Aubin - Dictionnaire de Marine - 1736

歴史的な海事の卓越した要約集—船舶建造、航法、旗章学を大判の銅板図版で豊富に illustrated。

出版社：アムステルダム、ヤン・コーヴェンス＆コルネイユ・モルティエ、1736年。Seconde édition（第二版）、改訂・訂正・加補。 Frontispizのエングレービング、表紙の銅版挿画、24点の折畳み銅板図版を含む全文、 countless text woodcuts（多数の木版画）を収録。赤色背の金具装飾を施した時代風の皮装丁。サイズは26 × 21 cm。
--------------------------------------
1702年初版となったニコラ・オーベランの『Dictionnaire de Marine』は、18世紀初頭の最も重要な海事辞書の一つとされる。大英帝国・仏蘭西などの欧州諸海軍が商業・戦闘艦隊を継続的に拡張していた時代に生まれ、航法、船舶建造、海事用語の技術知識を網羅的に初めて結集した。本書は、将官・船大工・商人・学者のいずれにも向けられ、工業革命以前の海運史の重要な資料として位置づけられている。

特筆すべきは、その非常に豊かな装備である。本文中の多数の木版画に加え、本書には24点の銅板図版が収録され、さまざまな戦艦・商船の大判図像、帆装・マスト・錨・船体部品の詳細な構造図、船上機器、さらには多数の海上国および欧州の港町の旗章を含む extensive 旗章学が収録される。仏語専門用語は奈良・本職語のオランダ語対応語で補完され、18世紀の仏蘭西とネーデルラエ系艦隊との緊密な結びつきを反映している。
--------------------------------------
時代風の皮装丁で、関節のひび割れ・小さな損傷が見られる。紙は部分的に黄変。全体としては魅力的で、海事史の標準的な資料として珍しく完全な状態で残る稀有な一冊。