Antonio Rueda (1956) - El gran velero

09
days
16
hours
50
minutes
35
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Caroline Bokobza
Expert
Estimate € 900 - € 1,100
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139439 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

"El gran velero" by Antonio Rueda (1956), oil on canvas, 1970–1980, Spain, sold with frame.

AI-assisted summary

Description from the seller

Pictura SubastasはAntonio Ruedaのこの素晴らしい美術作品を紹介します。港の賑やかな風景を描き、労働者と観客が大きな帆船の周りに集まり、航海前の準備が行われている様子を捉えています。絵は卓越した技法と高い画質を伝える点で際立っています。

· 枠付きの寸法: 68,5x79x8 cm。
· 枠なしの寸法: 46x55 cm。
· キャンバスに手描き署名入りのオイル画。
· 保存状態は良好です。
· 作品は素敵なフレーム付きで販売されます(オークションにて贈り物として含まれています)。

作品はジローナのエクスクルーシブな私的コレクションから来ています。

重要な注意: 含まれる写真はロット説明の不可欠な部分です。

この絵はIVEXの専門家によって professional に梱包されます(https://www.instagram.com/ivex.online/)、高品質の材料を使用して保護を確保します。発送費には梱包費と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLS、または NACEX による追跡付きで行われます。国際発送にも対応しています。
------------------------------------------------------------------

この絵には、地上に停泊した複数の帆船の周りに多くの人々が集まる活気ある港の情景が描かれています。中央と右側には巨大な、 Dark(暗色)な船体の大帆船が立ち上がり、作業員たちが結索、帆、航海に必要な他の要素の準備をしています。前景には、上品に装った女性や男性、子ども、そして水夫たちが活動を観察しており、動き、社会的対比、日常の小さな物語が詰まった構図となっています。

主役となる船は、その大きさと高い位置によって場面を支配します。その船首は観客の方に向けられ、中央部の広い甲板と沈むような空の明るさとともに、深さの強い感覚を生み出します。暗色の船体はブラック、深いブルー、グリーン、紫がかった影で構成され、広い明るい甲板と空の明るさと対照を成します。

船首のとがった形が、視覚的に構図を二つの領域に分けます。左には準備を見守る群衆が集中し、右には複数の労働者と女性の姿が現れます。この配置により、船自体が主役であると同時に、全体の場面を整理する要素として機能します。

甲板には白、クリーム、グレー、ピンクがかったニュアンスの連なりがあり、柔らかな光の当たり方を示唆します。表面は遠近感を作り出し、上部の男性たちへ視線を導きます。この区域の明瞭さは、暗色の船体に対して強く際立ち、作業員がどれだけ高所にいるかを見てとれます。

船台の上には三人の男性が、異なる作業をこなしています。二人は中央付近にいて、縄を握ったり船体の要素を扱っています。彼らの体の傾きと腕の位置は集中と努力を伝え、船が準備の真っ最中であることを示しています。

一人の男性は、船桁を縁どる明るい衣服を着ており、マストの縦方向の構造に際立っています。他の労働者はより暗い衣装で、 rigging の影の中に部分的に溶け合っています。彼らの顔は細部まで描かれていませんが、彼らの姿勢から実用的な作業であることが理解できます。

甲板の右端には、別の男性が外側へ身を屈めています。彼の体は大きな暗い布を外へ下ろしているように見え、床まで下りています。この人物はこの側の動きをもたらし、上方の作業者と船体のそばにいる人々とを直接つなぐ役割を果たします。

船の高いマストは作品の上部まで伸び、細く垂直な構造が上昇感を強く訴えます。 rigging の線は全体の水平性と対照を成し、高さと荘厳さの感覚を強調します。

帆が広がっていないため、マストの構造が明確に観察できます。ロープは様々な方向に垂れ、空に繊細な線網を作ります。これらの斜線はダイナミズムを生み出し、海へ出る前の準備という複雑な作業を示唆します。

左側には別の帆船があり、群衆と主船に部分的に覆われています。その船体は暗緑、白、青みがかったトーンを組み合わせ、マストは中央上部へと伸びています。この二番目の船は場景を広げ、港、造船所、レースの準備区域としての意味を読ませます。

