花瓶 - Porcelain - China - Kangxi (1662-1722) - 康熙時代の五彩詩文花瓶

05
days
02
hours
21
minutes
02
seconds
Current bid
€ 2
Reserve price not met
Sarah Le Helley
Expert
Estimate € 800 - € 900
PL
€2
CN
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139647 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

中国・五彩瓷の花瓶、康熙期(1662–1722)、 elegantなボウル状のフォルムを持つ。

花瓶は鉄赤・緑・黄・茄子色の呉須染め呉須? 青は釉下彩、上絵の彩絵で、花の枝と虫を描き、生機に満ちた上品な清代早期の五彩制作の特徴を示します。構図は均衡が取れており、花開く枝が胴を横切り、繊細な虫と共に自然で調和の取れた情景を作り出します。.paletteは特に魅力的で、新緑と鉄赤の色調が白地と美しく対比します。

一面には詩文と署名が刻まれており、学究的で芸術的な要素を添えています。その詩は次のように訳せます:「廊の欄干に寄りかかり、東風は柔らかく吹き、太陽は紅雲を照らし、ただ一輪が香りを放つ。」このような詩情豊かな装飾は、当時の五彩磁器の中でも高く望まれるものであり、あまり一般的には見られません。

首と足は、中央の装飾を取り囲むように、鉄赤と緑の直立する袱紗状模様で繰り返し装飾されています。

状態:経年相応に良好。口縁・首部に極小の亀裂2本と縁の小さな欠け1个。修復は認められません。

寸法:高さ約17.5 cm、幅約10.5 cm。

美しく装飾的な康熙期の五彩磁、洗練された絵画と詩文の銘文、力強い展示性を備えた花瓶です。

Shipping & Disclaimer
対象物は丁寧に梱包し、専門資材で発送します。
私たちは国際発送を行います(米国へも発送可)。米国への発送は全て購入者のリスクで行われます。出品者は紛失・損傷・税関遅延・輸入税に対する責任を負いません。
価値のある・大型の品については、専門の輸送パートナーの利用を強くお勧めします。発送オプションと費用は、オークション後のチャットでご案内・ご請求が可能です。

Seller's Story

TenCate Artは独立系のオランダのギャラリー、研究機関、出版者で、欧州絵画、素描、彫刻、珍しい書籍、手稿、歴史的に重要な物品を専門とし、特にゴシック時代から19世紀までの作品に焦点を当てています。 すべての物は個人的に選定され、検査・調査されます。私たちは文献として記録された事実、学術的な帰属、情報に基づく見解を明確に区別し、正直な説明、詳しい写真、透明な状態情報を提供します。 私たちの研究は時に歴史的な出版物や電子書籍へと発展し、原典に基づく丹念に調査された物語を通じて、忘れられた人々・出来事・物品を再び生き返らせます。こうしてTenCate Artは歴史的な物品を扱うだけでなく、それらが伝える物語を保存・共有します。 すべての購買は専門的な基準に従って丁寧に梱包され、追跡と保険付きで世界中へ出荷されます。 175件を超えるポジティブなCatawikiのレビューにより、購入者は自信を持ってTenCate Artから購入できます。
Translated by Google Translate

中国・五彩瓷の花瓶、康熙期(1662–1722)、 elegantなボウル状のフォルムを持つ。

花瓶は鉄赤・緑・黄・茄子色の呉須染め呉須? 青は釉下彩、上絵の彩絵で、花の枝と虫を描き、生機に満ちた上品な清代早期の五彩制作の特徴を示します。構図は均衡が取れており、花開く枝が胴を横切り、繊細な虫と共に自然で調和の取れた情景を作り出します。.paletteは特に魅力的で、新緑と鉄赤の色調が白地と美しく対比します。

一面には詩文と署名が刻まれており、学究的で芸術的な要素を添えています。その詩は次のように訳せます:「廊の欄干に寄りかかり、東風は柔らかく吹き、太陽は紅雲を照らし、ただ一輪が香りを放つ。」このような詩情豊かな装飾は、当時の五彩磁器の中でも高く望まれるものであり、あまり一般的には見られません。

首と足は、中央の装飾を取り囲むように、鉄赤と緑の直立する袱紗状模様で繰り返し装飾されています。

状態:経年相応に良好。口縁・首部に極小の亀裂2本と縁の小さな欠け1个。修復は認められません。

寸法:高さ約17.5 cm、幅約10.5 cm。

美しく装飾的な康熙期の五彩磁、洗練された絵画と詩文の銘文、力強い展示性を備えた花瓶です。

Shipping & Disclaimer
対象物は丁寧に梱包し、専門資材で発送します。
私たちは国際発送を行います(米国へも発送可)。米国への発送は全て購入者のリスクで行われます。出品者は紛失・損傷・税関遅延・輸入税に対する責任を負いません。
価値のある・大型の品については、専門の輸送パートナーの利用を強くお勧めします。発送オプションと費用は、オークション後のチャットでご案内・ご請求が可能です。

Seller's Story

TenCate Artは独立系のオランダのギャラリー、研究機関、出版者で、欧州絵画、素描、彫刻、珍しい書籍、手稿、歴史的に重要な物品を専門とし、特にゴシック時代から19世紀までの作品に焦点を当てています。 すべての物は個人的に選定され、検査・調査されます。私たちは文献として記録された事実、学術的な帰属、情報に基づく見解を明確に区別し、正直な説明、詳しい写真、透明な状態情報を提供します。 私たちの研究は時に歴史的な出版物や電子書籍へと発展し、原典に基づく丹念に調査された物語を通じて、忘れられた人々・出来事・物品を再び生き返らせます。こうしてTenCate Artは歴史的な物品を扱うだけでなく、それらが伝える物語を保存・共有します。 すべての購買は専門的な基準に従って丁寧に梱包され、追跡と保険付きで世界中へ出荷されます。 175件を超えるポジティブなCatawikiのレビューにより、購入者は自信を持ってTenCate Artから購入できます。
Translated by Google Translate

Details

時代
1400-1900
タイトル補足情報
Wucai poem vase Kangxi
原産国
China
素材
Porcelain
王朝様式/時代
Kangxi (1662-1722)
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
17.5 cm
10.5 cm
奥行き
10.5 cm
推定年代
1650-1700
オランダVerified
837
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

中国美術