ヴィンテージ沖縄・壺屋焼のシーサー(守護獣のライオン犬)ペア、コーラルレッド釉とインディゴ釉 - Stoneware - Japan - 1900年-2000年

05
days
12
hours
33
minutes
09
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
ES
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140652 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Vintage Tsuboya-yaki Shisa Guardian Lion-Dog pair from Okinawa, Japan, dating to 1900–2000, in stoneware with coral red bodies and slate-blue and amber detailing, each measuring 13 x 14 x 9 cm and together weighing 1.447 kg, in good condition and original.

AI-assisted summary

Description from the seller

アイテム説明
ヴィンテージの壺屋焼きシーサー護り獅子犬ペア、沖縄、日本
那覇・壺屋焼き伝統のスタイルに根ざした、手成形のシーサー(沖縄の守護獅子犬)の目を引く一対。各フィギュアは鮮やかな珊瑚赤の体に対照的な slate-blue(青石色)とアンバーの detail が渦巻く鬣、巻き毛の尾、耳、爪を彩ることが特徴的で、沖縄民藝の定番パレットを表現しています。片方は口を開けた状態(「あ」の音を象徴し悪を除くとTraditionally 表現)で、もう片方は口を閉じた状態(「うん」、幸福を招く)で、日本および琉球諸島で見られる古典的な狛犬/シーサーの組み合わせに従っています。
作品には自信に満ちた表現力豊かな手彫りの技術が感じられ、鬣と尾には深く刻まれた渦紋、足指の関節の表現、彫りの深い箇所にリッチな釉薬の溜まりが見られ、伝統窯で焼成された反応性の土物釉の特徴です。片方の尾の下には小さな窯元の印が裏にあります。
この獅子犬は伝統的に入口や屋根の上、棚の上などにペアで飾られ、保護のお守りとして用いられ、日本民藝や沖縄美術のコレクターには力強い装飾的存在となるでしょう。

サイズ
高さ:13 cm
幅:14 cm
奥行き:9 cm

重量
1447 g / 1.447 kg(ペア、合計)

状態
ペアには経年とヴィンテージ使用に伴う軽い表面の擦り傷・細かな取り扱い跡が見られますが、欣香の不足や著しい欠損はなく、展示の妨げになるダメージはありません。尾の下側に小さな窯元ラベルが付いたままの状態です。

NOTICE:

このロットは状況に応じて、日本郵便、DHL、またはFedExで丁寧に梱包・発送されます。
通常は約3週間で到着します。
本品の価格や送料には関税・税金・手数料は含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。

場合によっては、お客様の国の税関または配送会社が電話またはメールで税関手続きの連絡をしてくることがあります。電話に出られるようご準備ください。もし応答できない場合は、荷物が私のもとへ返送され、再発送分の追加送料が二重にかかることになります。

ご協力に感謝します。

アイテム説明
ヴィンテージの壺屋焼きシーサー護り獅子犬ペア、沖縄、日本
那覇・壺屋焼き伝統のスタイルに根ざした、手成形のシーサー(沖縄の守護獅子犬)の目を引く一対。各フィギュアは鮮やかな珊瑚赤の体に対照的な slate-blue(青石色)とアンバーの detail が渦巻く鬣、巻き毛の尾、耳、爪を彩ることが特徴的で、沖縄民藝の定番パレットを表現しています。片方は口を開けた状態(「あ」の音を象徴し悪を除くとTraditionally 表現)で、もう片方は口を閉じた状態(「うん」、幸福を招く)で、日本および琉球諸島で見られる古典的な狛犬/シーサーの組み合わせに従っています。
作品には自信に満ちた表現力豊かな手彫りの技術が感じられ、鬣と尾には深く刻まれた渦紋、足指の関節の表現、彫りの深い箇所にリッチな釉薬の溜まりが見られ、伝統窯で焼成された反応性の土物釉の特徴です。片方の尾の下には小さな窯元の印が裏にあります。
この獅子犬は伝統的に入口や屋根の上、棚の上などにペアで飾られ、保護のお守りとして用いられ、日本民藝や沖縄美術のコレクターには力強い装飾的存在となるでしょう。

サイズ
高さ:13 cm
幅:14 cm
奥行き:9 cm

重量
1447 g / 1.447 kg(ペア、合計)

状態
ペアには経年とヴィンテージ使用に伴う軽い表面の擦り傷・細かな取り扱い跡が見られますが、欣香の不足や著しい欠損はなく、展示の妨げになるダメージはありません。尾の下側に小さな窯元ラベルが付いたままの状態です。

NOTICE:

このロットは状況に応じて、日本郵便、DHL、またはFedExで丁寧に梱包・発送されます。
通常は約3週間で到着します。
本品の価格や送料には関税・税金・手数料は含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。

場合によっては、お客様の国の税関または配送会社が電話またはメールで税関手続きの連絡をしてくることがあります。電話に出られるようご準備ください。もし応答できない場合は、荷物が私のもとへ返送され、再発送分の追加送料が二重にかかることになります。

ご協力に感謝します。

Details

王朝様式/時代
1900-2000
原産国
Japan
素材
Stoneware
高さ
13 cm
14 cm
作品タイトル
Vintage Okinawan Tsuboya-yaki Shisa Guardian Lion-Dog Pair, Coral Red & Indigo Glaze
奥行き
9 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
日本Verified
217
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

日本美術