この副船には、縁のそばで作業しているように見える男性の姿が一人あります。彼の影は船体の薄明るい区域に際立ち、船と空の明るい部分に対して対照を作っています。人物のスケールの小ささは、船の大きさと遠近の距離感を理解させます。

左前景の群衆はこの作品の最も興味深い部分の一つです。人々は緊密に集まり、観察・会話・待機をしており、船員が作業を完了していく様子を見守っています。さまざまな姿勢と衣装が、豊かな物語性を生み出す場面を作り出しています。

群の中には、明るい色のドレスを着た何人かの女性が目立ちます。中央近くで背を向け、脚まで降ろした白い衣服を着た女性がいます。その位置は視線を帆船へ導き、甲板での作業をじっと見ていることを示唆します。

別の女性は、左寄りに位置し、真っ赤な衣装を身にまとい、群衆の白、灰、暗色の中で強い暖かなアクセントを放ちます。右端の女性の赤いドレスと対照を成し、場面を彩る二人の女性は画面の cromatic ポイントとして機能します。

帽子、ドレス、軽い衣服は、暖かな日を連想させます。港を楽しみに訪れた上流階級の観客もいれば、働く家族の一員である人々もいるでしょう。この共存は、社会的な次元を興味深く呈示します。

他にも、白いシャツや茶系・黒系・灰様の衣装を着た男性が数人登場します。彼らは様々な方向へ体を向け、同時通訳のように会話しているように見せ、 scene は決して一極に偏らず、集合的な性格を強調します。

子どもたちは自然さと親近感を加えます。大人のそばにいる子供もいれば、甲板のそばで座っていたりしゃがんでいたりする子供もいます。船の準備が地域社会全体で関心を集める出来事であることを示唆します。

左下の区域には、床に腰を下ろした小さなグループが見えます。彼らは背を向けて船の下部を観察しており、何か作業をしているのか、ただ休んでいるのかもしれません。その大きな船体の近くに位置しているため、人物と帆船とのスケールの違いがはっきりと感じられます。

地面はグレー、茶色、くすんだ緑、白みがかった zones の不規則な混合です。磨かれた表面というより、影や物、活動の跡が刻まれた港の地形であり、自然さを生み出し、人物を空間内に確実に位置づけます。

船体の周りには、ロープ、布、道具、船の準備に関連する他の要素が散らばっています。いくつかはわずかにしか示されていませんが、それらの集積は強い作業感を伝えます。港は活発な場所で、それぞれの物が具体的な役割を果たしています。

船の右側には深い緑の大きな布が垂れ下がっています。その縦の形が船体の連続性を断ち切り、甲板と地面を結びつけます。帆の一部をしまい込んだ布、保護用のシート、あるいは整備作業中に使用される何らかの要素かもしれません。

その布のそばには、清らかな物体の山の上で物を扱っているように身を屈める作業者がいます。彼の姿勢は、船がまだ航海準備が終わっていないことを示す材料を扱っていることを示唆します。

その横には、白いブラウスと赤いスカートを身に着けた若い女性が立っています。直立した体勢は作業者の前屈んだ姿勢と対照的で、活動を観察しているか、待っているように見えます。右端の小さな場面を独立させるような小さなエピソードを作り出しています。

彼女は視線をやや観客へ向けていますが、表情は抑えられています。白いブラウスと鮮やかな赤いスカートは、第一前景で最も印象的なポイントの一つとなり、品位を添え、対称的に赤いドレスを着た右側の女性と色彩的にバランスを取ります。

人物は、左の群衆から始まり、船首下の人々へと視線を進め、最後に甲板の作業者へと上昇します。最終的には右側の作業者と若い女性へと下ります。

空は上部の大きな領域を占め、グレー、クリーム、くすんだ緑、白の広いグラデーションで表現されています。やや覆われた外観は、柔らかな光を作り出し、陰影は過度に強くありません。この雰囲気が、マストとロープを明瞭に切り取らせます。

グレーの塊の間には、淡いピンクのニュアンスを持つ明るい雲が現れます。これらの形は明るさを加え、港の工業的性格を和らげます。光は雲を通して拡散し、船と人々の上に均一に広がっているように見えます。

