水路を含む山岳風景を描いた四曲屏風 - Paper, Silk - Signed - Japan - 昭和時代（1980年頃）
09
days
17
hours
40
minutes
16
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A four-panel byōbu folding screen painted in ink and colours on paper, 89 cm high by 177 cm wide, Showa period circa 1980, original/official, signed, with a certificate of authenticity from Mastromauro gallery.
AI-assisted summary
Description from the seller
紙に岩絵具と彩色で描かれた四曲一隻の屏風（びょうぶ）。広大な山岳風景を、曲がりくねる水の流れが横切る構図です。中央には茅葺きの田舎家が配置され、滝のそばの橋を小さな人影が渡り、手前には鮮やかな赤い水鳥が現れます。
霧に包まれた山々と、開けた空間と絵具で描かれた部分の巧みなバランスが奥行きを生み、水面の青が鮮やかに彩りを添えます。右下に署名と印が押されています。
Byōbu（屏風）、文字通り“風よけの屏風”は、日本の伝統的な折りたたみ式の屏風で、元来は空間を区切るために作られたものでしたが、現代では主に印象的な壁掛け絵画として高く評価されています。
---The byobu is in very good condition with minor wear. Please refer to the pictures for further details.
The item will be carefully packed and shipped accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
053
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate紙に岩絵具と彩色で描かれた四曲一隻の屏風（びょうぶ）。広大な山岳風景を、曲がりくねる水の流れが横切る構図です。中央には茅葺きの田舎家が配置され、滝のそばの橋を小さな人影が渡り、手前には鮮やかな赤い水鳥が現れます。
霧に包まれた山々と、開けた空間と絵具で描かれた部分の巧みなバランスが奥行きを生み、水面の青が鮮やかに彩りを添えます。右下に署名と印が押されています。
Byōbu（屏風）、文字通り“風よけの屏風”は、日本の伝統的な折りたたみ式の屏風で、元来は空間を区切るために作られたものでしたが、現代では主に印象的な壁掛け絵画として高く評価されています。
---The byobu is in very good condition with minor wear. Please refer to the pictures for further details.
The item will be carefully packed and shipped accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
053
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google TranslateDetails
王朝様式/時代
Showa period (1980 circa)
アーティスト
Signed
原産国
Japan
素材
Paper, Silk
高さ
89 cm
幅
177 cm
作品タイトル
A Four-Panel Byōbu Depicting a Mountain Landscape with a Watercourse
奥行き
2 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
