パフュームボトル (7) - マンガン - アールデコ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139439 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Deco glass ensemble from circa 1930–1940, Czech origin, comprising seven blue and gold pieces including two perfume bottles with stoppers, a spray atomiser, a circular ring holder and a rectangular lobed dish, all in pressed glass with geometric facets, 18.5 cm high, 6.6 cm wide, 18.5 cm deep, total weight 800 g.
Description from the seller
二つの香水ボトルとキャップ、噴霧器/アトマイザー、指輪皿、長方形の鉢を含む、やや青みがかった透明ガラスを用いた、深いコバルト色を配した、ド・デコ調の洗練された組み合わせです。幾何学的な形状、面切り、シャープなエッジ、色の対比が、欧州中部の戦間期ガラス容器の美学を典型的に表現しています。五点の完全な調和は、装飾的なセットとしての身だしなみ用品を示唆しています。
二つのボトルは厚い壁面を持つ台形のボディで、広い面切りによって構成されています。卵形を思わせるファセット付きのキャップは、宝石のような形状で最も印象的な要素です。噴霧器はこの構造を踏襲しており、金色の上品な金属機構と曲がった口金、長い沈頭筒で補完されています。円形の指輪皿と角が面取りされた長方形の皿は、淡いブルーとコバルトの同じ色調を再現し、卓越した視覚的統一を生み出しています。ガラスの透明感と各部の厚みが、微妙な光の遊びを生み出します。
全体は年代を考慮すれば良好な状態です。大型の香水ボトルのキャップ先端に欠品があります。中型の香水ボトルは縁に小さな欠けが二つあります。指輪皿と皿には、非常に小さな擦り痕の痕跡がわずかに見られますが、すべて透明性を以て明記します。噴霧器は機構と長い沈頭筒を保っています。大型の香水ボトルのキャップは、首元からわずかに突き出ています。これらの痕は、装飾的なディスプレイとしての組み合わせの特性と互換性があります。
設計から判断すると、これらの品はチェコスロヴァキアのプレスガラス生産に慎重に位置づけられ、恐らく1930年代–1940年代頃のものと推定されます。切りっぱなしの面、鋭いエッジ、ファセット付きのキャップ、淡色ガラスとコバルトの組み合わせは、欧州中部のガラス工房が展開したアール・デコ語彙に完全に一致します。製造元を特定するブランドがないため、帰属は慎重です。それでもこの組み合わせは、アール・デコ様式の洗練された身だしなみ用品が、実用品を装飾的な要素へと高めたことを見事に示しています。
平均寸法は次のとおりです:
- 高さ: 18.5センチメートル,
- 幅: 6.6センチメートル,
- 全体重量: 800グラム.
二つの香水ボトルとキャップ、噴霧器、指輪皿、長方形の受皿は丁寧に梱包し、迅速かつ安全に発送されます。現地受取と一括配送も可能です。写真は説明の一部です。
二つの香水ボトルとキャップ、噴霧器/アトマイザー、指輪皿、長方形の鉢を含む、やや青みがかった透明ガラスを用いた、深いコバルト色を配した、ド・デコ調の洗練された組み合わせです。幾何学的な形状、面切り、シャープなエッジ、色の対比が、欧州中部の戦間期ガラス容器の美学を典型的に表現しています。五点の完全な調和は、装飾的なセットとしての身だしなみ用品を示唆しています。
二つのボトルは厚い壁面を持つ台形のボディで、広い面切りによって構成されています。卵形を思わせるファセット付きのキャップは、宝石のような形状で最も印象的な要素です。噴霧器はこの構造を踏襲しており、金色の上品な金属機構と曲がった口金、長い沈頭筒で補完されています。円形の指輪皿と角が面取りされた長方形の皿は、淡いブルーとコバルトの同じ色調を再現し、卓越した視覚的統一を生み出しています。ガラスの透明感と各部の厚みが、微妙な光の遊びを生み出します。
全体は年代を考慮すれば良好な状態です。大型の香水ボトルのキャップ先端に欠品があります。中型の香水ボトルは縁に小さな欠けが二つあります。指輪皿と皿には、非常に小さな擦り痕の痕跡がわずかに見られますが、すべて透明性を以て明記します。噴霧器は機構と長い沈頭筒を保っています。大型の香水ボトルのキャップは、首元からわずかに突き出ています。これらの痕は、装飾的なディスプレイとしての組み合わせの特性と互換性があります。
設計から判断すると、これらの品はチェコスロヴァキアのプレスガラス生産に慎重に位置づけられ、恐らく1930年代–1940年代頃のものと推定されます。切りっぱなしの面、鋭いエッジ、ファセット付きのキャップ、淡色ガラスとコバルトの組み合わせは、欧州中部のガラス工房が展開したアール・デコ語彙に完全に一致します。製造元を特定するブランドがないため、帰属は慎重です。それでもこの組み合わせは、アール・デコ様式の洗練された身だしなみ用品が、実用品を装飾的な要素へと高めたことを見事に示しています。
平均寸法は次のとおりです:
- 高さ: 18.5センチメートル,
- 幅: 6.6センチメートル,
- 全体重量: 800グラム.
二つの香水ボトルとキャップ、噴霧器、指輪皿、長方形の受皿は丁寧に梱包し、迅速かつ安全に発送されます。現地受取と一括配送も可能です。写真は説明の一部です。

