GL Spain - テーブルランプ (2) - Ceramic, Steel, Textile - 設定





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139439 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
GLの美しく装飾的な、スペイン製の同じデザインのテーブルランプ2点セット。ランプは豪華な陶器製の脚、エレガントなフォルム、暖かく居心地の良い雰囲気で際立ちます。
2点は美しく対称的なペアを形成し、ドレッサーの上、ベッドの両サイド、2つのサイドテーブル、またはリビング・寝室の雰囲気作りの照明として抜群の存在感を放ちます。
デザインと仕上げ
ランプの脚部は柔らかなクリーム/アイボリーカラーで、優雅な縦の浮彫が施されています。ラインは上部の広い部分から下方へ滑らかに流れ、脚の曲線に沿っています。これにより、さまざまな角度から見ると有機的でほぼ彫刻的なパターンが現れます。
脚はクラシックな花瓶型のシルエットをしており、上部が広く丸みを帯び、基部に向かって微妙にすぼまっています。淡い色、浮彫り、そしてゆとりのある比率の組み合わせが、ランプに上品な印象を与え、ヴィンテージ系・クラシック系・エクレクティックなインテリアにも調和します。
陶器の脚の上には、取付部とシェード構造が取り付けられた細長い首が続きます。
ランプシェード
両方とも、明るいクリーム色とベージュの色調の布製シェードがセットになっています。布地には装飾的な花柄/ダマスカス風模様が施されており、ランプを点灯させると特に美しく映えます。
上部と下部の縁には暗い/ベージュ色の縁取りがあり、微妙なコントラストを生み出し、シェードのクラシックな形を強調します。
ランプを点灯させると、シェードは特に暖かく心地よい金色の光を放ちます。布地の模様がさらに際立ち、光源としてだけでなく装飾的な物体としても機能します。
雰囲気あるセット
このランプの大きな利点は、2つの対になっている点です。ペアとして、落ち着いた、バランスのとれた構図を生み出します。
設置に最適な場所の例:
- ベッドの両側
- ペアのサイドテーブルの上
- 長いドレッサーの両端
- コンソールまたはサイドテーブル上
- クラシック、ヴィンテージ、ロマンチック、またはエクレクティックなインテリア
ランプを点灯していなくても、陶器の脚はその形と浮彫りで目を引く装飾品として存在感を放ちます。
起源と技術情報
現地の元の工場刻印には、以下のように記されています:
GL
Made in Spain
A-46.557.468
REF. 060
230 V – 50 Hz
E27
Max. 60 W
さらに、型板にはCE、TÜV、GSのマークも確認できます。
元の型板が残っていることは美しいディテールであり、スペイン製であることを裏付けます。
両方のランプには一般的なE27口金が備わっており、現代の適合電球の選択肢が豊富です。
GLの美しく装飾的な、スペイン製の同じデザインのテーブルランプ2点セット。ランプは豪華な陶器製の脚、エレガントなフォルム、暖かく居心地の良い雰囲気で際立ちます。
2点は美しく対称的なペアを形成し、ドレッサーの上、ベッドの両サイド、2つのサイドテーブル、またはリビング・寝室の雰囲気作りの照明として抜群の存在感を放ちます。
デザインと仕上げ
ランプの脚部は柔らかなクリーム/アイボリーカラーで、優雅な縦の浮彫が施されています。ラインは上部の広い部分から下方へ滑らかに流れ、脚の曲線に沿っています。これにより、さまざまな角度から見ると有機的でほぼ彫刻的なパターンが現れます。
脚はクラシックな花瓶型のシルエットをしており、上部が広く丸みを帯び、基部に向かって微妙にすぼまっています。淡い色、浮彫り、そしてゆとりのある比率の組み合わせが、ランプに上品な印象を与え、ヴィンテージ系・クラシック系・エクレクティックなインテリアにも調和します。
陶器の脚の上には、取付部とシェード構造が取り付けられた細長い首が続きます。
ランプシェード
両方とも、明るいクリーム色とベージュの色調の布製シェードがセットになっています。布地には装飾的な花柄/ダマスカス風模様が施されており、ランプを点灯させると特に美しく映えます。
上部と下部の縁には暗い/ベージュ色の縁取りがあり、微妙なコントラストを生み出し、シェードのクラシックな形を強調します。
ランプを点灯させると、シェードは特に暖かく心地よい金色の光を放ちます。布地の模様がさらに際立ち、光源としてだけでなく装飾的な物体としても機能します。
雰囲気あるセット
このランプの大きな利点は、2つの対になっている点です。ペアとして、落ち着いた、バランスのとれた構図を生み出します。
設置に最適な場所の例:
- ベッドの両側
- ペアのサイドテーブルの上
- 長いドレッサーの両端
- コンソールまたはサイドテーブル上
- クラシック、ヴィンテージ、ロマンチック、またはエクレクティックなインテリア
ランプを点灯していなくても、陶器の脚はその形と浮彫りで目を引く装飾品として存在感を放ちます。
起源と技術情報
現地の元の工場刻印には、以下のように記されています:
GL
Made in Spain
A-46.557.468
REF. 060
230 V – 50 Hz
E27
Max. 60 W
さらに、型板にはCE、TÜV、GSのマークも確認できます。
元の型板が残っていることは美しいディテールであり、スペイン製であることを裏付けます。
両方のランプには一般的なE27口金が備わっており、現代の適合電球の選択肢が豊富です。

