Luxval, Val Saint Lambert - Charles Graffart & René Delvenne - 花瓶 - 鱗 - マンガン - アールデコ





€22 | ||
|---|---|---|
€15 | ||
€12 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Deco vase in colourless molded and pressed glass, Écailles model by Luxval for Val Saint Lambert, Belgium (Wallonie), circa 1930–1940, height 21.7 cm, diameter 15 cm, weight 1175 g, with surface wear and light corrosion in the lower half but structurally intact.
Description from the seller
このカラー:透明の型抜きガラスで作られたエルガル・デコの花瓶は、著名な「鱗(Écailles)」モデルに属し、Charles GraffartとRené DelvenneによってベルギーのVal Saint LambertのLuxvalコレクションの一部としてデザインされました。1935年のLuxvalカタログに記録されており、Val Saint Lambertがアールデコの幾何学的語彙を型抜きガラスの可能性へと適応させた好例となっています。1930年代を通じて発展したこの生産は、従来のクリスタル製造に加え、厚くて深く成形されたガラスで現代的な装飾形状を提案することを可能にしました。
中サイズのこのバージョンは、首元へ向かってやや広がる円筒状の silhouette を持ち、厚い円形の台座の上に乗ります。表面全体には、水平の縞模様に配置された立体的な多角形モチーフから成る、卓越した鱗模様の装飾が走っています。これらの要素は、胴部を縦方向に構造化する筋と組み合わさり、光を受けて特に効果的なファセット状の面を生み出します。深く均一な浮き彫りはガラスに実質的な建築的な次元を与え、透明感と屈折の効果を一層増幅します。首元は外側へわずかに広がり、端部は控えめで規則的な縁取りで終わり、胴部の装飾の豊かさと対照を成します。Luxval の多くの作品に特徴的なガラスの厚さは、モデルの彫刻的な存在感をさらに強調します。小さな気泡や内部の不規則さが観察され、当時の型抜きガラスの製造特性に一致します。エカイユのモデルは、さまざまな寸法の個体が記録されており、シリーズ最大とされる25 cm版も含まれています。
花瓶は構造的には良好な状態で、ひび割れも欠けもありません。ただしガラスの下半分に表面の腐食が見られ、写真にはっきりと映写されています。この変質は材料にわずかなベールを生み出し、花瓶の向きと光の当たり方によっては反射によって微妙な金色の効果を与え、全体として非常に薄いピンクのニュアンスを生み出します。この効果は照明によって控えめで変化しますが、非常に温かみのある印象をこの品に与えます。使用痕や表面の小さな傷も一部の箇所で見られますが、全体として構造的には安定して完全な状態です。
「エカイユ」モデルは、アールデコ時代にVal Saint Lambert が推し進めた Luxval コレクションに属し、Charles GraffartとRené Delvenneの影響を受けています。専門のアーカイブには、1935年7月の日付が記されたLuxval – demi-cristal soufflé というアルバムや、Luxval 1935-1938 のカタログが登録されており、1930年代中頃の工房の活動におけるこの生産の重要性を裏付けています。当時は、型抜き・圧延ガラスの可能性を活用し、深い浮き彫り、反復的な幾何学、厚みのあるガラス、光の遊びが、カットクリスタルのより伝統的な装飾の一部を置き換えつつありました。エカイユはその典型的で成功した例であり、装飾は鱗の自然形状とアールデコ独特の幾何学を同時に喚起します。現在も専門店や競売でこのモデルの個体が現れ、1935年のLuxvalカタログに明示的に結びつけられています。
寸法は以下のとおりです:
- 高さ: 21.7 cm
- 上部直径: 15 cm
- 台座直径: 7.4 cm
- 重量: 1175 g
花瓶は丁寧に梱包され、迅速に発送されます。現地での引取りと一括配送も可能です。写真は説明の一部として扱われます。
このカラー:透明の型抜きガラスで作られたエルガル・デコの花瓶は、著名な「鱗(Écailles)」モデルに属し、Charles GraffartとRené DelvenneによってベルギーのVal Saint LambertのLuxvalコレクションの一部としてデザインされました。1935年のLuxvalカタログに記録されており、Val Saint Lambertがアールデコの幾何学的語彙を型抜きガラスの可能性へと適応させた好例となっています。1930年代を通じて発展したこの生産は、従来のクリスタル製造に加え、厚くて深く成形されたガラスで現代的な装飾形状を提案することを可能にしました。
中サイズのこのバージョンは、首元へ向かってやや広がる円筒状の silhouette を持ち、厚い円形の台座の上に乗ります。表面全体には、水平の縞模様に配置された立体的な多角形モチーフから成る、卓越した鱗模様の装飾が走っています。これらの要素は、胴部を縦方向に構造化する筋と組み合わさり、光を受けて特に効果的なファセット状の面を生み出します。深く均一な浮き彫りはガラスに実質的な建築的な次元を与え、透明感と屈折の効果を一層増幅します。首元は外側へわずかに広がり、端部は控えめで規則的な縁取りで終わり、胴部の装飾の豊かさと対照を成します。Luxval の多くの作品に特徴的なガラスの厚さは、モデルの彫刻的な存在感をさらに強調します。小さな気泡や内部の不規則さが観察され、当時の型抜きガラスの製造特性に一致します。エカイユのモデルは、さまざまな寸法の個体が記録されており、シリーズ最大とされる25 cm版も含まれています。
花瓶は構造的には良好な状態で、ひび割れも欠けもありません。ただしガラスの下半分に表面の腐食が見られ、写真にはっきりと映写されています。この変質は材料にわずかなベールを生み出し、花瓶の向きと光の当たり方によっては反射によって微妙な金色の効果を与え、全体として非常に薄いピンクのニュアンスを生み出します。この効果は照明によって控えめで変化しますが、非常に温かみのある印象をこの品に与えます。使用痕や表面の小さな傷も一部の箇所で見られますが、全体として構造的には安定して完全な状態です。
「エカイユ」モデルは、アールデコ時代にVal Saint Lambert が推し進めた Luxval コレクションに属し、Charles GraffartとRené Delvenneの影響を受けています。専門のアーカイブには、1935年7月の日付が記されたLuxval – demi-cristal soufflé というアルバムや、Luxval 1935-1938 のカタログが登録されており、1930年代中頃の工房の活動におけるこの生産の重要性を裏付けています。当時は、型抜き・圧延ガラスの可能性を活用し、深い浮き彫り、反復的な幾何学、厚みのあるガラス、光の遊びが、カットクリスタルのより伝統的な装飾の一部を置き換えつつありました。エカイユはその典型的で成功した例であり、装飾は鱗の自然形状とアールデコ独特の幾何学を同時に喚起します。現在も専門店や競売でこのモデルの個体が現れ、1935年のLuxvalカタログに明示的に結びつけられています。
寸法は以下のとおりです:
- 高さ: 21.7 cm
- 上部直径: 15 cm
- 台座直径: 7.4 cm
- 重量: 1175 g
花瓶は丁寧に梱包され、迅速に発送されます。現地での引取りと一括配送も可能です。写真は説明の一部として扱われます。

