モダンなドット柄のアンティーク日本絹の着物 - Silk - Japan - 大正時代から初期の昭和時代（およそ1910年代〜1930年代）
03
days
16
hours
13
minutes
29
seconds
 | €5 | |
|---|---|---|
 | €4 | |
| €3 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Japanese silk kimono with a modern dot pattern in deep navy with a red lining, dating to the Taisho to early Showa period (c. 1910s–1930s) and in good original condition with measurements provided.
AI-assisted summary
Description from the seller
アンティーク日本 silk 金百—現代ドット柄、深い紺地に鮮やかな赤い裏地を配した昭和ヴィンテージ
商品説明
高雅な純絹（正絹）で作られたアンティークの日本女性用きもの。現代的で時代を超えるデザインが特徴です。
表地は深く上品な紺色で、点在する丸いドット様のモチーフが散りばめられています。各小さな丸モチーフには繊細な対照色が配され、控えめな地表に遊び心と洗練を生み出すリズムを作り出します。伝統的な日本の着物でありながら、グラフィックな配置は現代的な美学を持ち、今日でもスタイリッシュに映ります。
最も魅力的な特徴の一つは、着用時に開いたり動いたりするときに現れる鮮やかな赤い裏地です。落ち着いた紺の外観と鮮烈な赤の内側の対比が、ヴィンテージ日本デザインならではのエレガントでファッショナブルな個性を garment に与えています。
きものは純絹織物で作られており、日本の絹織物に特有の滑らかな質感と微妙な光沢を備えています。
目立つシミや大きなダメージは見られず、時代を考慮すると良好なヴィンテージ着用可能状態です。ただしアンティーク生地であるため、軽微な経年・保管・使用の兆候がある場合があります。全体的な状態は写真をご覧ください。
手書きの採寸ラベルには次の内容が記されています。
肩身丈：約150 cm
前幅：約22 cm
後幅：約27.5 cm
袖丈：約61 cm
裄丈：約45.5 cm
手書きの45.5 cmの採寸は裄丈です。これは首の後ろ中心から肩を越え、袖の先までの長さを指します。
目安となる身長の目安
引用画像に示された着物のサイズガイダンスに基づくと、身丈約150 cmの着物は、体格や着付けの仕方、腰回りのたるみ具合（おはしょりの量）によって、一般には身長おおよそ140–155 cm前後の方が着用しやすいとされます。
この身長範囲はあくまで目安です。適切なフィット感は体型、腕の長さ、着付けのスタイル、個人の好みにより大きく異なります。購入前に実測値を、よく合う別のきもので実際の寸法と比べてください。
伝統的な絹の職人技、ミニマルな円形モチーフ、深い紺色、そして印象的な赤い裏地の組み合わせは、ヴィンテージ日本ファッションの魅力的な例であり、着用だけでなく、コレクション、展示、 textile の研究、衣装、創作スタイリングにも適しています。
サイズ
肩身丈：約150 cm
前幅：約22 cm
後幅：約27.5 cm
袖丈：約61 cm
裄丈：約45.5 cm
推奨身長目安：約140–155 cm（目安のみ）
若干の採寸差異をご了承ください。
重量
作品作者プロフィール
発送情報
商品は日本から追跡番号付きで発送されます。
YuDesign は通常日本郵便を使用して発送しますが、目的国と国際郵便の状況に応じて、日本郵便、日郵便UGX、DHL、またはヤマト運輸（UPS）を使用する場合があります。
2026年7月24日現在、日本郵便は一部IOSS発送の受付を一時停止しており、必要に応じて日本郵便UGXやヤマト運輸（UPS）などの代替配送サービスを使用する場合があります。
したがって、目的国によっては通常より若干配送費が高く設定されることがあります。ご理解ください。
通常の目安配送期間は約1–2週間ですが、通関手続きや現地の配送状況により前後することがあります。
輸入税、VAT、通関手数料、その他の費用は購入者のご負担となります。
商品は安全にお届けできるよう丁寧に梱包します。環境配慮のため、再利用の段ボール箱や再利用梱包材を使用する場合があります。
安全性が確保される場合には、配送コストを抑えるため軽量梱包を使用することもあります。
中東地域の国際郵便サービスの影響により、キプロスへの日本郵便便は現在停止中です。そのためキプロスへの発送はDHLまたはヤマト運輸（UPS）による配送のみとなります。
各国別の送料は送料表をご参照ください。
ご理解とご協力をお願いいたします。
Seller's Story
At Yu Design, we curate not only fine art and traditional crafts, but a wide range of items that reflect the living spirit of Japanese culture.
From tea ceremony utensils and cast iron works to ceramics, dolls and vintage toys, each piece is carefully selected as a fragment of Japan’s diverse cultural landscape.
Yu Design is not just about selling objects.
It is about sharing the stories, history, and cultural background behind them — introducing Japan itself to the world.
Yu Design is owned and curated by Yuki Kuwahara, based in Japan.
She also runs a YouTube channel introducing Japanese history, with a particular focus on figures from the late Edo and early Meiji periods, reflecting her deep interest in Japan’s cultural and historical heritage.