色調は全体として落ち着いたトーンが支配的です。グレー、深い緑、黒、白、茶色。そこに赤い衣装の色、肌のピンク色のトーン、いくつかの暖色の反射が際立ちます。この配色は、船の主役性を損なうことなく人物へ視線を導きます。

この場面は、船の荘厳さと、人々の日常的なスケールを組み合わせています。マストは群衆の上方へと非常に高く立ち、船体は空間のかなりの部分を占めます。観客と作業員は多くいますが、船舶の構造に比べれば小さく見えます。

労働と観賞との対比は、この作品の主題の一つです。船員と作業員は集中して作業を行い、観客は眺め、会話し、待機します。この動作の共存は、作品に強い活力を与え、港の音響空間(声、ロープの張り、道具の打音)を想像させます。

構図は、出発前の瞬間を描く解釈も可能です。船は水へ運ばれる準備が整いつつあるように見え、周囲の人々が集まっています。この可能性は旅、冒険、別れの期待を導入します。

複数の世代(大人、若者、子ども)の存在は、帆船の準備を地域社会の出来事へと変えます。港は単なる仕事の場ではなく、海事活動が共同体のアイデンティティの一部となる出会いの場として存在します。

総じて、この貴重な絵画は、複数の大きな帆船の周りに労働者、水夫、上品に着飾った女性、子どもたちが集まる活気ある港の一日を描いています。暗色の荘厳な船首、高いマスト、ロープの組み立てもと、群衆が小さなグループに分かれて配置された構図は、動きと豊かな物語性に満ちた場面を作り出します。控えめな灰色の雰囲気と赤いドレス・明るい衣服の彩りが、出発前の緊張感を伝え、コミュニティ、仕事、海の冒険との密接な関係を祝福しています。

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Pictura SubastasはAntonio Ruedaのこの素晴らしい美術作品を紹介します。港の賑やかな風景を描き、労働者と観客が大きな帆船の周りに集まり、航海前の準備が行われている様子を捉えています。絵は卓越した技法と高い画質を伝える点で際立っています。

· 枠付きの寸法: 68,5x79x8 cm。
· 枠なしの寸法: 46x55 cm。
· キャンバスに手描き署名入りのオイル画。
· 保存状態は良好です。
· 作品は素敵なフレーム付きで販売されます(オークションにて贈り物として含まれています)。

作品はジローナのエクスクルーシブな私的コレクションから来ています。

重要な注意: 含まれる写真はロット説明の不可欠な部分です。

この絵はIVEXの専門家によって professional に梱包されます(https://www.instagram.com/ivex.online/)、高品質の材料を使用して保護を確保します。発送費には梱包費と輸送費が含まれます。
発送はCorreos、GLS、または NACEX による追跡付きで行われます。国際発送にも対応しています。
------------------------------------------------------------------

この絵には、地上に停泊した複数の帆船の周りに多くの人々が集まる活気ある港の情景が描かれています。中央と右側には巨大な、 Dark(暗色)な船体の大帆船が立ち上がり、作業員たちが結索、帆、航海に必要な他の要素の準備をしています。前景には、上品に装った女性や男性、子ども、そして水夫たちが活動を観察しており、動き、社会的対比、日常の小さな物語が詰まった構図となっています。

主役となる船は、その大きさと高い位置によって場面を支配します。その船首は観客の方に向けられ、中央部の広い甲板と沈むような空の明るさとともに、深さの強い感覚を生み出します。暗色の船体はブラック、深いブルー、グリーン、紫がかった影で構成され、広い明るい甲板と空の明るさと対照を成します。

船首のとがった形が、視覚的に構図を二つの領域に分けます。左には準備を見守る群衆が集中し、右には複数の労働者と女性の姿が現れます。この配置により、船自体が主役であると同時に、全体の場面を整理する要素として機能します。

甲板には白、クリーム、グレー、ピンクがかったニュアンスの連なりがあり、柔らかな光の当たり方を示唆します。表面は遠近感を作り出し、上部の男性たちへ視線を導きます。この区域の明瞭さは、暗色の船体に対して強く際立ち、作業員がどれだけ高所にいるかを見てとれます。

