唐代宮廷の情景を描いた屏風 - 金箔、漆塗りの木材、紙、楮紙 - Japan - 江戸時代の後半(18世紀から19世紀前半)

05
days
17
hours
18
minutes
42
seconds
Current bid
€ 1,400
Reserve price not met
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 4,000 - € 4,900
IT
€1,400
DE
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139572 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original six-panel byôbu from Japan in the second half of the Edo period, in Kanô School‑style kara‑e depicting a Tang dynasty court scene with an imperial couple and attendants, mounted on mulberry paper with a gold leaf ground, measuring 373.8 cm wide by 169.7 cm high, in very good condition with restorations and a certificate of authenticity included.

AI-assisted summary

Description from the seller

驚くべき高さを持つ六曲屏風(屏風)で、洗練された狩野派風の唐絵を特徴とする、田園風景の庭園に設定された唐代貴族の宮廷を描く美しい作品。構図は皇帝と皇后の行列を中心に据え、唐の玄宗皇帝と彼の名高い妃楊貴妃である可能性が高い。皇帝は古代の松の木の庇の下、台座の上に座し、侍女や廷臣に囲まれている。彼の前で楊貴妃は他の宮廷女官と囲碁を打ち、侍従は大きな儀式用の扇を運び、酒を供し、学者たちがこの宴を見守っている。壺の内には唐菓子の子どもであるカラコ(中国の子供)が低い机の上で眠っているように見える。屏風全体には広がる宮殿の庭園が描かれ、亭閣、テラス、橋、運河が続き、松と花の梅の木に縁取られている。向こう岸には二人のカラコが果物の木のような珍しい palm の木のそばで釣りをしている場面も描かれている。異なる群や構造的要素は、幅広い金箔の雲の部分と交互に配置されている。礦物顔料と墨を使い、楮紙に楮紙と金箔の地に対して画かれている。絵は二重の模様付き絹の錦の縁取りに囲まれ、黒漆塗りの木製額に、装飾的な金属の保護金具を備えた枠に収められている。 Period: 日本・江戸後期(18 世紀後半から19 世紀前半)。 Dimensions: 幅合計373.8 cm(二幅63.5 cm×2、四幅61.7 cm×4)、高さ169.7 cm。年齢を考慮すると屏風は非常に良好な状態で、年相応の摩耗と修復がある。これには絹の掛け地の損失、絵画と金箔の修復箇所、裏面の張替えが含まれる。状態の明瞭な印象は写真を参照してください。 folding screen は壁に平らに掛けて一枚の美術作品として鑑賞するのが理想的ですが、独立した屏風として立てて展示することもできます。出荷時には真偽証明書が同梱されます。

Seller's Story

Since 1996, Japanese Antique Store has been importing Japanese antiques directly from Japan. We travel several times a year through Japan and visit auctions, shows, dealers, and collectors. Besides our physical store in Amsterdam, we are also active on Catawiki. We specialize in Samoeraipantser (Yoroi) and objects, lacquerware, screens, paintings, Buddhist images, and many more Japanese artifacts!
Translated by Google Translate

驚くべき高さを持つ六曲屏風(屏風)で、洗練された狩野派風の唐絵を特徴とする、田園風景の庭園に設定された唐代貴族の宮廷を描く美しい作品。構図は皇帝と皇后の行列を中心に据え、唐の玄宗皇帝と彼の名高い妃楊貴妃である可能性が高い。皇帝は古代の松の木の庇の下、台座の上に座し、侍女や廷臣に囲まれている。彼の前で楊貴妃は他の宮廷女官と囲碁を打ち、侍従は大きな儀式用の扇を運び、酒を供し、学者たちがこの宴を見守っている。壺の内には唐菓子の子どもであるカラコ(中国の子供)が低い机の上で眠っているように見える。屏風全体には広がる宮殿の庭園が描かれ、亭閣、テラス、橋、運河が続き、松と花の梅の木に縁取られている。向こう岸には二人のカラコが果物の木のような珍しい palm の木のそばで釣りをしている場面も描かれている。異なる群や構造的要素は、幅広い金箔の雲の部分と交互に配置されている。礦物顔料と墨を使い、楮紙に楮紙と金箔の地に対して画かれている。絵は二重の模様付き絹の錦の縁取りに囲まれ、黒漆塗りの木製額に、装飾的な金属の保護金具を備えた枠に収められている。 Period: 日本・江戸後期(18 世紀後半から19 世紀前半)。 Dimensions: 幅合計373.8 cm(二幅63.5 cm×2、四幅61.7 cm×4)、高さ169.7 cm。年齢を考慮すると屏風は非常に良好な状態で、年相応の摩耗と修復がある。これには絹の掛け地の損失、絵画と金箔の修復箇所、裏面の張替えが含まれる。状態の明瞭な印象は写真を参照してください。 folding screen は壁に平らに掛けて一枚の美術作品として鑑賞するのが理想的ですが、独立した屏風として立てて展示することもできます。出荷時には真偽証明書が同梱されます。

Seller's Story

Since 1996, Japanese Antique Store has been importing Japanese antiques directly from Japan. We travel several times a year through Japan and visit auctions, shows, dealers, and collectors. Besides our physical store in Amsterdam, we are also active on Catawiki. We specialize in Samoeraipantser (Yoroi) and objects, lacquerware, screens, paintings, Buddhist images, and many more Japanese artifacts!
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
second half Edo period (18th century to first half 19th century)
アイテム数
1
原産国
Japan
帰属
Original
素材
Gold leaf, Lacquered wood, Paper, Mulberry paper
高さ
169.7 cm
373.8 cm
作品タイトル
Folding screen with Tang dynasty court scene
コンディション
Excellent condition
Authenticity
Original/official
オランダVerified
3652
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

日本美術