男性向けフェイスマスク - コング=ヨンベ – マヨンベ - DR Congo





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139958 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Masque facial masculin by the Kongo-Yombe (Mayombe) from the Mayombe area, République démocratique du Congo; 34 cm high, carved wood, dating to the mid-20th century, from a private collection, sold with its original presentation stand, in excellent condition and authentic/original.
Description from the seller
マスク:男性用顔面像 – コングォ=ヨンベ – マヨンベ – コンゴ
Origin/起源:マヨンベ地域、コント=ブラザヴィル/ カビンダ
Culture / Ethnie:コングォ=ヨンベ
Matériau:彫刻木材、深い赤茶色の patine(パティーヌ、古色仕上げ)
Support:元の展示台とともに提供された作品。オーダーメイド製作。
- コレクション・ウィルツを伴う独占的で豊富な図版付きカタログが用意されており、展示作品一つひとつに詳細な解説が付されています。(注文可能)
- 未刊:日付入り・署名入りの構成、D’après la collection Wirtz(ウィルツ・コレクションに基づく)と題され、1965年頃におけるコレクション内部を絵画的に喚起する表現を提案します。
来歴
ベルギー、アンバースのWirtz家の一員の旧コレクション。家系は歴史的に旅行業界で活動。
相続人から直接提供情報によれば、この/objectは1960年代にコンゴから持ち帰られ、その後家族のもとで保管されてきたという。
家族コレクションは大切に保管・展示され、完全に専用の部屋として整えられ、作品は一堂に会して展示されてきた。 presentationされている環境は、それぞれの作品の展示に特化された私設コレクション室の趣。
今回の販売は、相続人から直接取得し、現品販売はその相続人との協力のもとに実施。
未刊:日付入り・署名入りの構成、D’après la collection Wirtz(ウィルツ・コレクションに基づく)と題され、1965年頃におけるコレクション内部を絵画的に喚起する表現を提案します。
Description & Étude de l’œuvre
エレガントな男性の顔面マスクで、マヨンベ地域に属するコングォ=ヨンベの伝統に属します。広範な文化地域はコ Congo、Bas-Congo、 Cabinda に跨る。
ヨンベのマスクは、近隣の多くの masked伝統と比べ、人間の顔をより自然主義的かつ個別に描く傾向が強い点でコング系美術の中で特別な位置を占めます。往年の作品は現在も重要な美術館コレクションに収蔵されており、現実感の追求とマヨンベの彫刻家の高度な技量を物語っています。
本作は顔の均整の素晴らしいバランスによって直感的に際立ちます。形は長く、優雅で、額は広く、顎へと段階的に狭まる円弧を描く。全体としてほぼ肖像の存在感があり、過度な抽象化からは遠い。
アーモンド形の目は細かく描かれ、二重瞼で縁取られ、視線に際立った強さを与えます。浮き彫りの瞳孔がさらに存在感を強調し、マスクは前方をただ見るのではなく、空間を鋭く見据えるように見えます。
鼻は真っすぐ、力強く成形され、顔全体を構造化します。横から見た時には、彫刻の技量と体積へのこだわりがうかがえます。
口元は作品の魅力の一つ。ボリュームのある唇は丁寧に形成され、はっきりとしたラインで区切られています。その突出は顔に官能性と人間味を強く与え、鼻の下の小さな中央モチーフが特異なグラフィック性を添えています。
髪型は極めて正確に処理されています。鋭い斜めの深い切り込みがヘリンボーン状の装飾を作り、頭頂部に沿って顔の柔らかさと対照的を成します。この処理は複数の初期コング=ヨンベ工房の作品に見られる髪型の細密さを思わせます。
brun-rouge のパティーヌは特に美しい。深く、場所によって光沢があり、他の箇所では不均一。暖かな木目のシャムガーネット色からほぼ黒に近い茶色までの多くの色調を示します。擦り傷や色調の変化、表面の小さな痕跡が木を生きているように見せつつ、彫刻の優れた読みやすさを損ないません。
このほぼ自然主義的な顔の追求は、ヨンベ系のマスクの特徴の一つとして特筆されます。古い資料や美術館コレクションは、この伝統の作品を高度な洗練さとともに記録しており、儀式的 nganga の専門家と結びつくケースもあるとされますが、各マスクの正確な機能は形態だけからは特定できません。
