ランプ - Patinated bronze - 非常に重いアールデコ





€180 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139556 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A very heavy figurative table lamp in solid bronze with a stylised lion motif, Art Deco style dating to 1930–1940, about 70 cm high, 30 cm wide and deep, weighing ca. 21.55 kg, with dark patina and an Opal glass ball marked “Made in Czechoslovakia,” featuring an old copper switching device (1936) and currently functional though electrical safety has not been professionally tested.
Description from the seller
異例に重厚な象嵌の獅子像をモチーフにしたテーブルランプ。無垢のブロンズまたは重厚なブロンズ鋳造で作られており、高さは約70 cm、重量は約21.55 kgです。デザインは、30年代アールデコ風の力強い意匠で、 stylizeded 猛獣(サーベルタイガー/獅子)像、大きな前足、口を開けた表情、そして暗い錆色のパティーナを特徴とします。ランプ自体は機能します。
説明:
販売対象は、非常に装飾的で exceptionally 重量のある獅子をモチーフにした象嵌テーブルランプです。
像は無垢のブロンズまたは重厚なブロンズ鋳造で作られ、重量は約21.55 kg。全高は約70 cm。仕上げは力強く象嵌され、1930年代のアールデコ的文様を思わせます。
特筆すべきは、鋭く描かれた前足、躍動感のある体躯、表情豊かに開いた口、そして年相応の暗色パティーナです。総じてランプは非常に重厚で高品質、装飾的です。
ランプには大きなオパールガラス球が付属し、製造元・産地の刻印があり、「Made in Czechoslovakia」などが見られます。現存する古いKUPP中間スイッチにはVDE/KEMAの刻印と1936年の年号が刻まれています。ランプは機能します。電気系統・口金・ケーブル導線は部分的に後年に交換されたように見えますが、電気的安全性は専門家による点検は行われていません。使用前には電気技師による点検が望まれます。
木製の台座があり、年相応の使用痕があります。ブロンズはパティーナ、軽微な表面傷、摩耗、劣化による酸化痕を伴います。明確に読み取れる作家サインや鋳造所マークは、これまで確認されていません。
寸法・データ:
- 物件:象嵌のテーブルランプ/獅子ランプ
- モチーフ: stylized 獅子/猛獣
- スタイル:アールデコ/1930年代風
- 素材:無垢ブロンズまたは重厚なブロンズ鋳造
- 高さ:約70 cm
- 重量:約21.55 kg
- ガラス:オパールガラス、刻印あり「Made in Czechoslovakia」他
- スイッチ:古いKUPP中間スイッチ、VDE/KEMA刻印と1936年
- 台座:木製台座
- 機能:機能しますが、電気安全性は専門家による点検未実施
- 署名:明確な署名は確認できません
- 状態:経年相応の状態、パティーナ、使用痕、部分的には後年交換または未点検の電気系統
状態:
経年相応の状態で、美しい暗色のパティーナ、軽い使用痕、摩耗および酸化痕があります。木製台座にも年相応の痕跡があります。オパールガラス球は付属し、刻印が確認できます。ランプは機能しますが、電気系は専門家による点検を受けていません。
ご注意:
1930年代への年代推定は、スタリングの分類、古いガラス球の刻印、1936年のKUPPスイッチの存在により裏付けられています。刻印「Made in Czechoslovakia」はオパールガラスの出所を示します。確定的な作家クレジットはありません。
異例に重厚な象嵌の獅子像をモチーフにしたテーブルランプ。無垢のブロンズまたは重厚なブロンズ鋳造で作られており、高さは約70 cm、重量は約21.55 kgです。デザインは、30年代アールデコ風の力強い意匠で、 stylizeded 猛獣(サーベルタイガー/獅子)像、大きな前足、口を開けた表情、そして暗い錆色のパティーナを特徴とします。ランプ自体は機能します。
説明:
販売対象は、非常に装飾的で exceptionally 重量のある獅子をモチーフにした象嵌テーブルランプです。
像は無垢のブロンズまたは重厚なブロンズ鋳造で作られ、重量は約21.55 kg。全高は約70 cm。仕上げは力強く象嵌され、1930年代のアールデコ的文様を思わせます。
特筆すべきは、鋭く描かれた前足、躍動感のある体躯、表情豊かに開いた口、そして年相応の暗色パティーナです。総じてランプは非常に重厚で高品質、装飾的です。
ランプには大きなオパールガラス球が付属し、製造元・産地の刻印があり、「Made in Czechoslovakia」などが見られます。現存する古いKUPP中間スイッチにはVDE/KEMAの刻印と1936年の年号が刻まれています。ランプは機能します。電気系統・口金・ケーブル導線は部分的に後年に交換されたように見えますが、電気的安全性は専門家による点検は行われていません。使用前には電気技師による点検が望まれます。
木製の台座があり、年相応の使用痕があります。ブロンズはパティーナ、軽微な表面傷、摩耗、劣化による酸化痕を伴います。明確に読み取れる作家サインや鋳造所マークは、これまで確認されていません。
寸法・データ:
- 物件:象嵌のテーブルランプ/獅子ランプ
- モチーフ: stylized 獅子/猛獣
- スタイル:アールデコ/1930年代風
- 素材:無垢ブロンズまたは重厚なブロンズ鋳造
- 高さ:約70 cm
- 重量:約21.55 kg
- ガラス:オパールガラス、刻印あり「Made in Czechoslovakia」他
- スイッチ:古いKUPP中間スイッチ、VDE/KEMA刻印と1936年
- 台座:木製台座
- 機能:機能しますが、電気安全性は専門家による点検未実施
- 署名:明確な署名は確認できません
- 状態:経年相応の状態、パティーナ、使用痕、部分的には後年交換または未点検の電気系統
状態:
経年相応の状態で、美しい暗色のパティーナ、軽い使用痕、摩耗および酸化痕があります。木製台座にも年相応の痕跡があります。オパールガラス球は付属し、刻印が確認できます。ランプは機能しますが、電気系は専門家による点検を受けていません。
ご注意:
1930年代への年代推定は、スタリングの分類、古いガラス球の刻印、1936年のKUPPスイッチの存在により裏付けられています。刻印「Made in Czechoslovakia」はオパールガラスの出所を示します。確定的な作家クレジットはありません。

