MEDSAN - Kintsugi Xenomorph (金継ぎのゼノモーフ) - UNIQUE WORK





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139556 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Medsan signs this 1/1 unique work, titled Kintsugi Xenomorph (金継ぎのゼノモーフ), a 40 × 40 cm giclée mounted on wood, in a limited edition and created in 2026 in France.
Description from the seller
世界に一つだけの存在 - Edition 1/1
この四角いフォーマットの作品で、MedсанはエイリアンのXenomorphを Ridley Scott 監督の1979年映画のためにH. R. Gigerが描いた生物を、藍白磁と金継ぎの語彙へと取り込みます。構図はひびの入った表面の上に、四つのモチーフを組み合わせます:Xenomorphがサゾへ進む船の廊下、産業配管のネットワーク、血で汚れひび割れた宇宙服のヘルメット、そして四つ葉の翼を広げた開いた卵。作品下部の cartouche メドサンは紅チャーミックを用いて署名され、日本の工房の印章のように一体感を閉じ込めています。
表現は、装飾のためのコバルトブルーの伝統、明清の磁器とデルフトの継承を引き継ぎます:細い線、密な陰影、色を使わずに体積を成形する洗い流し。アイボリーホワイトの背景には、クァン様式の極細いひび割れが走り、金箔を用いた Urushi による金継ぎの技法で大きな亀裂が際立ちます。これらの金の流れは装飾を横断し、ヘルメットを二つに割り、卵を避けるように走り、描かれた幾何学の上に偶然の幾何を押し付けます。唯一の色味は、視界のガラスに赤い血の筋が走ることだけで、他のパレットが厳格な二色で統一されている中で唯一の例外です。
この接近は見かけ以上に正確です。金継ぎは壊れた物を修復する際に傷を強調して隠さないのと同様、Xenomorphは身体の侵入から生まれ、空の殻を残します。したがって作品は、破壊と修復という二つの破損処理を、同じ表面上で重ね合わせることで、金が磁器を慰撫するのか、それとも災厄を語るのか分からなくします。
映画の引用と伝統的な陶磁の融合を示す、卓越したグラフィックの一作。コレクターの室内に、日本風の要素とサイエンスフィクションの両方を取り入れたい、という嗜好にぴったりの作品です。
技術仕様 :
作家 : Medсан
参照 : Alien / Xenomorph / kintsugi / porcelaine bleu-blanc / H.R. Giger / science-fiction
寸法 : 40 x 40 cm
Edition : 作品は唯一無二 — 1/1 (世界で唯一の専有品)
年 : 2026
素材 : ジクレー版画・木製フレーム張り付け(厚さ約2 cm)
署名 : あり、手書き署名
状態 : Excellent état → 優良な状態
証明書 : 本物証明書(要望に応じて)
アトリエについて :
Atelier Joconde は、現代の創造を生き生きと多様に結集したアーティストのアトリエです。真の制作現場のように、共同制作と個別の取り組みの両方で機能します。Atelier Joconde は家族的な冒険でもあります。The Yack は現代の具象画家で、映画的・リアリスティックな影響を持つ物語性と内省的な作品を展開します。彼の隣には、ポップアート寄りの Medсан が色彩、現代アイコノグラフィ、視覚文化を探求します。最後に Neo Pablo は、より本能的な探求を掲げ、抽象美術、アブストラートを組み合わせた表現を追います。各作品はアトリエ内で思考され、制作され、共通の芸術的厳しさと各アーティスト固有のアイデンティティを伴って完成します。
キーワード :
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Alien, Xenomorph, H.R. Giger, kintsugi, porcelaine bleu-blanc, science-fiction, Format carré, Contemporain, Œuvre unique, 1/1
世界に一つだけの存在 - Edition 1/1
この四角いフォーマットの作品で、MedсанはエイリアンのXenomorphを Ridley Scott 監督の1979年映画のためにH. R. Gigerが描いた生物を、藍白磁と金継ぎの語彙へと取り込みます。構図はひびの入った表面の上に、四つのモチーフを組み合わせます:Xenomorphがサゾへ進む船の廊下、産業配管のネットワーク、血で汚れひび割れた宇宙服のヘルメット、そして四つ葉の翼を広げた開いた卵。作品下部の cartouche メドサンは紅チャーミックを用いて署名され、日本の工房の印章のように一体感を閉じ込めています。
表現は、装飾のためのコバルトブルーの伝統、明清の磁器とデルフトの継承を引き継ぎます:細い線、密な陰影、色を使わずに体積を成形する洗い流し。アイボリーホワイトの背景には、クァン様式の極細いひび割れが走り、金箔を用いた Urushi による金継ぎの技法で大きな亀裂が際立ちます。これらの金の流れは装飾を横断し、ヘルメットを二つに割り、卵を避けるように走り、描かれた幾何学の上に偶然の幾何を押し付けます。唯一の色味は、視界のガラスに赤い血の筋が走ることだけで、他のパレットが厳格な二色で統一されている中で唯一の例外です。
この接近は見かけ以上に正確です。金継ぎは壊れた物を修復する際に傷を強調して隠さないのと同様、Xenomorphは身体の侵入から生まれ、空の殻を残します。したがって作品は、破壊と修復という二つの破損処理を、同じ表面上で重ね合わせることで、金が磁器を慰撫するのか、それとも災厄を語るのか分からなくします。
映画の引用と伝統的な陶磁の融合を示す、卓越したグラフィックの一作。コレクターの室内に、日本風の要素とサイエンスフィクションの両方を取り入れたい、という嗜好にぴったりの作品です。
技術仕様 :
作家 : Medсан
参照 : Alien / Xenomorph / kintsugi / porcelaine bleu-blanc / H.R. Giger / science-fiction
寸法 : 40 x 40 cm
Edition : 作品は唯一無二 — 1/1 (世界で唯一の専有品)
年 : 2026
素材 : ジクレー版画・木製フレーム張り付け(厚さ約2 cm)
署名 : あり、手書き署名
状態 : Excellent état → 優良な状態
証明書 : 本物証明書(要望に応じて)
アトリエについて :
Atelier Joconde は、現代の創造を生き生きと多様に結集したアーティストのアトリエです。真の制作現場のように、共同制作と個別の取り組みの両方で機能します。Atelier Joconde は家族的な冒険でもあります。The Yack は現代の具象画家で、映画的・リアリスティックな影響を持つ物語性と内省的な作品を展開します。彼の隣には、ポップアート寄りの Medсан が色彩、現代アイコノグラフィ、視覚文化を探求します。最後に Neo Pablo は、より本能的な探求を掲げ、抽象美術、アブストラートを組み合わせた表現を追います。各作品はアトリエ内で思考され、制作され、共通の芸術的厳しさと各アーティスト固有のアイデンティティを伴って完成します。
キーワード :
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Alien, Xenomorph, H.R. Giger, kintsugi, porcelaine bleu-blanc, science-fiction, Format carré, Contemporain, Œuvre unique, 1/1

