非常に古いチベットのガルーダとガンダルヴァのカップルの描写 - 金メッキの打出し銅 - Tibet - 17世紀末

黄金を施した打出し銅製、28グラムの重さを持つ、二人のガンダルヴァに囲まれた極めて古いチベットのガルーダ像、素晴らしい。

おそらく小さな祭壇用の台座の天端を飾るための装飾品、あるいは玉座やオラクルの冠を飾るための品だったのでしょう！

ガルーダ（サンスクリット語 garuḍa、「翼を持つ者」を意味する）は神話上の鳥・人の合成存在です。太陽の鳥とされ、しばしば巨大な伝説の鷲として描かれ、水・大地の妖霊ナガの天敵とされます。仏陀の到来後、それらは改信し、現在は仏教の教えを守るとされています。

インドの紋章として、ジャワの王宮・貴族の宮廷に現れ、タイ王室の紋章としても用いられ、モンゴルの首都の象徴にもなっています。

チベットでは、ガルーダの名をキュン（ཁྱྱུང）といい、インドから伝来して古代チベットの宗教ボンの『khading（黄金の角をもつ鷲）』と同一視されたとされます。また黒いガルーダも存在し、チベット仏教ニンマ派の神格として、ナガや地の精霊が生じさせる煩いを取り除くと考えられています。

さらに、 Lungta（色とりどりの旗）に描かれる4つの聖獣のうちの一つでもあります。

ここでは、ガルーダの両側を空中に舞う二体の見事なガンダルヴァの優雅さが特に際立っています。

ガンダルヴァは、天界の音楽家・歌手を指す語で、神々の宮殿を楽しませる驚異的な音楽的・歌唱的才能を持つ存在です（ガンダルヴァは神々の宮廷の歌手の同義語）。ヴェーダには、自然の男性の霊として、アプサラスの夫として登場します。

仏教ではデーヴァのカテゴリーに属し、空を飛ぶ力があり、音楽の才能に優れるとされます。樹木や花と同調し、樹皮・樹液・花の芳香の中に住むと記述されます。仏陀は多くの経典で彼らについて語り、修行中の僧を惑わせる存在の一つとされます。

品質の高い博物館級の美しい品として、コレクションの中で大切に保存すべき逸品です!!!
28グラム