折りたたみ式屏風(びょうぶ) - 紙、漆、木、絹 - Japan - およそ1900年頃(明治時代)





€5 | ||
|---|---|---|
€4 | ||
€3 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139572 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A six-panel Meiji-period byōbu from Japan, dating to around 1900, with bold sumi calligraphy on a gold leaf ground depicting the Three Friends of Winter within a black lacquered wood frame, total width 377 cm and height 176.9 cm, in excellent restored condition and accompanied by a certificate of authenticity.
Description from the seller
三幅連作の興趣深い六曲一双の屏風。金箔地に力強い墨の三幅の書が配されています。
題字は、冬の三友=歳寒三友(さいかんのさんゆう)を主題とし、松・竹・梅を称える内容です。冬の厳寒にも地力を保ち色を失わない三植物は、忍耐・たくましさ・誠実さの象徴とされ、中国の文人文化に起源を持つモチーフで、日本へは幅広く受容され、「松竹梅」としても知られています。
筆致は力強く表情豊かな筆致で、大きな字と流れるような草書体が交互に配置されています。 inscriptions(署名)にはいくつかの赤印と署名が accompany されています。
この書は金箔地に施され、二つの文様の Silk brocade 裏地の縁に囲まれています。屏風は黒漆塗りの木枠に、保護用の金属金具を備えた装着具で額縁のように収められています。
時代:日本、約1900年頃(明治時代)
寸法:
総幅約377 cm(2×64.3 cmと4×62.1 cm)、高さ176.9 cm。
非常に良好な修復済みの状態で、経年による痕跡と使用感、金箔の一部補修を含みます。状態については写真をご参照ください。
この掛け軸は壁面に平らに掛けて装飾作品として用いるのに適していますが、独立した屏風として展示することもできます。
発送時には真作証明書を同封します。
Seller's Story
三幅連作の興趣深い六曲一双の屏風。金箔地に力強い墨の三幅の書が配されています。
題字は、冬の三友=歳寒三友(さいかんのさんゆう)を主題とし、松・竹・梅を称える内容です。冬の厳寒にも地力を保ち色を失わない三植物は、忍耐・たくましさ・誠実さの象徴とされ、中国の文人文化に起源を持つモチーフで、日本へは幅広く受容され、「松竹梅」としても知られています。
筆致は力強く表情豊かな筆致で、大きな字と流れるような草書体が交互に配置されています。 inscriptions(署名)にはいくつかの赤印と署名が accompany されています。
この書は金箔地に施され、二つの文様の Silk brocade 裏地の縁に囲まれています。屏風は黒漆塗りの木枠に、保護用の金属金具を備えた装着具で額縁のように収められています。
時代:日本、約1900年頃(明治時代)
寸法:
総幅約377 cm(2×64.3 cmと4×62.1 cm)、高さ176.9 cm。
非常に良好な修復済みの状態で、経年による痕跡と使用感、金箔の一部補修を含みます。状態については写真をご参照ください。
この掛け軸は壁面に平らに掛けて装飾作品として用いるのに適していますが、独立した屏風として展示することもできます。
発送時には真作証明書を同封します。

