Glass Studio - プラッター - ボヘミア • ガラスのボンボニエール • 手描きの多色彩装飾 金魚と気泡 • - Glass
03
days
15
hours
12
minutes
38
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139520 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A Bohemian glass hand-painted polychrome bonbonnière by Glass Studio in the Art Deco style from 1930–1940, featuring a multicolour design of goldfish and air bubbles, measuring 11 x 11.5 cm and weighing 330 g in good vintage condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
チェコスロヴァキア • 匿名のボヘミア工房 • ガラスのボンボニエール • 手描きの多色デコレーション金魚と気泡 • 1930年代
この手描きのガラス製ボンボニエールの遊び心のある優雅さに魅了されてください。優美な金魚と細かな気泡が、卓越した風合いで生き生きと浮かび上がります。洗練されたこのオブジェは周囲の光を透明なガラスの壁の中に捉え、時を超えた海洋的な優雅さを放って視線をすぐに引きつけます。独特の雰囲気を室内にもたらす、例外的で特徴的な収集アイテムです。
この洗練されたオブジェはクラシックなドレッサーの上、オープンのショーケース、あるいはリビング・ダイニングのサロン風の置物として特に映えます。有機的な装飾と透明なガラス構造のおかげで、アールデコ風インテリアにもミッドセンチュリーモダンやエクレクティックなインテリアにも自然に合わせやすく、日光にも間接照明にも美しく反応します。
仕様:
外形寸法: 11 x 11.5 cm
重量: 330 g
素材: 透明なプレス・バルカンガラスに手描きのポリクロムエナメルと金装飾
来歴:
ヨーロッパの個人コレクション出自で、底面に元の歴史的輸入ラベルが付いています。画像を参照。
状態:
本品は美しく良好に保存されたビンテージ状態で、年齢相応の軽い使用感が見られます。とはいえ、それはこの特別な美術品の装飾的価値を損なうものではなく、むしろそのキャラクターに寄与します。視覚的ディテールは画像をご覧ください。
配送:
本品は非常に丁寧かつ慎重に梱包され、高品質な緩衝材を用いた二重段ボール箱で安全に発送します。常に追跡サービスを付けて、より安全に発送します。以前に満足した購入者のフィードバックもご覧ください。
伝記と歴史:
ボヘミアには何世紀にもわたる伝統的なガラス吹きと洗練されたガラス装飾の歴史があります。戦間期から20世紀半ばにかけて、この地域は芸術的に描かれたガラス作品の輸出で知られ、工房は高品質なガラス形状に手描きの職人技を施していました。床の歴史的ラベルはこの名高いガラス地帯からの輸出先を示しています。
カタログ参照と文脈: ボヘミアの輸出伝統の動物モチーフを描く手描きガラスオブジェは、1930年代から1950年代の中欧応用美術の文献で記録されています。
上の私のページをブックマークして、DECADERS Gallery の横にある（ハート）ボタンをクリックしてフォローしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translateチェコスロヴァキア • 匿名のボヘミア工房 • ガラスのボンボニエール • 手描きの多色デコレーション金魚と気泡 • 1930年代
この手描きのガラス製ボンボニエールの遊び心のある優雅さに魅了されてください。優美な金魚と細かな気泡が、卓越した風合いで生き生きと浮かび上がります。洗練されたこのオブジェは周囲の光を透明なガラスの壁の中に捉え、時を超えた海洋的な優雅さを放って視線をすぐに引きつけます。独特の雰囲気を室内にもたらす、例外的で特徴的な収集アイテムです。
この洗練されたオブジェはクラシックなドレッサーの上、オープンのショーケース、あるいはリビング・ダイニングのサロン風の置物として特に映えます。有機的な装飾と透明なガラス構造のおかげで、アールデコ風インテリアにもミッドセンチュリーモダンやエクレクティックなインテリアにも自然に合わせやすく、日光にも間接照明にも美しく反応します。
仕様:
外形寸法: 11 x 11.5 cm
重量: 330 g
素材: 透明なプレス・バルカンガラスに手描きのポリクロムエナメルと金装飾
来歴:
ヨーロッパの個人コレクション出自で、底面に元の歴史的輸入ラベルが付いています。画像を参照。
状態:
本品は美しく良好に保存されたビンテージ状態で、年齢相応の軽い使用感が見られます。とはいえ、それはこの特別な美術品の装飾的価値を損なうものではなく、むしろそのキャラクターに寄与します。視覚的ディテールは画像をご覧ください。
配送:
本品は非常に丁寧かつ慎重に梱包され、高品質な緩衝材を用いた二重段ボール箱で安全に発送します。常に追跡サービスを付けて、より安全に発送します。以前に満足した購入者のフィードバックもご覧ください。
伝記と歴史:
ボヘミアには何世紀にもわたる伝統的なガラス吹きと洗練されたガラス装飾の歴史があります。戦間期から20世紀半ばにかけて、この地域は芸術的に描かれたガラス作品の輸出で知られ、工房は高品質なガラス形状に手描きの職人技を施していました。床の歴史的ラベルはこの名高いガラス地帯からの輸出先を示しています。
カタログ参照と文脈: ボヘミアの輸出伝統の動物モチーフを描く手描きガラスオブジェは、1930年代から1950年代の中欧応用美術の文献で記録されています。
上の私のページをブックマークして、DECADERS Gallery の横にある（ハート）ボタンをクリックしてフォローしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
330 g
特定の地域産地
Bohemia
素材
Glass
製造元/ブランド
Glass Studio
モデル
Bohemia • Glass candy box • Hand-painted polychrome decor of goldfish and air bubbles •
原産国
Czechia
スタイル
Art Deco
カラー
Multicolour
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
11 cm
幅
11.5 cm
奥行き
11.5 cm
推定年代
1930-1940
Sold by