船台の上には三人の男性が、異なる作業をこなしています。二人は中央付近にいて、縄を握ったり船体の要素を扱っています。彼らの体の傾きと腕の位置は集中と努力を伝え、船が準備の真っ最中であることを示しています。

一人の男性は、船桁を縁どる明るい衣服を着ており、マストの縦方向の構造に際立っています。他の労働者はより暗い衣装で、 rigging の影の中に部分的に溶け合っています。彼らの顔は細部まで描かれていませんが、彼らの姿勢から実用的な作業であることが理解できます。

甲板の右端には、別の男性が外側へ身を屈めています。彼の体は大きな暗い布を外へ下ろしているように見え、床まで下りています。この人物はこの側の動きをもたらし、上方の作業者と船体のそばにいる人々とを直接つなぐ役割を果たします。

船の高いマストは作品の上部まで伸び、細く垂直な構造が上昇感を強く訴えます。 rigging の線は全体の水平性と対照を成し、高さと荘厳さの感覚を強調します。

帆が広がっていないため、マストの構造が明確に観察できます。ロープは様々な方向に垂れ、空に繊細な線網を作ります。これらの斜線はダイナミズムを生み出し、海へ出る前の準備という複雑な作業を示唆します。

左側には別の帆船があり、群衆と主船に部分的に覆われています。その船体は暗緑、白、青みがかったトーンを組み合わせ、マストは中央上部へと伸びています。この二番目の船は場景を広げ、港、造船所、レースの準備区域としての意味を読ませます。

この副船には、縁のそばで作業しているように見える男性の姿が一人あります。彼の影は船体の薄明るい区域に際立ち、船と空の明るい部分に対して対照を作っています。人物のスケールの小ささは、船の大きさと遠近の距離感を理解させます。

左前景の群衆はこの作品の最も興味深い部分の一つです。人々は緊密に集まり、観察・会話・待機をしており、船員が作業を完了していく様子を見守っています。さまざまな姿勢と衣装が、豊かな物語性を生み出す場面を作り出しています。

群の中には、明るい色のドレスを着た何人かの女性が目立ちます。中央近くで背を向け、脚まで降ろした白い衣服を着た女性がいます。その位置は視線を帆船へ導き、甲板での作業をじっと見ていることを示唆します。

別の女性は、左寄りに位置し、真っ赤な衣装を身にまとい、群衆の白、灰、暗色の中で強い暖かなアクセントを放ちます。右端の女性の赤いドレスと対照を成し、場面を彩る二人の女性は画面の cromatic ポイントとして機能します。

帽子、ドレス、軽い衣服は、暖かな日を連想させます。港を楽しみに訪れた上流階級の観客もいれば、働く家族の一員である人々もいるでしょう。この共存は、社会的な次元を興味深く呈示します。

他にも、白いシャツや茶系・黒系・灰様の衣装を着た男性が数人登場します。彼らは様々な方向へ体を向け、同時通訳のように会話しているように見せ、 scene は決して一極に偏らず、集合的な性格を強調します。

子どもたちは自然さと親近感を加えます。大人のそばにいる子供もいれば、甲板のそばで座っていたりしゃがんでいたりする子供もいます。船の準備が地域社会全体で関心を集める出来事であることを示唆します。

左下の区域には、床に腰を下ろした小さなグループが見えます。彼らは背を向けて船の下部を観察しており、何か作業をしているのか、ただ休んでいるのかもしれません。その大きな船体の近くに位置しているため、人物と帆船とのスケールの違いがはっきりと感じられます。

地面はグレー、茶色、くすんだ緑、白みがかった zones の不規則な混合です。磨かれた表面というより、影や物、活動の跡が刻まれた港の地形であり、自然さを生み出し、人物を空間内に確実に位置づけます。

船体の周りには、ロープ、布、道具、船の準備に関連する他の要素が散らばっています。いくつかはわずかにしか示されていませんが、それらの集積は強い作業感を伝えます。港は活発な場所で、それぞれの物が具体的な役割を果たしています。

