太ももの上に置かれ、指はわずかに開かれています。この簡潔なジェスチャーは、モデルが長時間座り、沈黙と思索に没頭しているような静止を強調します。

腹部は作品の中心的な視覚要素として、非常に自然に描かれています。そのしわと曲線は座っている姿勢と胴体の回転に直接反応しています。隠すことなく、それらの形は人間美の不可欠な一部となり、場面が伝える感情を強めます。さまざまな黄色・ピンク・茶・白のニュアンスが肌の柔らかさを描き出し、現実的な体を称え、どんな理想的な堅さからも解放します。

脚は交差し、重なり合う複雑な配置で奥行きを与えます。片方の脚は座面に畳み込み、腰から膝へと大きなカーブを描き、もう一方は下方へと垂直に流れ、視線を足元へと導きます。曲線と対角線の組み合わせが、身体を連続的な構造として捉えさせ、次の部位と有機的につながるように見せます。

右側の脚には大きく照らされた太ももと膝の領域があり、クリーム色と黄のトーンが、肌の光の変化を示唆する赤みや紫がかった色と混ざります。膝は暖かな色調の集中によって特に表現力を持ち、観者に近づくほど奥行きを感じさせ、身体のこの部分が視覚的に前方へ進むように見えます。

もう一方の脚はほぼ垂直に中央から下へ伸び、胴体と下部を結び全体の構造を支えます。明るい部分は前面に位置し、輪郭はより暗い影で強調されます。足は床につき、右へと伸び、指が見え、重さと安定感の感覚を完成させます。

モデルが座るスツールは簡素で目立たないものです。座面は丸みを帯びた濃い茶色で、体の一部を包み込み、姿の陰にほんの一部が隠れています。脚は縦方向に伸び、オーカー、黄色、茶色のトーンでやや傾斜して描かれます。二次的な要素ですが、モデルの姿勢を理解するうえで不可欠であり、身体の曲線と対照を成す幾何学的な構造を導入します。

色彩は主に茶色、オーカー、土地色、くすんだピンク、温かな黄色で支配されます。これらの色は包み込むような雰囲気を作り、人物と周囲の空間を一体化させます。そこには髪の黒、唇の赤、ピアスの青、肌の一部に現れる緑がかった色や紫の反射といった、強いコントラストの小さな要素が散りばめられ、場面全体を均一にせず活気を与えます。

背景は意図的に小さい視覚要素を排し、暖かな大きな面積だけを残しています。茶色、土色がかったピンク、ベージュ、オーカーのさまざまな変化が、人物を包み込み、注意をそらさない静寂な雰囲気を作ります。左側はやや暗く、右側は明るさを増します。この微妙な移行が身体と背景を分離し、体積感を強化します。

具体的な語られた出来事が欠如しているため、全ての注意は女性と彼女の内面的な状態に向かいます。彼女がどこにいるのか、日のどの時間なのか、何を考えているのかは分かりません。この不確定さは場面を普遍的な「間」や脆さ、思索のイメージへと変えます。観客は行動を観察するのではなく、沈黙が自らの存在感を帯びた一瞬を目撃します。

照明は柔らかく暖かいですが、均一にはなりません。顔・首・胸・腹・脚の一部にはより明るさが与えられ、他の部分は茶色・紫・緑がかった影に覆われます。この明暗の交替は身体の形を描き出し、奥行きを生み出します。光は形だけを描くのではなく、感情的な雰囲気にも寄与し、人物が背景からゆっくりと立ち上がってくるように見せます。

作品は人間の女性らしさを深く表現しています。彼女は自分の内面の中で自信を持ち、演技的にポーズを取ったり、観者の承認を求めたりはしません。身体は自然な曲線・しわ・変化をそのまま表現し、アイデンティティと経験の表現として機能します。この率直さは絵に近い美しさを与え、理想化されたモデルからは距離を置き、個々の存在の尊厳に基づく美を示します。

この落ち着いた姿勢は、守られた・休息・内省のジェスチャーとして解釈できます。頭は低く、肩はリラックスし、手は体の上に置かれて自己との深い結びつきを示唆します。しかし、彼女の存在は過度に崩れやすい脆さを伝えるのではなく、静かで内なる強さを持つ安定感を伝えます。彼女の存在は空間を満たし、全体の構成のバランスを保ち、場面の絶対的な中心となります。

裸であることに伴う脆弱さと、女性が空間を占める確固たる姿勢との間には、興味深い対照も存在します。障害を見せずに現れる一方で、彼女の謙遜な態度は観者との感情的な距離を確立しているように見えます。視線を下げることは彼女の内面の世界を守り、身体は完全に可視のままです。この二重性は絵に複雑さを与え、親密さ・アイデンティティ・自分自身の身体との関係についての思索として解釈することを可能にします。

この場面には時代を超えた雰囲気があります。背景の単純さ、認識可能な物の欠如、ベンチの質素さは、特定の場所や時を示すものではなく、日常の一時停止や静かなセッション、個人的な思索の瞬間である可能性を生じさせます。この参照の欠如は意味を広げ、観客それぞれが表現と姿勢から異なる物語を構築することを許します。

総じてこの作品は、 introspection の姿勢で裸の女性を描き、頭を穏やかに傾け、視線を下方へ、手を体の上に安置させたものとして表現します。茶色・オーカー・ピンク・黄の温かな調和が、人物を親密な雰囲気で包み、暗い髪・赤い唇・青いピアスが表現上の対照点を与えます。姿勢の自然さ、自然な体の表現、背景の静寂さが、人間の美・女性性・脆弱さ・内なる安らぎを深く祝福する場面へと変えています。

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Details

アーティスト
European school (XX)
フレーム付き
いいえ'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
Intimate pause
技法
Oil painting
署名
Hand signed
原産国
Spain
コンディション
Good condition
高さ
92 cm
73 cm
スタイル
Impressionism
時代
1970-1980
スペインVerified
2575
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

古典美術