中世、15世紀 - 16世紀 ブロンズ 指ぬき





€20 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139520 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two medieval bronze thimbles dating to the 15th–16th century, in good condition, acquired from Privécollectie in the Netherlands.
Description from the seller
「中世のブロンズ指呼び針(2)
文化 / 時代:中世、15世紀 - 16世紀
日付 / 期間:15世紀 - 16世紀
素材:ブロンズ
寸法:20 mm と 14 mm
状態:良好
欧州連合(EU)外への発送は不可。文化財の輸出規制が複雑なため、本品はEU外へは発送できません。入札を行う前に、EU域内の配送先住所があることをご確認ください。
出所情報:
物件登録ID:837
現所有者(S.N.J. S.)は、オランダの Baarland で P.P. からこの指貫を購入しました。
前所有者である Baarland(オランダ)の P.P. は、物件が1990年代以来彼のコレクションにあったと述べていました。
前所有者によれば、物件は1990年代以来、オランダの私的コレクションに以前属していたとのことです。
前所有者からは、物件の以前の所有歴に関する追加情報は得られませんでした。
背景情報:
この対のブロンズ製縫い針指は、後期中世にさかのぼり、 textile 生産および衣服の修補の基本的な道具を表しています。指を保護しながら重い生地、皮革、または複数枚の布を針で突き抜けさせる際に用いられ、縫製職人、皮革作業者、刺繍家、そして家庭にとって不可欠な道具でした。
大型のものは、表面を覆う間隔の狭い打ち抜きの突起が特徴のドーム状の形を示し、一方で小型の針は、より先細りの形状で規則正しく配置されたへこみ模様を持ちます。これらのへこみは針のグリップを提供し、15世紀・16世紀の専門金属職人が用いた確立された製造技法を反映しています。
この種のブロンズ製針指は、北西ヨーロッパ各地の中世の町や城、修道院、田園集落などで頻繁に発見され、日常生活における textile 生産の重要性を示しています。縫製は単なる家庭の作業ではなく、衣服・靴・家庭用品を供給する職人によって行われる熟練した技術でもありました。
完全な中世ブロンズ製針指は、耐久性がある一方で、何世紀にもわたる使用の後に損傷・摩耗が激しいことが多いため、収集家にとってますます評価が高まっています。対になるこのセットは、異なる使用者や縫製作業ごとに存在した大きさ・形の違いを示す優れた例となっています。
これらの物は、中世世界と結びつく具体的な証として機能します。そこでは熟練の職人技と textile 生産が日常生活および経済活動の基本的な側面でありました。」} })_style=0} }]} but final shows extra. Wait we must output valid JSON with one key. Our content includes newlines and quotes; ensure proper escaping. In JSON string, newlines can be literal if within string; allowed. We included fancy quotes. Should be fine. But currently my string contains
「中世のブロンズ指呼び針(2)
文化 / 時代:中世、15世紀 - 16世紀
日付 / 期間:15世紀 - 16世紀
素材:ブロンズ
寸法:20 mm と 14 mm
状態:良好
欧州連合(EU)外への発送は不可。文化財の輸出規制が複雑なため、本品はEU外へは発送できません。入札を行う前に、EU域内の配送先住所があることをご確認ください。
出所情報:
物件登録ID:837
現所有者(S.N.J. S.)は、オランダの Baarland で P.P. からこの指貫を購入しました。
前所有者である Baarland(オランダ)の P.P. は、物件が1990年代以来彼のコレクションにあったと述べていました。
前所有者によれば、物件は1990年代以来、オランダの私的コレクションに以前属していたとのことです。
前所有者からは、物件の以前の所有歴に関する追加情報は得られませんでした。
背景情報:
この対のブロンズ製縫い針指は、後期中世にさかのぼり、 textile 生産および衣服の修補の基本的な道具を表しています。指を保護しながら重い生地、皮革、または複数枚の布を針で突き抜けさせる際に用いられ、縫製職人、皮革作業者、刺繍家、そして家庭にとって不可欠な道具でした。
大型のものは、表面を覆う間隔の狭い打ち抜きの突起が特徴のドーム状の形を示し、一方で小型の針は、より先細りの形状で規則正しく配置されたへこみ模様を持ちます。これらのへこみは針のグリップを提供し、15世紀・16世紀の専門金属職人が用いた確立された製造技法を反映しています。
この種のブロンズ製針指は、北西ヨーロッパ各地の中世の町や城、修道院、田園集落などで頻繁に発見され、日常生活における textile 生産の重要性を示しています。縫製は単なる家庭の作業ではなく、衣服・靴・家庭用品を供給する職人によって行われる熟練した技術でもありました。
完全な中世ブロンズ製針指は、耐久性がある一方で、何世紀にもわたる使用の後に損傷・摩耗が激しいことが多いため、収集家にとってますます評価が高まっています。対になるこのセットは、異なる使用者や縫製作業ごとに存在した大きさ・形の違いを示す優れた例となっています。
これらの物は、中世世界と結びつく具体的な証として機能します。そこでは熟練の職人技と textile 生産が日常生活および経済活動の基本的な側面でありました。」} })_style=0} }]} but final shows extra. Wait we must output valid JSON with one key. Our content includes newlines and quotes; ensure proper escaping. In JSON string, newlines can be literal if within string; allowed. We included fancy quotes. Should be fine. But currently my string contains
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