船の右側には深い緑の大きな布が垂れ下がっています。その縦の形が船体の連続性を断ち切り、甲板と地面を結びつけます。帆の一部をしまい込んだ布、保護用のシート、あるいは整備作業中に使用される何らかの要素かもしれません。

その布のそばには、清らかな物体の山の上で物を扱っているように身を屈める作業者がいます。彼の姿勢は、船がまだ航海準備が終わっていないことを示す材料を扱っていることを示唆します。

その横には、白いブラウスと赤いスカートを身に着けた若い女性が立っています。直立した体勢は作業者の前屈んだ姿勢と対照的で、活動を観察しているか、待っているように見えます。右端の小さな場面を独立させるような小さなエピソードを作り出しています。

彼女は視線をやや観客へ向けていますが、表情は抑えられています。白いブラウスと鮮やかな赤いスカートは、第一前景で最も印象的なポイントの一つとなり、品位を添え、対称的に赤いドレスを着た右側の女性と色彩的にバランスを取ります。

人物は、左の群衆から始まり、船首下の人々へと視線を進め、最後に甲板の作業者へと上昇します。最終的には右側の作業者と若い女性へと下ります。

空は上部の大きな領域を占め、グレー、クリーム、くすんだ緑、白の広いグラデーションで表現されています。やや覆われた外観は、柔らかな光を作り出し、陰影は過度に強くありません。この雰囲気が、マストとロープを明瞭に切り取らせます。

グレーの塊の間には、淡いピンクのニュアンスを持つ明るい雲が現れます。これらの形は明るさを加え、港の工業的性格を和らげます。光は雲を通して拡散し、船と人々の上に均一に広がっているように見えます。

色調は全体として落ち着いたトーンが支配的です。グレー、深い緑、黒、白、茶色。そこに赤い衣装の色、肌のピンク色のトーン、いくつかの暖色の反射が際立ちます。この配色は、船の主役性を損なうことなく人物へ視線を導きます。

この場面は、船の荘厳さと、人々の日常的なスケールを組み合わせています。マストは群衆の上方へと非常に高く立ち、船体は空間のかなりの部分を占めます。観客と作業員は多くいますが、船舶の構造に比べれば小さく見えます。

労働と観賞との対比は、この作品の主題の一つです。船員と作業員は集中して作業を行い、観客は眺め、会話し、待機します。この動作の共存は、作品に強い活力を与え、港の音響空間(声、ロープの張り、道具の打音)を想像させます。

構図は、出発前の瞬間を描く解釈も可能です。船は水へ運ばれる準備が整いつつあるように見え、周囲の人々が集まっています。この可能性は旅、冒険、別れの期待を導入します。

複数の世代(大人、若者、子ども)の存在は、帆船の準備を地域社会の出来事へと変えます。港は単なる仕事の場ではなく、海事活動が共同体のアイデンティティの一部となる出会いの場として存在します。

総じて、この貴重な絵画は、複数の大きな帆船の周りに労働者、水夫、上品に着飾った女性、子どもたちが集まる活気ある港の一日を描いています。暗色の荘厳な船首、高いマスト、ロープの組み立てもと、群衆が小さなグループに分かれて配置された構図は、動きと豊かな物語性に満ちた場面を作り出します。控えめな灰色の雰囲気と赤いドレス・明るい衣服の彩りが、出発前の緊張感を伝え、コミュニティ、仕事、海の冒険との密接な関係を祝福しています。

Seller's Story

We are Pictura Auctions and our mission is to provide an online space where art lovers, collectors and enthusiasts can immerse themselves in a wide repertoire of masterpieces, from the most revolutionary avant-garde to classic jewels that have stood the test of time. Our team of expert curators has carefully assembled a diverse and exciting collection, selecting the most significant and moving pieces from different eras and cultures.
Translated by Google Translate

Details

アーティスト
Antonio Rueda (1956)
フレーム付き
はい'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
El gran velero
技法
Oil painting
署名
Hand signed
原産国
Spain
コンディション
Good condition
高さ
68.5 cm
79 cm
スタイル
Post-Impressionism
時代
1970-1980
スペインVerified
2575
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

古典美術