デキャンタ - ボヘミア • ヴィクトリア朝風のサテン仕上げデカンター • 手描き花模様の小瓶 • 約1880年-1910年 - Glass
01
day
19
hours
14
minutes
10
seconds
 | €2 | |
|---|---|---|
 | €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139647 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bohemian Art Nouveau satin-glass decanter with hand-painted floral decor, dated ca. 1900–1910, height 21 cm and diameter 7 cm.
AI-assisted summary
Description from the seller
ボヘミア • 匿名のガラス職人 • ヴィクトリア朝調の光沢あるガラス瓶に手描きの花装飾 • 約1880-1910
mintグリーンのガラスがマットなサテンの表面へと穏やかに移行するさまは、美学と技術が融合した精緻な職人技を語っています。背景には白いガーランドが映える、ポリクロムのエメールで手描きされた花装飾は、19世紀後半の情緒豊かな特徴的ディテールです。手作りのこのヴィクトリア朝風の小さなボトルは、優雅なプロポーションと周囲の日光に美しく反応するテクスチャーを組み合わせています。
インテリアアドバイスとプレゼンス:
優しいミントグリーンと自然主義的な花装飾を備えたこの瓶は、英国の田舎風ハウススタイル、ロマンティックまたはエレクトリックなインテリア、そして他のヴィンテージガラスと組み合わせたボーホーチックな配置に合います。窓際ではサテンガラスが日光を水のように透過させ、部屋の中央では表面が柔らかく光沢のあるマットへと収まるように変化し、描かれた花が視線の中心として引き続き色を放ちます。
仕様:
寸法: 高さ21 cm × 幅7 cm × 奥行7 cm
重量: 240 g
素材: サテンガラス、自由吹き、ポリクロムエメール装飾
来歴:
私的コレクション、ウェスト・ヨーロッパ。
状態:
良好。栓のマット面の切削部には小さな使用痕の欠けが見られ、ガラスには小さな気泡がいくつか含まれています—これらは口吹き工程に特有のもので、欠陥ではありません。胴体と首には、写真上ではひび割れ・修復・大きな損傷は見られません。栓の開口部の縁の刻みは、入手可能な写真だけでは確実には判断できませんが、装飾的価値を損なうものではありません。むしろこの特別な美術品の特徴を高める要素です。全体像は写真をご覧ください。
発送:
この品は極めて専門的かつ丁寧に、衝撃を和らげる高品質の緩衝材を備えた二重段ボール箱で梱包され、安心発送を保証します。常にトラッキング機能付きの安全な配送を行います。以前に満足した購入者のフィードバックもぜひご覧ください。
経歴と歴史:
1880年頃から1910年頃にかけて、北ボヘミアを中心とする中欧の幾つかのガラス工房が、フランスとドイツを含む広範な地域で、トイレ用具台・洗面台用の透明なグラスを大量に生産していました。香水・トワレ用ボトル、キャラフ、粉ケースなどが、対照的な色付きの首と手描き花装飾を特徴とします。この生産はほとんど常に市場に紛れ、新しい工房や装飾家ごとに行われたため、カタログ証拠なしに特定の工場を断定することは信頼性がありません。このキャラフの作者は特定されておらず、主張されていません。
確定している点は次の通りです。Mount Washington、Thomas Webb、Stevens and Williams などの高級英米系サテンガラスの特徴であるダイヤモンド・キルトの真珠のような浮彫とグラデーションカラーは、ここには見られず、より高級セグメントには該当しません。また、この装飾は純粋に花の装飾であり、人物・紋章・語られたモチーフは含まれていないため、叙事的・儀式的な意味は含みません。
上記に沿って私のページをブックマークして、『DECADERS Gallery』の隣のフォロー（いいね）ボタンをクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translateボヘミア • 匿名のガラス職人 • ヴィクトリア朝調の光沢あるガラス瓶に手描きの花装飾 • 約1880-1910
mintグリーンのガラスがマットなサテンの表面へと穏やかに移行するさまは、美学と技術が融合した精緻な職人技を語っています。背景には白いガーランドが映える、ポリクロムのエメールで手描きされた花装飾は、19世紀後半の情緒豊かな特徴的ディテールです。手作りのこのヴィクトリア朝風の小さなボトルは、優雅なプロポーションと周囲の日光に美しく反応するテクスチャーを組み合わせています。
インテリアアドバイスとプレゼンス:
優しいミントグリーンと自然主義的な花装飾を備えたこの瓶は、英国の田舎風ハウススタイル、ロマンティックまたはエレクトリックなインテリア、そして他のヴィンテージガラスと組み合わせたボーホーチックな配置に合います。窓際ではサテンガラスが日光を水のように透過させ、部屋の中央では表面が柔らかく光沢のあるマットへと収まるように変化し、描かれた花が視線の中心として引き続き色を放ちます。
仕様:
寸法: 高さ21 cm × 幅7 cm × 奥行7 cm
重量: 240 g
素材: サテンガラス、自由吹き、ポリクロムエメール装飾
来歴:
私的コレクション、ウェスト・ヨーロッパ。
状態:
良好。栓のマット面の切削部には小さな使用痕の欠けが見られ、ガラスには小さな気泡がいくつか含まれています—これらは口吹き工程に特有のもので、欠陥ではありません。胴体と首には、写真上ではひび割れ・修復・大きな損傷は見られません。栓の開口部の縁の刻みは、入手可能な写真だけでは確実には判断できませんが、装飾的価値を損なうものではありません。むしろこの特別な美術品の特徴を高める要素です。全体像は写真をご覧ください。
発送:
この品は極めて専門的かつ丁寧に、衝撃を和らげる高品質の緩衝材を備えた二重段ボール箱で梱包され、安心発送を保証します。常にトラッキング機能付きの安全な配送を行います。以前に満足した購入者のフィードバックもぜひご覧ください。
経歴と歴史:
1880年頃から1910年頃にかけて、北ボヘミアを中心とする中欧の幾つかのガラス工房が、フランスとドイツを含む広範な地域で、トイレ用具台・洗面台用の透明なグラスを大量に生産していました。香水・トワレ用ボトル、キャラフ、粉ケースなどが、対照的な色付きの首と手描き花装飾を特徴とします。この生産はほとんど常に市場に紛れ、新しい工房や装飾家ごとに行われたため、カタログ証拠なしに特定の工場を断定することは信頼性がありません。このキャラフの作者は特定されておらず、主張されていません。
確定している点は次の通りです。Mount Washington、Thomas Webb、Stevens and Williams などの高級英米系サテンガラスの特徴であるダイヤモンド・キルトの真珠のような浮彫とグラデーションカラーは、ここには見られず、より高級セグメントには該当しません。また、この装飾は純粋に花の装飾であり、人物・紋章・語られたモチーフは含まれていないため、叙事的・儀式的な意味は含みません。
上記に沿って私のページをブックマークして、『DECADERS Gallery』の隣のフォロー（いいね）ボタンをクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
特定の地域産地
Bohemia
素材
Glass
原産国
Czechia
モデル
Bohemia • Victorian satin-finished carafe • bottle with hand-painted floral decoration • ca.
スタイル
Art Nouveau
カラー
Multicolour
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
21 cm
幅
7 cm
直径
7 cm
推定年代
1900-1910
Sold by