その美学、パティーヌ、顔の非常に高度な処理によって、この作品は20世紀前半に文献化されているマヨンベのマスクの精神に全く適合しますが、物体に直接関連する古文書がない限り、より正確な年代は断定できません。
卓越したエレガンスを備えた作品で、ラインの純粋さ、パティーヌの深さ、ほぼ肖像的な顔の質感が、気高さ・強さ・深く人間的な存在感を同時に生み出しています。
マスク:男性用顔面像 – コングォ=ヨンベ – マヨンベ – コンゴ
Origin/起源:マヨンベ地域、コント=ブラザヴィル/ カビンダ
Culture / Ethnie:コングォ=ヨンベ
Matériau:彫刻木材、深い赤茶色の patine(パティーヌ、古色仕上げ)
Support:元の展示台とともに提供された作品。オーダーメイド製作。
- コレクション・ウィルツを伴う独占的で豊富な図版付きカタログが用意されており、展示作品一つひとつに詳細な解説が付されています。(注文可能)
- 未刊:日付入り・署名入りの構成、D’après la collection Wirtz(ウィルツ・コレクションに基づく)と題され、1965年頃におけるコレクション内部を絵画的に喚起する表現を提案します。
来歴
ベルギー、アンバースのWirtz家の一員の旧コレクション。家系は歴史的に旅行業界で活動。
相続人から直接提供情報によれば、この/objectは1960年代にコンゴから持ち帰られ、その後家族のもとで保管されてきたという。
家族コレクションは大切に保管・展示され、完全に専用の部屋として整えられ、作品は一堂に会して展示されてきた。 presentationされている環境は、それぞれの作品の展示に特化された私設コレクション室の趣。
今回の販売は、相続人から直接取得し、現品販売はその相続人との協力のもとに実施。
未刊:日付入り・署名入りの構成、D’après la collection Wirtz(ウィルツ・コレクションに基づく)と題され、1965年頃におけるコレクション内部を絵画的に喚起する表現を提案します。
Description & Étude de l’œuvre
エレガントな男性の顔面マスクで、マヨンベ地域に属するコングォ=ヨンベの伝統に属します。広範な文化地域はコ Congo、Bas-Congo、 Cabinda に跨る。
ヨンベのマスクは、近隣の多くの masked伝統と比べ、人間の顔をより自然主義的かつ個別に描く傾向が強い点でコング系美術の中で特別な位置を占めます。往年の作品は現在も重要な美術館コレクションに収蔵されており、現実感の追求とマヨンベの彫刻家の高度な技量を物語っています。
本作は顔の均整の素晴らしいバランスによって直感的に際立ちます。形は長く、優雅で、額は広く、顎へと段階的に狭まる円弧を描く。全体としてほぼ肖像の存在感があり、過度な抽象化からは遠い。
アーモンド形の目は細かく描かれ、二重瞼で縁取られ、視線に際立った強さを与えます。浮き彫りの瞳孔がさらに存在感を強調し、マスクは前方をただ見るのではなく、空間を鋭く見据えるように見えます。
鼻は真っすぐ、力強く成形され、顔全体を構造化します。横から見た時には、彫刻の技量と体積へのこだわりがうかがえます。
口元は作品の魅力の一つ。ボリュームのある唇は丁寧に形成され、はっきりとしたラインで区切られています。その突出は顔に官能性と人間味を強く与え、鼻の下の小さな中央モチーフが特異なグラフィック性を添えています。
髪型は極めて正確に処理されています。鋭い斜めの深い切り込みがヘリンボーン状の装飾を作り、頭頂部に沿って顔の柔らかさと対照的を成します。この処理は複数の初期コング=ヨンベ工房の作品に見られる髪型の細密さを思わせます。
brun-rouge のパティーヌは特に美しい。深く、場所によって光沢があり、他の箇所では不均一。暖かな木目のシャムガーネット色からほぼ黒に近い茶色までの多くの色調を示します。擦り傷や色調の変化、表面の小さな痕跡が木を生きているように見せつつ、彫刻の優れた読みやすさを損ないません。
このほぼ自然主義的な顔の追求は、ヨンベ系のマスクの特徴の一つとして特筆されます。古い資料や美術館コレクションは、この伝統の作品を高度な洗練さとともに記録しており、儀式的 nganga の専門家と結びつくケースもあるとされますが、各マスクの正確な機能は形態だけからは特定できません。
その美学、パティーヌ、顔の非常に高度な処理によって、この作品は20世紀前半に文献化されているマヨンベのマスクの精神に全く適合しますが、物体に直接関連する古文書がない限り、より正確な年代は断定できません。
卓越したエレガンスを備えた作品で、ラインの純粋さ、パティーヌの深さ、ほぼ肖像的な顔の質感が、気高さ・強さ・深く人間的な存在感を同時に生み出しています。