All items are carefully inspected and securely shipped worldwide via Japan Post EMS.
Clear communication and professional packaging are always a priority.
アンティーク日本 silk 金百—現代ドット柄、深い紺地に鮮やかな赤い裏地を配した昭和ヴィンテージ
商品説明
高雅な純絹（正絹）で作られたアンティークの日本女性用きもの。現代的で時代を超えるデザインが特徴です。
表地は深く上品な紺色で、点在する丸いドット様のモチーフが散りばめられています。各小さな丸モチーフには繊細な対照色が配され、控えめな地表に遊び心と洗練を生み出すリズムを作り出します。伝統的な日本の着物でありながら、グラフィックな配置は現代的な美学を持ち、今日でもスタイリッシュに映ります。
最も魅力的な特徴の一つは、着用時に開いたり動いたりするときに現れる鮮やかな赤い裏地です。落ち着いた紺の外観と鮮烈な赤の内側の対比が、ヴィンテージ日本デザインならではのエレガントでファッショナブルな個性を garment に与えています。
きものは純絹織物で作られており、日本の絹織物に特有の滑らかな質感と微妙な光沢を備えています。
目立つシミや大きなダメージは見られず、時代を考慮すると良好なヴィンテージ着用可能状態です。ただしアンティーク生地であるため、軽微な経年・保管・使用の兆候がある場合があります。全体的な状態は写真をご覧ください。
手書きの採寸ラベルには次の内容が記されています。
肩身丈：約150 cm
前幅：約22 cm
後幅：約27.5 cm
袖丈：約61 cm
裄丈：約45.5 cm
手書きの45.5 cmの採寸は裄丈です。これは首の後ろ中心から肩を越え、袖の先までの長さを指します。
目安となる身長の目安
引用画像に示された着物のサイズガイダンスに基づくと、身丈約150 cmの着物は、体格や着付けの仕方、腰回りのたるみ具合（おはしょりの量）によって、一般には身長おおよそ140–155 cm前後の方が着用しやすいとされます。
この身長範囲はあくまで目安です。適切なフィット感は体型、腕の長さ、着付けのスタイル、個人の好みにより大きく異なります。購入前に実測値を、よく合う別のきもので実際の寸法と比べてください。
伝統的な絹の職人技、ミニマルな円形モチーフ、深い紺色、そして印象的な赤い裏地の組み合わせは、ヴィンテージ日本ファッションの魅力的な例であり、着用だけでなく、コレクション、展示、 textile の研究、衣装、創作スタイリングにも適しています。
サイズ
肩身丈：約150 cm
前幅：約22 cm
後幅：約27.5 cm
袖丈：約61 cm
裄丈：約45.5 cm
推奨身長目安：約140–155 cm（目安のみ）
若干の採寸差異をご了承ください。
重量
作品作者プロフィール
発送情報
商品は日本から追跡番号付きで発送されます。
YuDesign は通常日本郵便を使用して発送しますが、目的国と国際郵便の状況に応じて、日本郵便、日郵便UGX、DHL、またはヤマト運輸（UPS）を使用する場合があります。
2026年7月24日現在、日本郵便は一部IOSS発送の受付を一時停止しており、必要に応じて日本郵便UGXやヤマト運輸（UPS）などの代替配送サービスを使用する場合があります。
したがって、目的国によっては通常より若干配送費が高く設定されることがあります。ご理解ください。
通常の目安配送期間は約1–2週間ですが、通関手続きや現地の配送状況により前後することがあります。
輸入税、VAT、通関手数料、その他の費用は購入者のご負担となります。
商品は安全にお届けできるよう丁寧に梱包します。環境配慮のため、再利用の段ボール箱や再利用梱包材を使用する場合があります。
安全性が確保される場合には、配送コストを抑えるため軽量梱包を使用することもあります。
中東地域の国際郵便サービスの影響により、キプロスへの日本郵便便は現在停止中です。そのためキプロスへの発送はDHLまたはヤマト運輸（UPS）による配送のみとなります。
各国別の送料は送料表をご参照ください。
ご理解とご協力をお願いいたします。
Seller's Story
At Yu Design, we curate not only fine art and traditional crafts, but a wide range of items that reflect the living spirit of Japanese culture.
From tea ceremony utensils and cast iron works to ceramics, dolls and vintage toys, each piece is carefully selected as a fragment of Japan’s diverse cultural landscape.
Yu Design is not just about selling objects.
It is about sharing the stories, history, and cultural background behind them — introducing Japan itself to the world.
Yu Design is owned and curated by Yuki Kuwahara, based in Japan.
She also runs a YouTube channel introducing Japanese history, with a particular focus on figures from the late Edo and early Meiji periods, reflecting her deep interest in Japan’s cultural and historical heritage.
All items are carefully inspected and securely shipped worldwide via Japan Post EMS.
Clear communication and professional packaging are always a priority.
Details
王朝様式/時代
Taisho to early Showa period (c. 1910s–1930s)
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Silk
作品タイトル
Antique Japanese Silk Kimono with Modern Dot Pattern
コンディション
Good condition
来歴
Gallery / Antique dealer
Authenticity
Original/official
